What is the translation of " I'M GOING TO RUN " in Hungarian?

• indulok
• futni fogok
• rohanok

Examples of using I'm going to run in English and their translations into Hungarian

I'm going to run.
Én elszököm!

Because I'm going to run.
Mert futni fogok.

I'm going to run.
Megyek futni.

I'm said, I'm going to run.
Mondtam, hogy indulok.

I'm going to run!
Futni megyek!

You forget Kate, cos I'm going to run that dance.
Elfelejtheti Kate-et, mert lebonyolítom a táncot.

I'm going to run.
El fogok futni.

And when I get out of this place, I'm going to run all of Africa.
És amikor végre kijutok innen, én fogom uralni egész Afrikát.

I'm going to run.
Elkezdek rohanni.

Today I'm going to run fifteen kilometers!
Ma tizenöt kilométert fogok futni.

I'm going to run out of time!”.
Ki fogsz futni az időből!”.

It means I'm going to run and I'm going to win.
Azt jelenti, hogy indulni és nyerni is fogok.

I'm going to run back to Walter!
Rohanok vissza Walterhez!

All right, I'm going to run these crab cakes in to my dad, and then.
Rendben, befutok ezekkel a ráksütikkel apámhoz, és aztán.

I'm going to run an internal scan.
Műszeresen megvizsgálom a belsejét.

And if I'm going to run the company, I will need greatness by my side.
És ha én fogom vezetni a vállalatot, a legjobbra lesz szükség az oldalamon.

I'm going to run them to Joseph.
Leellenőríztetem őket Joseph -el.

I'm going to run pipes all through the village.
Csövekkel hálózom be az egész falut.

I'm going to run the 15. K&H mozdulj!
Jótékony céllal állok rajthoz a 15. K&H mozdulj!

I'm going to run and make a sharp turn into the break room.
Futni fogok, majd egy éles kanyarral a pihenőbe fordulok.

I'm going to run Jessica's cell phone records and Shepherd's.
Egyet értek, átnéztem Jessica és Shepherd telefonálását.

I'm going to run to the store and buy all the googly eyes they have!
Elrohanok a boltba és megveszem az összes googly eyes!

I'm going to run into the wedding hall and run away with the bride.
Csak be kell futnom az esküvőre, utána pedig ki a menyasszonnyal.

I'm going to run a full biomolecular scan to see if we can find where it's hiding.
Lefuttatok egy teljes biomolekuláris vizsgálatot, hátha találok valami rejtett dolgot.

I'm going to run for president, and try to finish what you started, so our daughters won't have died for nothing.
Basszám. Indulok az elnökségért, és megpróbálom befejezni, amit elkezdtél, hogy a lányaink halála ne hiábavaló legyen.

But I have decided that I am going to run for president again!
De úgy döntöttem, hogy újra indulok az elnökségért!

I decided that I am going to run.
Arra jutottam, hogy futni fogok.

I am going to run an alderman for President?
Egy tanácsnokot jelöltessek elnöknek?

I was going to run again, but you didn't give me enough time.
El akartam menekülni, de nem hagytál elég időt.

Remember when I said I was going to run for president?
Emlékszel, amikor azt mondtam, elindulok az elnökválasztáson?