What is the translation of " FURTHER LEARNING " in Hungarian?

• a további tanulás
• a továbbtanulás
• a további tanulásra
• a további tanulást
• továbbtanulási
• további tanulási

Examples of using Further learning in English and their translations into Hungarian

Further Learning.
További tanulás.

It hinders further learning.
Ez akadályozza a további tanulást.

Further Learning.
További tanulásra.

To encourage youth towards further learning.
A fiatalok továbbtanulásra való ösztönzése.

Further Learning/ Creative.
További tanulás/ Kreatív.

You are that great, it needs no further learning.
Nagyon jó vagy, nem kell többet tanulnod.

Without a certain level of language acquisition, further learning is scarcely possible, as the language deficits can only be overcome with great difficulty with increasing age.
A nyelv bizonyos szintű elsajátítása nélkül alig van lehetőség a további tanulásra, mivel a nyelvi hiányosságokat csak nagy nehézségek árán lehet leküzdeni az életkor növekedésével.

Reference section: extra material and exercises for troubleshooting and further learning.
Referenciaszakasz: Extra anyag és gyakorlatok hibaelhárításhoz és további tanuláshoz.

Learners are also prepared for a career in the practice of financial planning and further learning in researched based postgraduate study in this field by developing research and reporting skills.
Tanulók is felkészült a karrier a gyakorlatban a pénzügyi tervezés és a további tanulás kutatott alapú posztgraduális tanulmány ezen a területen, a kutatási és beszámolási képességeit.

It also means developing ways of evaluating and recording transversal competences, skills and attitudes that are relevant for access to work and further learning.
Jelenti továbbá azt is, hogy módszereket kell kidolgozni a munkához jutás és a további tanulás szempontjából fontos transzverzális kompetenciák, készségek és attitűdök értékelésére és regisztrálására.

Uk for further information and details of further learning programmes for CEng.
Uk További információk és részletek a további tanulás programok CEng.

This evolution should lead to enhanced coherence and overall simplification of tools and support the creation of a true European area of skills and qualifications where learners and workers can move freely for job purposes or further learning.
A továbbfejlesztésnek az eszközök fokozott koherenciáját és általános egyszerűsítését kell eredményeznie, valamint támogatnia kell a tanulók és munkavállalók munkavállalási vagy továbbtanulási célú szabad mozgását lehetővé tevő készségek és képesítések európai térségének létrehozását.

Validation of basic skills should be promoted to support further learning and employability.
Az alapvető készségek elismerésének ügyét elő kell segíteni a további tanulás és a foglalkoztathatóság támogatása érdekében.

This evolution should lead to enhanced coherence and overall simplification of tools and procedures and support the creation of a true European area of skills and qualifications where citizens can move freely for job purposes or further learning.
A továbbfejlesztésnek az eszközök és eljárások fokozott koherenciáját és általános egyszerűsítését kell eredményeznie, valamint támogatnia kell a polgárok munkavállalási vagy továbbtanulási célú szabad mozgását lehetővé tevő készségek és képesítések európai térségének létrehozását.

It is also aimed to provide modern knowledge and a true sense of vocation that support further learning in any psychology MA. Strength of program.
Célja továbbá a modern ismeretek és a hivatás valódi érzetének biztosítása, amelyek támogatják a továbbtanulást bármely pszichológia szakon…[-].

At Member State level, there is substantial activity in the reform of initial education curricula, reflecting a shift of focus from imparting knowledge to developing transferable competences that equip young people for adult life and further learning.
Tagállami szinten jelentős munka folyik az alapoktatás tanterveinek reformja terén, tükrözve a tudás átadásáról az olyan átadható kompetenciák kialakítására való hangsúlyeltolódást, amelyek felkészítik a fiatalokat a felnőttlétre és a további tanulásra.

Furthermore, adults who are in employment or who are economically inactive as well as being low-skilled also need further learning and would benefit from access to guidance services.
Továbbá azoknak a felnőtteknek is szükségük van továbbtanulásra, akik foglalkoztatásban állnak vagy gazdasági szempontból inaktívak és alacsonyan képzettek, és számukra hasznos lenne a tanácsadó szolgálatokhoz való hozzáférés.

Access to further learning is high on our priority list and we are proud that more than two-thirds of our students who enter into our Higher Certificate programmes go on to be accepted into qualifications at either Inscape or other accredited and registered higher education institutions.
Hozzáférés a további tanulás magas legfontosabb feladatunknak tartjuk, és büszkék vagyunk arra, hogy több mint kétharmada a diákok, akik belépnek a főiskolai oklevél programok tovább, hogy fogadják be a képesítések vagy Inscape vagy más akkreditált és bejegyzett felsőoktatási intézményekben.

It is also aimed to provide modern knowledge and true sense of vocation that support further learning in any psychology MA.
Célja továbbá, hogy modern tudást és valódi hivatás-érzést nyújtson, amely támogatja a további tanulás minden pszichológiai MA-ban.

Advance your accounting skills and business acumen into research, further learning or professional practice, with Melbourne Polytechnic's Master of Professional and Practising Accounting(MPPA).-.
Előmozdítsa a számviteli készségeket és az üzleti akenciát a kutatás, a továbbtanulás vagy a szakmai gyakorlat terén, a Melbourne Polytechnic Master of Professional és Practicing Accounting(MPPA) programjával.

