What is the translation of " HYPERICUM " in Hungarian?

• hypericum
• a hiperikum

Examples of using Hypericum in English and their translations into Hungarian

Alcohol tincture Hypericum also be useful.
Alkohol infúzió orbáncfű is hasznos.

Hypericum herb is a worthy analogue to many drugs.
A Hypericum gyógynövény számos kábítószer méltó analógja.

The product you choose should contain 0.3% hypericum.
Válassz olyan terméket, amely 0,3% hipericint tartalmaz.

Hypericum perforatum or St John's Wort(herbal treatment for depression).
Hypericum perforatum más néven orbáncfű(gyógynövénykezelés depresszióra).

Are taking St. John's Wort, a herbal treatment(Hypericum perforatum).
Orbáncfüvet(Hypericum perforatum) tartalmazó gyógynövénykészítményt szed.

Hypericum extract calms, relieves stress and aggressiveness.
A Hypericum kivonat megnyugtatja, enyhíti a stresszt és az agresszivitást.

Coadministration of St John's wort(Hypericum perforatum)(see section 4.5).
Lyukaslevelű orbáncfű(Hypericum perforatum) egyidejű alkalmazása(lásd 4.5 pont).

Hypericum herb(10 g), place it in an enamel container and pour 100 ml of water.
Hypericum herb(10 g), helyezzük zománcozott edénybe és öntsünk 100 ml vizet.

Patients taking APTIVUS must not take products containing St John' s wort Hypericum.
Az APTIVUS- t szedő betegeknek nem szabad orbáncfüvet(Hypericum perforatum) tartalmazó.

St John's wort(hypericum perforatum)(a medicine to treat depression).
Orbáncfű(hiperikum perforátum)(a depresszió kezelésére szolgáló gyógynövény).

A 2014 study found that an extract of St. John's Wort, also known as Hypericum perforatum L.
Egy 2014 vizsgálat megállapította, hogy az orbáncfű kivonata, más néven a Hypericum perforatum L.

Hypericum can be used to make infusions and decoctions for indoor and outdoor use.
A Hypericum használható beltéri és kültéri használatra infúziók és főzetek készítéséhez.

G of grass immortelle, the same amount of birch buds are mixed with 10 g herb Hypericum and chamomile.
G fű Immortelle, az azonos mennyiségű nyírfa rügyek összekeverünk 10 g gyógynövény Hypericum és a kamilla.

John' s Wort(Hypericum perforatum) is not recommended.
EMEND és orbáncfüvet(Hypericum perforatum) tartalmazó gyógynövénytartalmú készítményekegyüttes alkalmazása nem ajánlott.

For the preparation of tinctures, you will need 10 grams of dried leaves of bearberry, 20 grams and 20 grams of Hypericum chamomile.
A készítmény a tinktúrák, akkor kell 10 gramm szárított leveleiből medveszőlő, 20 gramm és 20 gramm Hypericum kamilla.

In Germany, Hypericum is used in the treatment of depression more than any other antidepressant.
Ma Németországban, Hypericum használják a depresszió kezelésére, mint bármely más antidepresszáns.

Concomitant medicinal products that induce CYP3A4(e.g. phenytoin, carbamazepine, rifampicin, barbiturates or St John's wort, Hypericum perforatum) should be avoided.
CYP3A4 induktor gyógyszerek(pl. fenitoin, karbamazepin, rifampicin, barbiturátok és orbáncfű, Hypericum perforatum) egyidejű alkalmazását kerülni kell.

Today in Germany, Hypericum is used in the treatment of depression more than any other antidepressant.
Ma Németországban, Hypericum több, mint bármely más antidepresszáns szorongás kezelésére használatos.

In the case of diseases of the gastrointestinal tract and the hepatobiliary system, it is recommended to drink warm decoction of hypericum three times a day in half or third of a glass.
A gasztrointesztinális traktus és a hepatobiliáris rendszer betegségei esetén javasoljuk, hogy a hiperikum meleg izzítását naponta háromszor melegítse egy üveg fél vagy harmadában.

John's wort, or Hypericum perforatum, is an herb native to Europe, North Africa and Western Asia.
John's wort vagy a Hypericum perforatum egy olyan növény, amely Európában, Észak-Afrikában és Nyugat-Ázsiában őshonos.

