What is the translation of " EVOLUTIONARY CHANGES " in Hungarian?

• evolúciós változások

Examples of using Evolutionary changes in English and their translations into Hungarian

Of course, such evolutionary changes can be changed..
Természetesen az evolúciós változások megváltoztathatók.

The Mesozoic saw great climate, tectonic, and evolutionary changes happen.
A mezozoikum jelentős tektonikus, éghajlati és evolúciós változások kora.

A woman's evolutionary changes that make men go va-va-voom!
Egy nő evolúciós változása, amely az embereket va-va-voomvá teszi!

During the existence of this element of the interior,"experienced" minor evolutionary changes, but has spread worldwide.
Fennállása alatt ez az elem a belső,„tapasztalt” kisebb evolúciós változások, de elterjedt az egész világon.

Evolutionary changes in which an adaptation of one species leads to the counter adaptation in a second species.
Ebben az esetben az egyik faj evolúciós változása adaptációhoz vezet a másik fajnál.

Dr. Frock argues that sometimes there are sudden evolutionary changes that create a grotesque and short-lived aberrant species.
Dr. Frock szerint viszont néha, hirtelen evolúciós változások rövid életű, aberrált példányokat hoznak létre.

John Hawks, an anthropologist from the University of Wisconsin, have revealed that our DNA is indeed undergoing very rapid evolutionary changes.
John Hawks, a Wisconsin Egyetem antropológusa is megjegyezte, hogy a DNS-ünk is nagyon gyors evolúciós változáson megy keresztül.

With this finding we know that evolutionary changes in DNA? mutations? can have two very different effects.
A kutató eredménye olyan evolúciós változások- mutációk- előfordulására utal a DNS-ben, amelyeknek két nagyon eltérő hatásuk van.

When Madagascar sheered off into the Indian Ocean it became entirely isolated from all the evolutionary changes that took place in the rest of the world.
Amikor Madagaszkár befordult az Indiai-óceánba, elszigetelõdött az evolúciós változásoktól, amelyek a világ egyéb részein mentek végbe.

What's new is that these evolutionary changes are happening more quickly than previously thought, and have potential impacts on ecosystem function on a contemporary scale.
Az újdonság az, hogy ezek az evolúciós változások sokkal gyorsabban játszódnak le, mint korábban gondolták, és kortárs időskálán nézve gyakorolnak hatást az ökoszisztéma működésére.

Creative, theoretical and a humanist, they may, in one of their possible evolutionary changes, lose the“copy” and transform themselves into a“writer”.
Kreatív, elméleti és humanista, egyik lehetséges evolúciós változásuk során elveszíthetik a„másolatot”, és„íróvá” válhatnak.

The original life plasm of an evolutionary world must contain the full potential for all future developmental variations and for all subsequent evolutionary changes and modifications.
Egy evolúciós világ eredeti élet-sejtanyagának tartalmaznia kell a jövőbeni összes fejlődési út és minden további evolúciós változás és átalakulás teljes potenciálját.

The neo-Darwinians would like us to believe that large evolutionary changes can result from a series of small events if there are enough of them.
A neodarwinisták azt akarják elhitetni a közönséggel, hogy a nagy evolúciós változásokat jelentéktelen események sorozata idézi elő akkor, ha elég sok van belőlük.

These evolutionary changes are embodied in a series of 3D“time maps”- a term specifically developed for the project to encompass cartography, planning, history, architecture, and 3D modelling.
Ezek az evolúciós változások egy 3D-s“időrajzok” sorozatában találhatók meg- egy kifejezetten a projekt számára kifejlesztett kifejezés, amely magában foglalja a térképészetet, a tervezést, a történelmet, az építészetet és a 3D-s modellezést.

During the existence of this element of the interior,"experienced" minor evolutionary changes, but has spread worldwide. From a des….
Fennállása alatt ez az elem a belső,„tapasztalt” kisebb evolúciós változások, de elterjedt az egész világon. Tervezési szempontból, bár- a központi eleme. A….

