What is the translation of " FLEXIBILITY ALLOWS " in Hungarian?

• a rugalmasság lehetővé teszi
• a rugalmasság biztosítja

Examples of using Flexibility allows in English and their translations into Hungarian

Its great flexibility allows the.
Rugalmassága révén lehetővé teszi.

Flexibility allows penetration repeat the form of any wave.
Rugalmasság lehetővé teszi penetráció ismétlés formájában minden hullám.

Tilt your torso to the left side as far as your spinal flexibility allows.
Az ütközésig csavarja a törzset balra, amennyire a rugalmasság lehetővé teszi.

This flexibility allows for finding the optimal process configuration.
Ez a rugalmasság lehetővé teszi az optimális folyamatkonfiguráció megtalálást.

Material viscosity of up to 100.000cP This flexibility allows for finding the optimal process configuration.
Anyag viszkozitása legfeljebb 100.000cp Ez a rugalmasság lehetővé teszi az optimális folyamatkonfiguráció megtalálást.

This flexibility allows Lucene's API to be independent of file format.
Ez a rugalmasság biztosítja, hogy a Lucene API független legyen a fájlformátumtól.

The code is a flexible mapping between codons and amino acids, and this flexibility allows modifying the code artificially.
A kód rugalmasan leképeződik a kódolt és a kódolatlan aminosavak között és ez a flexibilitás teszi lehetővé a kód mesterséges módosítását.

This flexibility allows many individuals to take more control over what and how much they learn.
Ez a rugalmasság több beleszólást ad az egyénnek abba, hogy mit és mennyit tanuljon.

In the final two years of the programme, carefully-defined subject group flexibility allows students to meet local requirements and personal learning goals.
Az utolsó két évben a program, gondosan meghatározott tárgykör rugalmasság lehetővé teszi a diákok, hogy megfeleljen a helyi előírásoknak és a személyes tanulási célok.

This flexibility allows speakers to develop their own characteristic patterns.
A szövetség rugalmassága teszi lehetővé, hogy a nemzeti mozgalmak kifejlesszék sajátos jellegzetességeiket.

The AWS Cloud is a- programming language and operating system- independent platform where the system flexibility allows you to focus on projects rather than existing infrastructure to maintain and operate.
Az AWS egy olyan- programozási nyelvtől és operációs rendszertől- független platform, ahol rendszer rugalmassága lehetővé teszi, hogy projektjeire fókuszáljon, ne pedig meglévő infrastruktúrája fenntartására és üzemeltetésére.

Also, our program flexibility allows you to attend classes on our campuses in Virginia Beach, VA., or Washington.
Szintén a program rugalmassága lehetővé teszi, hogy részt osztályok a mi egyetemen Virginia Beach, VA.

This flexibility allows you to get the most from your investment and make it work for you.
Ez a rugalmasság lehetővé teszi, hogy Ön a legtöbbet hozza ki a befektetéséből, és hogy az megfeleljen az Ön igényeinek.

Your vivid imagination and inherent flexibility allows you to comprehend the diversity of human behavior.
Élénk képzelőerőd és veleszületett rugalmasságod lehetővé teszi, hogy az emberi viselkedésformák igen széles skáláját megértsd.

This flexibility allows a journalist to use the equipment for any unexpected situation that might arise during their day.
Ez a sokoldalúság lehetővé teszi, hogy az újságírók minden váratlan helyzetben, amely napközben érheti őket használhassák a berendezést.

Two thirds(65%) respond that telecommuters are more productive because the flexibility allows them to work when they have the most focus and/or because having maximum control over the work environment and schedule leads to job satisfaction and happiness.
Kétharmadnyian(65%) válaszolták azt, hogy hatékonyabbak a távmunkában foglalkoztatottak, mert a rugalmasság lehetővé teszi, hogy jobban összpontosítsanak a feladatukra és/vagy nagyobb befolyásuk van a munkakörülményeikre, s a szabadabb szervezés elégedettséghez és boldogsághoz vezet.

This flexibility allows students from any part of the world to find and complete an appropriate program.
Ez a rugalmasság lehetővé teszi a diákok bármely részén a világnak, hogy megtalálja, és töltse a megfelelő programot.

