What is the translation of " FREES " in Hungarian?

• felszabadítja
• megszabadul
• felszabadít
• megvédsz

Examples of using Frees in English and their translations into Hungarian

Jordan Frees Soldier.
Szabad jordán katona.

The Law That Frees.
A törvény, ami felszabadít.

Frees access to the island.
Ingyen belépés a Szigetre.

Confession frees us, Sarah.
Egy vallomás felszabadít minket, Sarah.

This frees us to bear with one another when we disagree.
Szabaddá tesz, hogy akkor is szeressük egymást, ha nem értünk egyet.

This love frees the other.
Ez a szeretet elhordozza a másik embert.

Frees me up to show Savage just what a"brat sidekick" can do.
Most már nyugodtan megmutathatom Savagenek, mit tud egy kis patkány.

Presence frees you from karma.
A Jelenlét szabadít meg téged a karmától.

God wants us free; it is His love that frees us.
Isten azt akarja, hogy szabadok legyünk, az ő szeretete az, ami felszabadít bennünket.

Yahweh frees the prisoner.
Altaïr kiszabadítja a foglyot.

God wants us to be free; it is the love of Him that frees us.
Isten azt akarja, hogy szabadok legyünk, az ő szeretete az, ami felszabadít bennünket.

Iran frees four American prisoners.
Irán elengedett négy amerikai foglyot.

He is the grace that frees us from pain.
Ő a kegyelem, amely felszabadít minket a fájdalomtól.

Batman frees him, and they take out the gang.
Batman kiszabadítja őt, majd elintézi a banda tagjait.

It is love which frees people from entrapment.
Szeretet, aki kiszabadítja az embert a hűtlenségből.

Frees us of all the weight and pain of life: That word is love.
Amely az élet minden terhétől és fájdalmától megszabadít bennünket: ez a szó a szerelem.

Telling the truth frees us from the prison of lies.
Az igazság szabadít meg minket a hazugság rabszolgaságából.

Money frees you from things you dislike.
A pénz megszabadul Öntől olyan dolgoktól, amiket nem szeret.

How the Holy Spirit Frees Us from Uncontrolle….
Hogyan szabadít meg minket a Szentlélek az ellenőrizetlen gondolatoktól.

Vietnam frees jailed Catholic priest ahead of Obama visit.
Vietnam kiengedett a börtönből egy katolikus papot Obama látogatása előtt.

How the Holy Spirit Frees Us from Uncontrolle…?
Hogy a Szentlélek hogyan szabadít meg bennünket az ellenőrizetlen gondolatoktól?

Elmer frees the dragon and they fly off, away from Wild Island, forever.
Elmer kiszabadítja a sárkányt, és elrepülnek a Wild Island-ról, örökre.

By reducing process variation, Six Sigma frees an organization to focus on improving process capability.
A Six Sigma a folyamatváltozás csökkentésével megszabadítja a szervezetet, hogy összpontosítson a folyamatképesség javítására.

ISIS frees last group of Syrian Christians abducted in 2015.
A dzsihadisták elengedték a tavaly túszul ejtett szíriai keresztények utolsó csoportját.

The"secret of secrets" frees you from the imprisonment of human limitation.
A"Titkok Titka" kiszabadí t benneteket az emberi korlátok börtönéből.

Clay frees Whitney, and all three try to escape as Jason arrives.
Clay kiszabadítja Whitneyt és mindhárman próbálnak elmenekülni, Jason megérkezte előtt.

God's mercy frees us from the punishment we deserve.
Irgalom, aki megvédsz minket a megérdemelt büntetéstől.

This also frees me from the bondage of trying to please other people all the time.
Ez is felszabadít engem a rabságból próbál örömet másoknak minden alkalommal.

Kutools for Word frees you from performing time-consuming operations in Word;
Kutools for Word megszabadul Öntől az időigényes műveletek végrehajtásában a Word-ben;