What is the translation of " HARD TO DO " in Hungarian?

• nehéz megtenni
• nehéz csinálni
• nehéz megcsinálni
• nehéz dolog
• nehéz megvalósítani
• nehéz feladat

Examples of using Hard to do in English and their translations into Hungarian

It's very hard to do.
Nagyon nehéz megcsinálni.

Hard to do business with.
Nehéz megtenni üzleti tevékenységet veled.

It is not hard to do.”.
Nem is nehéz csinálni.".

Which is sometimes something that's quite hard to do.
Ami olykor nagyon nehéz feladat.

Is that hard to do?
Azt mondták, nehéz csinálni.

In fact admitting one is jealous is hard to do.
De azt bevallani, hogy irigy vagyok, az nehezen megy.

Its not hard to do in real life.
Ez nem nehéz csinálni a való életben.

Yeah, that is… hard to do.
Igen, ezt… nehéz megtenni.

Impartial, hard to do, easy to get wrong.
Pártatlan, nehéz csinálni, könnyen rosszul lehet.

It's just plain hard to do.
Mert egyszerűen nehéz megcsinálni.

This is very hard to do and may take hundreds of years.
Ezt nagyon nehéz megvalósítani, és akár évszázadokba is telhet.

Fusion is very hard to do.
A fúziót nagyon nehéz megvalósítani.

That's hard to do unless your staff has received the proper training and preparation.
Ez nem nehéz feladat, amennyiben a munkatársak megkapják a megfelelő képzést és előkészítést.

It's free and not hard to do.
Ez ingyenes és nem nehéz megtenni.

Laughing pretty hard to do with a parquet floor!
Ezt elég nehéz megcsinálni egy parkettán!

Breaking up is, as they say, hard to do.
A feltörés, mint mondják, nehéz megtenni.

I find it really hard to do this digitally.
Ezt digitálisan nyilván nehéz utánozni.

Well, that's easy to say and hard to do.
Hát, könnyű ezt mondani és nehéz csinálni.

Perfectly smooth groove hard to do, even with the router.
Tökéletesen sima barázda nehéz megtenni, még a router.

This draft floor with their hands(on the ground) hard to do.
Ez a tervezet emeleten kezüket(a földön) nehéz megtenni.

Possible, though hard to do well.
Lehetséges, habár(jól) igen nehezen kivitelezhető.

Retirement savings is another area that is important, but not hard to do.
A nyugdíjmegtakarítás egy másik olyan terület, amely fontos, de nem nehéz megtenni.

Easy to say, hard to do.
Könnyű azt mondani, nehezebb megtenni.

Breaking up is hard to do, and it may be especially hard for kids.
A szakítás rendkívül nehéz dolog, a gyerekek számára pedig különösen nehezen viselhető lehet.

Hard to say, not hard to do.
Nehéz megmondani, nem nehéz megcsinálni.

BORGER: Yes, it's hard to do but they did it.
Szabi: Igen, azokat nehezebb volt megoldani, de sikerült.

How simple to say, how hard to do.
Milyen könnyű mondani, s milyen nehéz csinálni.

It is really not that hard to do and almost anyone can do it.
Ezt nem nehéz elvégezni, és szinte bárki elvégezheti..

It is easy to say but it is very hard to do.”.
Nagyon könnyű ezt elmondani, de nagyon nehéz megvalósítani.”.

You said a next tutorial, you will appear? so hard to do?
Körülbelül a következő bemutató, akkor meg? annyira nehéz megtenni?