These experiences allow students a chance to apply what they are learning in the classroom to real-life experiences, and it also achieves further learning opportunities.[155][156].
Ezek a tapasztalatok lehetővé teszik a hallgatók számára, hogy az osztálytermükben tanultaikat valós tapasztalatokra alkalmazzák, és további tanulási lehetőségeket is kínálnak.[161][162].

Underlines that mastering basic literacy and numeracy skills is fundamental to pupils' further learning, personal development and acquisition of digital competence;
Kiemeli, hogy alapvető fontosságú a tanulók számára az alap olvasás- és íráskészség és számolási készség elsajátítása a jövőbeli tanulás és a személyes fejlődés, valamint a digitális kompetencia elsajátítása szempontjából;

The purpose of this qualification is to develop intellectual competencies and practical skills in the acquisition, analysis, interpretation and application of accounting, auditing, financial management and taxation principles in accounting and business contexts on a postgraduate level, as well as being prepared for a career in the accounting profession or further learning in this field.
English Hivatalos Leírás BAccHons Ennek a képesítésnek az a célja, hogy fejlessze a szellemi kompetenciákat és gyakorlati készségeket a számviteli, könyvvizsgálati, pénzügyi irányítási és adóügyi elvek megszerzésében, elemzésében, értelmezésében és alkalmazásában a posztgraduális szintű számviteli és üzleti kontextusban, valamint felkészüljön a karrierre a számviteli szakmában, vagy ezen a területen továbbtanulhat.

Our school will ensure that all students learn to use their minds well so they may be prepared for responsible citizenship, further learning, and productive employment in our modern economy.
Minden iskolának biztosítania kell, hogy a diákok megtanulják használni az eszüket, hogy felkészültté váljanak a további tanulásra, felelősségteljes állampolgárok legyenek és produktív szerepet töltsenek majd be a modern nemzetgazdaságban.

Calls on the Member States to further develop their systems for the recognition and validation of competences acquired in non-formal and informal learning so that their commitment for 2018 is respected, in order to give individuals reorientation and second chance opportunities, as well as boosting self-recognition and further learning;
Felhívja a tagállamokat, hogy fejlesszék tovább a nem formális és az informális tanulás során megszerzett kompetenciák elismerésére és hasznosítására szolgáló rendszereiket, tiszteletben tartva a 2018-ra vonatkozó kötelezettségvállalásukat annak érdekében, hogy a magánszemélyek számára irányváltási lehetőséget és második esélyt biztosítsanak, valamint hogy lendületet adjanak az önelismeréshez és a további tanuláshoz;

Every school in America will ensure that all students learn to use their minds, in order to prepare them for responsible citizenship, further learning, and productive employment in a modern economy.
Minden iskolának biztosítania kell, hogy a diákok megtanulják használni az eszüket, hogy felkészültté váljanak a további tanulásra, felelősségteljes állampolgárok legyenek és produktív szerepet töltsenek majd be a modern nemzetgazdaságban.

During the tutoring sessions, they dialogue with parents on the issues they face to support their children's schooling, help them to get familiar with the school jargon and school requirements, provide tips and advice on how to supervise their children's homework and to encourage further learning, for instance by taking them to the library.
A támogató összejövetelek során párbeszédet folytatnak a szülőkkel azokról a kérdésekről, amelyekkel a gyermekek iskoláztatásának támogatása során szembesülnek, segítenek abban, hogy megismerkedjenek az iskolai zsargonnal és az iskolai követelményekkel, tippeket és tanácsokat adnak ahhoz, hogyan ellenőrizzék gyermekeik házi feladatát és ösztönözzék a további tanulást, például közös könyvtárlátogatással.

The competence-based approach involves the skills and attitudes to apply knowledge appropriately, and the development of positive attitudes towards further learning, critical thinking and creativity.
A kompetenciaalapú szemlélethez hozzátartozik a tudás helyes alkalmazásának készsége és az ezzel kapcsolatos attitűdök, valamint a további tanulás iránti pozitív hozzáállás, a kritikus gondolkodás és a kreativitás kialakítása és fejlesztése.

The programme requires the hosting and sending organisations to work together to detail the profile and skills asked of the EU Aid Volunteers to be considered during selection, also identifying any further learning or coaching requirements that might be necessary.
A program megköveteli a fogadó- és a küldő szervezetektől, hogy együtt dolgozzák ki az elvárásokat, melyeket az EUA önkéntesek kiválasztásakor összevetnek a jelöltek szakértelmével és egyéb készségeivel, és így meghatározzák a további tanulási vagy képzési követelményeket is, amelyek esetleg szükségesek lehetnek.

Promoting equity, social cohesion and active citizenship says that'education and training should enable all citizens to acquire and develop skills and competencies needed for their employability and foster further learning, active citizenship and intercultural dialogue.
A méltányosság, a társadalmi kohézió és az aktív polgári szerepvállalás előmozdítása: az oktatásnak és képzésnek minden polgárt képessé kell tennie arra, hogy megszerezze és fejlessze a foglalkoztathatósághoz szükséges kompetenciákat és készségeket, valamint elő kell segítenie a további tanulást, az aktív polgári szerepvállalást és a kultúrák közötti párbeszédet.