Two thirds, or 65 percent, said telecommuters are more productive because the flexibility allows them to work when they have the most focus and/or because having maximum control over the work environment and schedule leads to job satisfaction and happiness.
Kétharmadnyian(65%) válaszolták azt, hogy hatékonyabbak a távmunkában foglalkoztatottak, mert a rugalmasság lehetővé teszi, hogy jobban összpontosítsanak a feladatukra és/vagy nagyobb befolyásuk van a munkakörülményeikre, s a szabadabb szervezés elégedettséghez és boldogsághoz vezet.

This flexibility allows DBA students to gain true insight into the countries' business policies and culture.
Ez a rugalmasság lehetővé teszi a DBA diákok nyerhetnek igazi betekintést a tagországok üzleti politikák és a kultúra.

This design flexibility allows our designers to meet rigorous requirements of customized PCBs.
Ez a tervezési rugalmasság lehetővé teszi tervezőink számára, hogy megfeleljenek a testreszabott PCB-k szigorú követelményeinek.

Cognitive Flexibility allows people to see things from different perspectives- both spatially and inter-personally.
Kognitív rugalmasság lehetővé teszi, hogy az emberek lássák a dolgokat különböző nézőpontokból- mind térben és inter-személyesen.

This flexibility allows a VA to work from home, coffee shops, libraries, or coworking spaces.
Ez a rugalmasság lehetővé teszi a virtuális asszisztensek számára, hogy otthonról, kávézókból, könyvtárakból vagy coworking irodákból dolgozzanak.

Flexibility allows students to either‘fast-track' their course by taking an overload, or take fewer units in some years if necessary…[-].
Rugalmasság lehetővé teszi a diákok, hogy vagy"gyorsított", hogy természetesen figyelembe túlterhelés, vagy hogy kevesebb egységet néhány évben, ha szükséges…[-].

This flexibility allows PLD Series amplifiers to drive(for example) four full-range loudspeakers or subwoofers; a high-power subwoofer and a bi-amplified speaker;
Ez a rugalmasság lehetővé teszi a PLD sorozatú erősítők számára, hogy(például) meghajtsanak négy szélessávú hangsugárzót, vagy mélysugárzót;

The program's flexibility allows students to buy study materials for just one part of the exam at a time, or they can purchase the entire course for a slight savings.
A program rugalmassága lehetővé teszi a diákok, hogy vesz tananyag az csak egy része a vizsga egy időben, vagy megvásárolhatják a teljes tanfolyam egy csekély megtakarítás.

This flexibility allows the optical transceivers to be compatible with over 20 different Network Equipment leading vendors, so that it can save stock cost for customers.
Ez a rugalmasság lehetővé teszi, hogy az optikai adókészülékek kompatibilisek legyenek az 20 különböző hálózati berendezések vezető szállítóival, így megtakaríthatja az ügyfelek részvényköltségeit.

This flexibility allows the system to be fielded on everything from corvettes, to frigates, to destroyers, to Kirov class battlecruisers.
Ez a fajta rugalmasság lehetővé teszi a rendszer harcbavetését szinte minden hajón a korvettektől, a fregattokon és a rombolókon át a Kirov osztályú csatacirkálókig.

The system's flexibility allows cooperating with the clients so that a sophisticated security system can be produced with regard to various types of impulses, thanks to using“intelligent zones”.
A rendszer rugalmassága lehetővé teszi az ügyfelekkel való együttműködést oly módon, hogy létre legyen hozva egy kifinomult biztonsági rendszer a különböző típusú okok tekintetében, az úgynevezett„inteligens zónák“ felhasználásával.

This flexibility allows both students staying for a shorter stay as well as long-stay students to get the most out of their experience in Canada and make great improvements in their English language abilities.
Ez a rugalmasság lehetővé teszi mind a diákok rövidebb tartózkodását, mind a hosszú távú diákokat, hogy a lehető legtöbbet hozhassák ki Kanadában szerzett tapasztalataikból, és nagyszerűen javíthassák angol nyelvükön.