What is the translation of " FELLOW " in Hungarian?

• fickó
• fellow
• ember
• ösztöndíjas
• többi
• kolléga
• fiú
• cimbora
• pajtás
• a fellow
• társa
• barátom
• munkatársa
• tagja
• honfitársaim

Examples of using Fellow in English and their translations into Hungarian

Fine fellow he was.
Jó fiú volt.

Excellent suggestion, fellow surgeon.
Kiváló javaslat, sebész kolléga.

Nice fellow, this Andrew.
Jó fiú ez az Andrew.

Precocious little fellow, isn't he?
Koraérett kis pajtás, ugye?

Fellow! Get a chair!
Cimbora, hozzatok egy széket neki!

Nice enough young fellow, but we must hurry.
Kedves fiatal fiú, viszont sietnünk kell.

Fellow Homicide Detective.
Nyomozó kolléga a gyilkosságiaknál.

I'm-a meet up with Daniel at the Fellow Plantation.
Én találkozom Daniel-lel a Fellow ültetvényen.

One fellow wanted to talk.
Egyik kolléga hajlandó volt megszólalni.

A National Defense Foreign Language Fellow( Title VI) in Semitic Languages.
Nemzetvédelmi idegen nyelvi ösztöndíjas( Title VI) sémi.

Fellow of the Society of Antiquaries.
Tagja a Society of Antiquaries tudományos társaságnak.

Take a pen, my dear fellow, and cross out the name.
Fogjon egy tollat kedves barátom, és húzza ki a nevét.

A fellow craftsperson wrote me recently.
Egyik lelkipásztor kolléga nemrég levelet írt nekem.

This is Toby Ord. He's a research fellow in philosophy at the University of Oxford.
Ő Toby Ord, ösztöndíjas kutató filozófus, az Oxfordi Egyetemen.

Fellow in my line of work could put this to good use.
Ösztöndíjas munkám sodorhatják ezt jól hasznosítható.

So it is--so it is, old fellow,' replied Wardle.'Come; a glass of punch!'!
Szép bizony, szép bizony, öreg cimbora- felelte Wardle úr.- No, igyunk egy pohár puncsot!

As a fellow Klingon if you would speak to the Captain on my behalf?
Klingon cimbora, nem beszélne a kapitánnyal az érdekemben?

In that case, fellow, you have come exactly the wrong way.
Ebben az esetben, barátom, rossz irányba mégy.

Listen, fellow baker here, and I just wanted to tell you how great!
Figyi, pék pajtás, csak el akartam mondani, milyen frankó is a… Aah!

Youthful handsome fellow being pounded by two muscular cowboys in this video.
Fiatalos szép fiú is verte a két izmos cowboyok ezt a videót.

One fellow defies my royal order and acts as the Hong Byuk Seo.
Egyik fiú dacol királyi parancsom ellen és Vörös Hírnöknek adja ki magát.

If this Stoick fellow wants it, he can always try and take it back from me.
Ha ez a Pléhpofa pajtás annyira akarja, próbálja csak meg visszavenni tőlem.

My dear fellow,"life is infinitely stranger"than anything which the mind of man could invent.
Kedves barátom, az élet különösebb, mint amit az emberi elme kitalálhat.

Frankly, dear fellow, YOU are just the sort of candidate we need.
Épp csak csekély az ellenállásuk. Őszintén, kedves barátom, MAGA az a jelölt, aki kell nekünk.

My dear fellow it's too new It's not sinister enough.
Kedves barátom, ez túlságosan új. Nem elég baljóslatú.

My dear fellow, how can you possibly be so sure of that?"?
Na de drága barátom, hogy állíthatja ezt ilyen biztosra?

My dear fellow, and has my noble friend sent me a litter?
Drága barátom, és nemes barátom hordszéket küldött nekem?

My dear fellow, you mustn't believe everything you're told.
Drága barátom, ne higgyen el mindent amit mondanak magának.

I'm a photographer, fellow photographer, wondering how you got in that loop.
Fotós. Fotós kolléga, aki kíváncsi lenne arra, hogy…- hogy jutottál be ebbe a körbe.

Bravo, old fellow!' said Wardle to Mr. Tupman;'you fired that time, at all events.'.
Bravó, öreg cimbora- mondta Wardle úr Tupman úrnak-, most legalább rájuk lőtt.