What is the translation of " HAS BEEN USING " in Hungarian?

• használja
• alkalmazza
• használ
• használta
• használt
• alkalmaz
• alkalmazott
• segítségével

Examples of using Has been using in English and their translations into Hungarian

Cassidy has been using you.
Cassidy kihasznált téged.

Has been using this phone for an year.
Egy éve használom ezt a telefont.

I'm sure someone else has been using my neck!
Biztos, hogy valaki más is használja a nyakamat!

Friday has been using you all along.
Péntek végig csak felhasznált titeket.

I tracked the shower curtains this creep has been using to burrito his victims.
Lenyomoztam a zuhanyfüggönyt, amit burritónak használtak az áldozatokon.

Heidi has been using an anonymous message board.
Heidi egy anonim üzenőfalat használt.

You don't know that your swom brother… has been using you and setting you up?
Te nem tudtad, hogy az esküdt testvéred… felhasznált és beszervezett téged?

Has been using us to achieve her own end.
Felhasznál minket, hogy megvalósítsa a saját célját.

Kyle is the one who has been using your cancer for girls.
Kyle a hibás, ő használta ki a rákodat hogy csajokat szedjen fel.

She has been using it for more than 3 months and now she has been totally changed.
Ő már használja több mint 3 hónap, és most már teljesen megváltozott.

The CIA says The Center for South Sudanese Justice has been using the dark net.
A CIA azt mondja, hogy a Dél-Szudáni Igazság Központja a darknetet használta.

Turkey has been using the Latin alphabet from 1928.
A török nyelvben: 1928 óta a latin írást használják.

LinkSafeness is a rogue security application that sports the new design that the Wini family of Rogue Antivirus has been using.
LinkSafeness egy szélhámos biztonsági alkalmazás, amely a sport új design, hogy a család Wini Rogue Antivirus óta alkalmazza.

Europe has been using this opportunity to the maximum.
Ausztria pedig maximálisan kihasználja ezt a lehetőséget.

For thousands of years, mankind has been using natural substances for medical purposes.
Természeti népek több ezer éve használják a pszichedelikumokat gyógyászati célból.

India has been using MiG-21s since the early 1960s.
Az ázsiai országban a MiG-21-est az 1960-as évek eleje óta használják.

This definition has been using the American Botanical Council.
Ez a definíció már használja az amerikai botanikus Tanács.

Bosk has been using his thieves to search for its former site.
Bosk arra használta a rablóit, hogy felkutassák a korábbi helyét.

Since early 2016 Emirates has been using an aircraft drywash technique to clean its fleet of over 250 aircraft.
Az Emirates 2016 eleje óta alkalmazza több mint 250 gépből álló flottáján a„drywash” technológiát.

Mankind has been using natural products since the dawn of time.
Az emberek az emberi történelem hajnalán természetes termékeket használnak.

And Johns Hopkins University has been using Twitter to gather real-time information about where illnesses occur.
A Johns Hopkins Egyetem pedig a Twitter segítségével gyűjt valós idejű információkat a különböző betegségek előfordulásáról.

God has been using me in way that I would never have imagined.
Isten felhasználta az életemet olyan módon, amit el sem tudtam volna képzelni.

The ghost has been using the radio station To haunt people.
A szellem felhasználta a rádió állomást, hogy embereket kísértsen.

And someone has been using it to sell prescription medication online.
És valaki már használja Eladni vényköteles gyógyszert interneten.

This Alpe has been using the Englewood Hotel as a buffet for the last 60 years?
Ez az Alpe svédasztalnak használta az Englewood Hotelt az elmúlt 60 évben?

For example: Siloadmaxx has been using mobile solutions for a long time for transportation, loading, and unloading of bulk material with its vehicles.
Például: A Siloadmaxx régóta használ mobil megoldásokat járművein az ömlesztett áruk szállításához, valamint a be- és kirakodásához.

Ancient Chinese medicine has been using the leaves and seeds of Ginkgo for over 5,000 years while modern medical science prefers the healing effects of Ginkgo extract.
Az ősi kínai gyógyászat több mint 5000 éve használja a növény levelét és magját, a modern orvostudomány pedig a ginkgo kivonat gyógyító hatásait részesíti előnyben.

Hungarian Telecom has been using the Eventus workflow and work force management system since 2000, in their case the above mentioned platform upgrade was successfully done in 2007.
Az Eventus munkafolyamat- és munkaerő-menedzselő rendszerét a Magyar Telekom már 2000 óta használja, az ő esetükben a fent említett platform-frissítés már 2007-ben sikeresen lezajlott.

Over 125 years, the LAUFEN brand has been using the oldest malleable material known to man to make innovative sanitary products in state-of-the-art plants with legendary Swiss precision.
Több mint 125 éve használja a LAUFEN az ember által legrégebben ismert képlékeny anyagot, hogy innovatív szanitereket állítson elő csúcstechnológiájú gyáraiban, legendás svájci pontossággal.

Since as early as 2006, Procter& Gamble has been using the powder-bed-based process laser metal fusion(LMF) as well as laser metal deposition(LMD) in tool production and maintenance.
A Procter& Gamble már 2006 óta alkalmazza a szerszámgyártásban és karbantartásban mind a porágyalapú lézersugaras Laser Metal Fusion(LMF) eljárást, mind a lézeres felrakóhegesztést(Laser Metal Deposition; LMD).