What is the translation of " DEVIOUS " in Hungarian?

• fondorlatos
• körmönfont
• ravasz
• ördögi
• devious
• kacskaringós
• ármányos
• fondorlatosabb

Examples of using Devious in English and their translations into Hungarian

Very devious.
Nagyon ravasz.

Devious bitch!
Álnok ribanc!

Kyle is cocky and devious.
Kyle beképzelt és ravasz.

Devious, aren't we?
Ravaszak vagyunk, igaz-e?

Actress| Devious Maids.
Sorozatajánló|| Devious Maids.

Devious Facts About Espionage.
Kábító tények a kémkedésről.

Coloured people aren't that devious.
A színesek nem ilyen ravaszak.

You devious little sneak.
Te ördögi kis kígyó.

Our death wish was devious and deep.
Halálvágyunk körmönfont és mély volt.

I'm a devious old man, Nish.
Ravasz öregember vagyok, Nish.

I have to say it was a pretty devious plan.
Meg kell mondjam, nagyon ördögi terv volt.

If I'm so devious, why don't you go?
Ha ilyan körmönfont vagyok, miért nem mész el?

It was a trap, all part of my crazy, devious plan.
Ez egy csapda volt, része az őrületes, ördögi tervemnek.

Devious Maids 1x12- Getting Out The Blood-.
Devious Maids- 1x12"A vér feltakarítása".

You make it sound so devious, and it's not.
Annyira cselesnek állítod be, pedig nem az.

I met Devious Angel I met right where she operates.
Ott találkoztam Devious Angellel ahol dolgozik.

Did I mention you're a devious man, Gibbs?
Említettem már, hogy maga ravasz ember, Gibbs?

I am flattered that you of all people think I'm that devious.
Hízelgő, hogy mindenki ilyen fondorlatosnak tart.

Is this part of some devious plan to win me back?
Ez valami ördögi tervnek a része, hogy visszaszerezz engem?

I can't tell if she's crazy or just devious.
Meg nem tudnám mondani, hogy őrült-e vagy csak egyszerűen körmönfont.

It sounds truly devious, MAY still be related to coolwebsearch after all.
Úgy hangzik igazán körmönfont, Még akkor is kapcsolódik CoolWebSearch elvégre.

To be a woman, you have to be devious in this world.
Hogy nő legyél, tisztességtlen kell legyél ebben a világban.

I don't know, maybe because we have heard about devious billionaires.
Nem tudom, talán mert hallottunk már körmönfont milliárdosokról.

I'm talking about malicious lies, devious lies… lies that deliberately conceal the truth.
Gonosz, körmönfont hazugságokra. Melyek szándékosan elkendőzik az igazságot.

In general- I wish our government to be less devious and wiser.
És egyáltalán- kívánom, hogy a kormányunk legyen kevésbé ravasz, és bölcsebb.

I have blanketed these woods with devious traps to ward off poachers and protesters.
Az egész erdőt teleraktam ravasz csapdákkal a vadorzók és a tiltakozók ellen.

It didn't stop you going for me two hands ago, you devious, little shit bag!
Ez nem akadályozott meg két körrel ezelőtt, te körmönfont szarzsák!

Because my phone was created by a mad, devious genius who had one life ambition;
Mert a telefont egy őrült, ördögi zseni hozták létre, akinek volt egy életcélja;

Not since Ostrosky vs. California have I seen such devious legal maneuvering.
Az Ostrosky kontra Kalifornia per óta nem láttam ilyen legálisan kacskaringós taktikázást.

There are dangerous women in this world, Devious predators waiting to strike.
Vannak veszélyes nők ezen a világon, ravasz ragadozók, akik arra várnak, hogy lecsaphassanak.