What is the translation of " HAS BEEN USING " in Hebrew?

• משתמשת
• השתמשה
• שימוש
• כבר באמצעות
• שימש
• משתמש
• השתמש
• משתמשים
• ניצל

Examples of using Has been using in English and their translations into Hebrew

Cassidy has been using you.
רק תדע שקאסדי ניצל אותך.

Has been using this product for 2 years.
בעלי משתמש במוצר הזה כבר שנתיים.

Your brother has been using you for years.
אחיך כבר מנצל אותך במשך שנים.

She has been using you from the start, Simon.
היא כבר משתמשת בך מההתחלה, סיימון.

And our little pal has been using it constantly.
וחברנו הקטן השתמש בה באופן קבוע.

He has been using it for several years and doesn't want to stop.
והן משתמשות בה כבר עשרות שנים, ולא מתכוונות להפסיק.

I'm sure someone else has been using my neck.
אני בטוחה שמישהי אחרת השתמשה בצוואר שלי.

Heidi has been using an anonymous message board.
היידי היה באמצעות לוח הודעות בעילום שם.

There is evidence that another person has been using our bathroom.
ישנה ראיה שאדם אחר עשה שימוש במקלחת שלנו.

Bennett has been using you to get to me.
בנט אמר… בנט ניצל אותך כדי להגיע אליי.

It is obvious Barry Bonds has been using steroids for years.
אבל בארי בונדס נאשם בשימוש בסטרואידים משך שנים.

Someone has been using our hosts to smuggle data out of the park.
מישהו משתמש במארח שלנו כדי להבריח נתונים מהפארק.

Apparently, the Ripper has been using it since that time.
ככל הנראה, המרטש השתמש בו מאז.

The ghost has been using the radio station To haunt people.
הרוח השתמשה בתחנת הרדיו כדי לרדוף אנשים.

We believe the Yakuza has been using them to smuggle heroin.
אנו מאמינים יאקוזה כבר משתמשת בהם כדי להבריח הרואין.

Mankind has been using natural products since the dawn of time.
אנשים משתמשים במוצרים טבעיים מאז שחר ההיסטוריה האנושית.

For thousands of years, mankind has been using natural substances for medical purposes.
במשך מאות ואלפי שנים האנושות השתמשה בצמחים למטרות רפואיות.

Nevada has been using him and his connection to throw off the police!
נבדה מנצל אותו ואת החיבור שלו כדי לבלבל את המשטרה!

APQP is not a new concept, and Mini-Circuits has been using an internal form of this technique for decades.
ביצוע APQP אינו רעיון חדש וחברת Mini-Circuits משתמשת בטכניקה הזו באופן פנימי מזה עשרות שנים.

Travis has been using your drug-dealing, gun-toting criminal ass, Nick.
טראוויס כבר משתמש בסמים להתמודדות שלך, חמוש התחת פלילית, ניק.

The advertising industry has been using classical conditioning for quite some time.
תעשיית הפרסום משתמשת כבר זמן רב בהתניה קלאסית.

And someone has been using it to sell prescription medication online.
ומישהו כבר משתמש בו למכור תרופות מרשם באינטרנט.

The entertainment industry has been using augmented reality for almost a decade now.
תעשיית הבידור משתמשת במציאות רבודה מזה כמעט עשור.

And our mother has been using her hospital to justify the numerous deaths.
אמכם השתמשה בבית החולים כדי להצדיק את מקרי המוות הרבים.

Someone sure has been using the navigation system a lot.
ניכר שמישהו השתמש רבות במערכת הניווט.

I know that Sunways has been using you as a double agent against digicorp.
אני יודע ש סאנוואי השתמשו בך כסוכן כפול נגד דיג'יקורפ.

Someone else has been using the system for weeks to retask hosts.
מישהו אחר השתמש במערכת, במשך שבועות, כדי לתת משימות חדשות לאורחים.

Chinese drug has been using cinnamon for medicinal purposes for 100 of years.
הרפואה הסינית משתמשת בקינמון למטרות רפואיות כבר במשך מאות בשנים.

Chinese medicine has been using cinnamon for medicinal purposes for hundreds of years.
הרפואה הסינית משתמשת בקינמון למטרות רפואיות כבר במשך מאות בשנים.

If it transpires that Israel has been using British passports to assassinate its opponents, the British government will need to give serious consideration to any future cooperation.
אם יתגלה שישראל השתמשה בדרכונים בריטיים להתנקש ביריביה, ממשלת בריטניה תצטרך לשקול בכובד ראש כל שיתוף פעולה עתידי".