What is the translation of " DEVIOUS " in German?

• hinterhältig
• verschlagen
• devious
• abwegig
• unaufrichtig
• hinterlistig
• teuflischen
• doppelzüngige
• hinterhältigen
• hinterhältige
• hinterhältiger
• verschlagener
• verschlagenen
• verschlagene

Examples of using Devious in English and their translations into German

She's devious.
Sie ist hinterlistig.

OK, Devious... Don't move!
Ok, Devious, keine Bewegung!

Yes, you were devious.
Ja, du warst unaufrichtig.

Quark, you devious little"ha'dibah"!
Quark, du verschlagener kleiner ha'dibah!

I'm not nice. I am devious.
Ich bin nicht lieb, ich bin verschlagen.

Louis is devious, but he's not bold.
Louis ist unaufrichtig,... aber er ist nicht dreist.

Trust me, though, they're devious.
Trotzdem, glaub mir, sie sind verschlagen.

Devious is the queen of the gelembung butts.
Devious ist die königin von die blase butts.

Let's just say, he's a little bit devious.
Sagen wir mal, er ist ein wenig verschlagen.

It is utterly devious and oh so much fun.
Es ist total verschlagen und macht so viel Spaß.

 Asura are untrustworthy, devious fiends.
Asura sind unglaubwürdige, hinterhältige Unholde.

She is far more devious than I ever suspected.
Sie ist viel verschlagener, als ich es vermutet hätte.

No, it has to be part of some brilliant, twisted, devious plan.
Nein. Es muss Teil eines brillanten, verdrehten, verschlagenen Plans sein.

These games are devious and VERY DANGEROUS.
Diese Spiele sind abwegig und SEHR GEFÄHRLICH.

Very devious tactic, especially dangerous for the fast clickers.
Sehr hinterhältige Taktik, besonders gefährlich für die schnellen Klicker.

This is all evil and devious in theory;
Das ist alles böse und verschlagen in der Theorie;

They are devious, but I doubt even they would go that far.
Sie sind verschlagen, aber so weit gingen sie nicht.

To be a woman, you have to be devious in this world.
In dieser Welt muss man als Frau hinterhältig sein.

He's devious, amoral, unreliable, irresponsible and.
Er ist verschlagen, amoralisch, unzuverlässig, verantwortungslos.

She is scheming devious and deceitful.
Sie intrigiert... ist verschlagen und hinterlistig.

Net users have strongly criticized the comment as irresponsible and devious.
Internetnutzer haben diese Haltung als unverantwortlich und abwegig kritisiert.

Guy gets overwhellemd by devious dominatrixes in his Bedroom.
Guy gets overwhellemd von devious dominatrixes im seine schlafzimmer.

Devious Designs, Kick Start Issue 10, Midnight Resistance, Qwak and Sleepwalker.
Devious Designs, Kick Start Issue 10, Midnight Resistance, Qwak und Sleepwalker.

Why is this misleading and devious argument so powerful?
Warum ist dieses irreführende und hinterhältige Argument so schlagkräftig?

So devious- He- he infiltrates american defenses and then slips away.
So hinterhältig, er... er infiltriert die amerikanische Verteidigung und macht sich dann davon.

What federal agency could be that devious... and that manipulative?
Welche Bundesbehörde könnte so hinterhältig... und manipulativ sein?

A woman's hands may be devious, but they are not as strong as a man's.
Frauenhände mögen hinterhältig sein, doch Männerhände sind stärker.

Description Dark desires… Deadly secrets… Devious deceptions….
Description Dunkle Begierden… Tödliche Geheimnisse… Hinterhältige Täuschungen….

Quintus was somewhat surprised by the appearance of his somewhat devious Drako.
In der Tat" Quintus wurde etwas durch das Auftreten von seiner etwas hinterhältig Drako überrascht.

He's naturally dashing, adventurous, outgoing- Irresponsible, devious, enigmatic.
Er ist von Natur aus schneidig und abenteuerlustig unverantwortlich, unaufrichtig, undurchschaubar.