What is the translation of " DEVIOUS " in Czech?

• nevyzpytatelný
• prohnaný
• vychytralý
• prohnaná
• zákeřný
• ďábelský
• záludná
• ďábelská
• zlovolný
• zákeřné
• deviantní
• zrádní
• prohnaní
• nevyzpytatelní
• nevyzpytatelnou
• zákeřní
• vychytralé
• vychytralejší
• úskoční
• prohnaně

Examples of using Devious in English and their translations into Czech

He's devious.
Je zákeřný.

Devious, Saru.
Zákeřné, Saru.

Or devious.
Nebo prohnaná.

Devious bitch.
Prohnaná děvka.

She's devious.
Je prohnaná.

A devious woman.
Záludná žena.

Because she's devious.
Protože je ďábelská.

A devious woman.
Prohnaná žena.

The Keeper is devious.
Strážce je vychytralý.

You are devious, Sylvia.
Jsi ďábelská, Sylvie.

No-one is that devious.
Nikdo není tak prohnaný.

She was devious and deadly.
Byla záludná a smrtící.

No way, he's too devious.
To ne. Je moc ďábelský.

Devious, Saru. I approve.
Zákeřné, Saru. Souhlasím.

I have a devious plan.
Mám vychytralý plán.

Devious, Saru. I approve.
Souhlasím. Zákeřné, Saru.

Isn't that devious, too?
Není to taky deviantní?

How devious is this guy?
Jak vychytralý je tento muž?

He's ambitious, devious.
Je ambiciózní, prohnaný.

You're devious; I love it.
Jste ďábelský, to se mi líbí.

Trust me, it's devious.
Věř mi, je to nevyzpytatelný.

You are devious and brilliant.
Jste ďábelská a geniální.

You guys are really devious.
Jste opravdu vychytralý.

You sweet, devious genius.
Ty sladký, prohnaný génie.

I don't know if it's devious.
Nevím, jestli je ďábelský.

You're as devious as I am.
Jsi stejně prohnaný jako já.

And brilliant. You are devious.
Jste ďábelská a geniální.

More devious, more determined.
Víc deviantní, víc určený.

I'm not that devious.
Netvrdím, že jsem nevyzpytatelný.

I'm a devious old man, Nish.
Jsem prohnaný stárnoucí muž, Nish.