What is the translation of " INCREASE IN NUMBER " in Hungarian?

• számának növekedése
• számuk növekedhet
• számának növelése
• száma nő
• a növekedést számos

Examples of using Increase in number in English and their translations into Hungarian

The increase in number of fishers.
A horgászok létszámának növekedése.

Its strength is provided by the 27 Member States, which could increase in number in the not too distant future.
Erejét a 27 tagállam biztosítja, amelyeknek száma a nem túl távoli jövőben tovább nőhet.

Increase in number of steps taken per minute.
A percenként megtett lépések száma.

Bowling targets increase in number of participants.
Cél a golfozók számának növelése.

Increase in number of viable firms rescued.
A megmentett, életképes cégek számának növelése.

Neurons are able to form new connections and multiply and increase in number in certain areas of the brain.
A neuronok képesek új kapcsolatokat kialakítani és az agy bizonyos területein szaporodhatnak, számuk növekedhet.

Increase in number of passengers transported by rail.
Az utasok számának növekedése a vasúti személyszállításban.

Pray now, My children, that you, my army, increase in numbers and unite as one to fight the spiritual battle that lies ahead.
Imádkozzatok most Gyermekeim, hogy ti, az Én hadseregem sokasodjatok, és alkossatok egységet a lelki csatához, mely rátok vár.

Increase in number of depressive conditions across the population;
A lakosság körében a depressziós állapotok számának növekedése;

The neurons are capable of forming new connections, but in certain areas of the brain, they can also multiply and increase in number.
A neuronok képesek új kapcsolatokat kialakítani és az agy bizonyos területein szaporodhatnak, számuk növekedhet.

Increase in number and performance of cycling athletes and recreational cycling.
A kerékpársportolók és rekreációs kerékpározók számának és eredményességének növelése.

Leukemia is a cancer of the bone marrow and blood and it causes an increase in number of certain types of white blood cells.
A leukémia a csontvelő és a vér rosszindulatú daganatos megbetegedése, és bizonyos típusú fehérvérsejtek számának növekedését okozza.

As myeloma cells increase in number, they damage and weaken bones, causing pain and sometimes fractures.
Ahogy a myeloma sejtek száma nő, károsítják és gyengítik a csontokat, fájdalmat és néha töréseket okoznak.

Shanahan nevertheless added that the mission of the soldiers officially lasted until 15 December, and“there is still an increase in number”.
Shanahan mindazonáltal hozzátette: a katonák küldetése hivatalosan december 15-ig tart, és addig“még szó lehet létszámnövelésről”. Hírdetés.

As myeloma cells increase in number, they damage and weaken the bones, causing pain and often fractures.
Ahogy a myeloma sejtek száma nő, károsítják és gyengítik a csontokat, fájdalmat és néha töréseket okoznak.

The very bad thing about this is that unlike the other good hormones which decrease with age, cortisols increase in number as the human body gets old.
A nagyon rossz dolog erről, hogy ellentétben a többi jó hormonok, amelyek csökken a korral, cortisols egyre több az emberi test lesz a régi.

However there appeared to be an increase in numbers of patients with CTCL, relative to what would be expected.
Ugyanakkor a CTCL- ben szenvedő betegek számának növekedése volt észlelhető a várható számhoz viszonyítva.

This will allow the company in the long term strengthen the effect on the video market in the Arab world, contributing to stimulate proliferation high definition TV and video services increase in number of additional.
Ez lehetővé teszi a vállalat hosszú távon erősíti a hatást a videó piac az arab világban, hozzájárulva így serkentik, nagyfelbontású TV és videó szolgáltatások számának növekedése további.

Without any manual translations, You will see very soon the increase in number of visits from other language users, sent by largest search engines.
Nélkül bármilyen kézi fordításokat meglátod nagyon hamar, más nyelvű felhasználók legnagyobb keresők által küldött látogatók száma növekedése.

The increase in numbers of surgery procedures, along with complex procurements, staff cutbacks and inefficient administration can result in reduced patient time.
A műtéti eljárások számának növekedése az összetett közbeszerzésekkel, létszámleépítésekkel és a rossz hatékonyságú adminisztrációval együtt a betegekre fordított idő csökkenését eredményezheti.

If the polar bear the predator becomes extinct then its prey the seals and the fishes will increase in number because there is no predator hunting and eating them.
Ha a jegesmedve a Predator kihal majd a zsákmányt a pecséteket, és a halak száma növekedni fog Mert nincs ragadozó, vadászat és megegyék őket.

Therefore, the increase in number of partner countries 5 shall rather be viewed as a way to complete the Initiative and ultimately improve the results of its CBRN risk mitigation goals and, by reflection, EU security.
Ezért a partnerországok számának növekedésére inkább úgy kell tekinteni, mint a kezdeményezés megvalósításának és végső soron a kezdeményezés CBRN-kockázatenyhítő céljaival kapcsolatos eredmények és- ennek révén- az Unió biztonsága javításának módjára.

You can feel them early in your pregnancy and they may even increase in number and strength, but they often go away when you rest.
Ezeket akár a terhességed elején is érezheted, jellemzően növekszik a számuk és az erősségük, de a legtöbbször elmúlnak, ha pihensz egy kicsit.

Chulabhorn Graduate Institute is a professional scientific research institution and Centre of Excellence in the Asia-Pacific region, to assist and expedite the increase in number of efficient quality human resources development in science and high technology, in order to serve Thailand and other countries in the region, particularly in the fields urgently needed, with professional competence in transforming their knowledge into tangible, applicable development programs.
Ő elképzelt Chulabhorn Graduate Institute, hogy egy profi tudományos kutatóintézet és Kiválósági Központ az ázsiai-csendes-óceáni térségben, hogy segítse és felgyorsítsa a növekedést számos hatékony minőségi humánerőforrás-fejlesztés a tudomány és a magas technológia, annak érdekében, hogy szolgálja Thaiföld és más országok a régióban, különösen az égetően szükséges, a szakmai átalakításában tudásukat kézzelfogható, alkalmazható fejlesztési programok.

Then, as a consequence of the hawk majority, dove genes will gain an advantage and increase in numbers until once again hawk genes start to prosper, and so on.
Ezután a héjatöbbség következtében a galamb gének tesznek szert előnyre, s számuk növekszik egészen addig, amíg újra a héja gének kezdenek prosperálni és így tovább.

These controversies increased in number in Spain during the fourteenth and fifteenth centuries.
Ezeknek a vitáknak megnőtt a száma Spanyolországban a 14. és 15. század folyamán.

All numbered streets run north-south, increasing in number as you head west from 1st Street.
Minden számozott utcák fut észak-déli, növekvő száma, ha a fej nyugatra 1. utca.

So the churches were established in the faith, and increased in number daily"(Acts 16:5).
A gyülekezetek valóban tovább erősödtek hitben és napról napra gyarapodtak számban”(CSELEKEDETEK 16:5).

The modern cat and dog families increased in numbers all over the world.
A mai macskafélék és kutyafélék családjainak száma növekedőben volt szerte a világon.