In fact, the evolutionary changes in the DNA of certain viruses and growing resistance of pathogens against antibiotics and conventional medications make it even more important to learn how to improve immune system.
Valójában az evolúciós változások a DNS-t az egyes vírusok és a kórokozók elleni antibiotikumok és a hagyományos gyógyszerek a növekvő rezisztencia, hogy ez még fontosabb, hogy megtanulják, hogyan lehetne javítani az immunrendszer.

If a group of macaques in Thailand have been living in the stone age for the past 50 years, what other evolutionary changes are taking place around the planet?
Ha egy csoport makákó Thaiföldön már a kőkorszakban élt már az elmúlt 50 évben, akkor vajon miféle evolúciós változások zajlanak ezen a bolygón?

The mechanism of occurrence of the devices is responsibleall the same basis- evolutionary changes with fixing and passing by inheritance necessary in specific conditions of the characteristics.
Az eszközök előfordulási mechanizmusa felelősugyanaz az alap- evolúciós változások az örökséghez való rögzítéssel és átadással, amelyek a jellemzők bizonyos feltételeiben szükségesek.

The social Darwinist liberal came, then, to abandon the very idea of revolution or radical change in favor of sitting back and waiting for the inevitable tiny evolutionary changes over eons of time.
A szociáldarwinista liberálisok így teljesen felhagytak a forradalom és a radikális változás gondolatával és megelégedtek azzal, hogy hátra dőlnek és megvárják, amíg bekövetkeznek a világkorszakokon átívelő elkerülhetetlen, apró evolúciós változások.

Mutations Data Just Isn't There-“The neo-Darwinians would like us to believe that large evolutionary changes can result from a series of small events if there are enough of them.
A neodarwinizmust cáfoló tények„A neodarwinisták azt akarják elhitetni velünk, hogy a nagy evolúciós változásokat jelentéktelen események sorozata idézi elő akkor, ha elég sok van belőlük.

And when anxiety becomes actually painful, it inhibits activity and unfailingly institutes evolutionary changes and biologic adaptations.
És amikor az aggódás ténylegesen is keservessé válik, akkor már akadályozza a cselekvést és biztosan evolúciós változásokat és élőlénytani alkalmazkodásokat indít be.

Scientists trying to understand how the brains of animals evolve have found that evolutionary changes in brain structure reflect the types of social interactions and environmental stimuli different species face.
Az állati agyak evolúciójával foglalkozó amerikai kutatók fölfedezték, hogy az agyszerkezetben bekövetkező evolúciós változások tükrözik azokat a társas kölcsönhatásokat és környezeti ingereket, amelyek a különböző fajokat érik.

On the other hand, what is occurring in your NOW is that the higher light is activating your 97% DNA and creating evolutionary changes in both your state of consciousness and your earth vessel.
Viszont ami a MOSTOTOKBAN történik, hogy a felsőbb fény aktiválja a DNS-etek 97%-át, és evolúciós változásokat eredményez a tudatállapototokban és a földi testetekben.

This is a classic case of irreducible complexity which is not consistent with slow evolutionary changes, but quite consistent with the notion of design.
Ezért ez klasszikus esete az egyszerűsíthetetlen összetettségnek, amely nincs összhangban a lassú evolúciós változások elmélettel, de nagyon szépen mutatják a tervezettség jeleit.

This is another classic case of irreducible complexity which is not consistent with slow evolutionary changes, but perfectly consistent with the notion of deliberate design.
Ezért ez klasszikus esete az egyszerűsíthetetlen összetettségnek, amely nincs összhangban a lassú evolúciós változások elmélettel, de nagyon szépen mutatják a tervezettség jeleit.

Will we see revolutionary or evolutionary change?
Rugalmas vagy evolúciós változás történik?

Successful Evolutionary Change for Your Technology Business.
Evolúciós változás az Ön Technology Business.

Rapid evolutionary change.
Gyors evolúciós változások.

The major evolutionary change which passed Madagascar by was the arrival of the monkeys.
A fõ evolúciós változás, amely elkerülte Madagaszkárt, a majmok megjelenése volt.

After the chimpanzee and human lineages diverged, both underwent substantial evolutionary change.
Miután a csimpánz és az ember származási vonalak elágaztak mindkettő lényeges evolúciós változáson ment keresztül.