CYP3A4 inducers(anticonvulsant agents[e. g. carbamazepine, phenobarbital, phenytoin, fosphenytoin, primidone], rifampicin, Hypericum perforatum) Co-administration may lead to reduced plasma concentrations of amlodipine.
A CYP3A4 induktorai(antikonvulzívumok[pl. karbamazepin, fenobarbitál, fenitoin, foszfenitoin, primidon], rifampicin, Hypericum perforatum) Egyidejű alkalmazásuk csökkentheti az amlodipin plazmakoncentrációját.

The Hypericum is a wonderful and recognized medicinal plant, with incredible benefits and protective, preventive and curative properties.
A Hypericum egy csodálatos és elismert gyógynövény, hihetetlen előnyökkel és védő, megelőző és gyógyító tulajdonságokkal.

Finally, a 2016 study looked at the impact of Hypericum perforatum and flaxseed on symptoms in menopausal women.
Végül, egy 2016 vizsgálatban a hatását vizsgálták Hypericum perforatum a menopauzális nők tünetei esetében a lenmagot.

This Hypericum perforatum extract is therapeutically equivalent to imipramine in treating mild to moderate depression, but patients tolerate hypericum better.
A Hypericum perforatum-kivonat terápiás hatásában egyenértékű az imipraminnal az enyhe vagy közepes fokú depresszió kezelésében, de a betegek a hypericumot jobban tolerálják.

To make it necessary to take the mixture of the leaves of Plantago, Hypericum, rosehips, all components of 20 g mixed with 10 g of thyme and Leonurus, and 5 g of valerian root and herb speedwell.
Annak érdekében, hogy szükséges, hogy a keveréket a levelek a Plantago, Hypericum, csipkebogyó, az összes komponenst 20 g összekeverünk 10 g kakukkfű és Leonurus, és 5 g macskagyökér gyökér és gyógynövény veronika.

Co-administration of axitinib with strong CYP3A4/5 inducers(e.g. rifampicin, dexamethasone, phenytoin, carbamazepine, rifabutin, rifapentin, phenobarbital, and Hypericum perforatum[St. John's wort]) may decrease axitinib plasma concentrations.
Az axitinib erős CYP3A4/5-induktorokkal(pl. rifampicin, dexametazon, fenitoin, karbamazepin, rifabutin, rifapentin, fenobarbitál és Hypericum perforatum[lyukaslevelű orbáncfű]) történő egyidejű alkalmazása csökkentheti az axitinib plazmakoncentrációját.

Evaluation of the scores at 6 and 8 weeks showed that hypericum was significantly more effective than the placebo and as effective as imipramine in reducing depression.
Az eredmények 6 illetve 8 hét után végzett értékelésénél kiderült, hogy a hypericum a depresszió csökkentése szempontjából jelentősen hatékonyabb, mint a placebo és ugyanolyan hatékony, mint az imipramin.

Efficacy: Hypericum perforatum extract can be used as a safe neurotrophic product to prevent and control depression, regulate emotional disorders and emotional disorders, eliminate tension and depression, restore self-confidence and improve sleep.
Hatékonyság: Hypericum perforatum kivonat lehet használni, mint egy biztonságos neurotróf termék megakadályozására és szabályozására a depresszió, érzelmi zavarok szabályozására és érzelmi zavarok kiküszöbölése feszültség és a depresszió, vissza önbizalmát és javítja az alvás.

Some other medicines such as rifampicin(a medicine used to treat bacterial infections), hypericum(St. John's Wort)(a medicine used to treat mild anxiety) and ketoconazole(a medicine used to treat fungal infections) may affect Fycompa.
Néhány egyéb gyógyszer, például a rifampicin(bakteriális fertőzések kezelésére alkalmazott gyógyszer), a hiperikum(orbáncfű)(enyhe szorongás kezelésére alkalmazott gyógyszer), illetve a ketokonazol(gombás fertőzések kezelésére alkalmazott gyógyszer) szintén befolyásolhatja a Fycompa hatását.

And welcome to wholesale bulk and high quantity hypericum perforatum extract, hypericum perforatum extract, hypericin, hypericin 0.2%, hypericin 0.3%, hypericin 0.6, hypericum perforatum, st.
Üdvözöljük az ömlesztett és nagy mennyiségű hypericum perforatum kivonat, hypericum perforatum kivonat, hypericin, hypericin 0,2%, hypericin 0,3%, hypericin 0.6, hypericum perforatum, st.