What is the translation of " INTERCONNECTING " in Hungarian?

• összekapcsolása
• összenyitható
• egymásba nyíló
• összekapcsolására
• egymással összekapcsolt
• összekapcsolódó
• összekapcsolva

Examples of using Interconnecting in English and their translations into Hungarian

Interconnecting family room.
Összenyitható családi szoba.

Are there family or interconnecting rooms?
Vannak családi vagy összenyitható szobák?

Interconnecting Family Rooms.
Összenyitható családi szobák.

Lucky there are interconnecting rooms.
Még szerencse, hogy vannak összenyitott szobák.

Interconnecting rooms are available.
Összekötő szobák állnak rendelkezésre.

Costs of establishing and interconnecting insolvency registers.
A fizetésképtelenségi nyilvántartások létrehozásának és összekapcsolásának költségei.

Interconnecting electricity networks.
A villamos energiahálózatok összekapcsolása.

There are two apartments available, one with two interconnecting rooms.
Két appartman áll rendelkezésre, az egyikben két egymásra nyiló szoba található.

Family Interconnecting Room.
Családi egybenyitható szoba.

Promotes sustainable regional and cross-border tourism initiatives that lead to win-win situations for both the tourists and the inhabitants, such as interconnecting the EuroVelo network with the TRAN European Railway network.
Előmozdítja a fenntartható, regionális és határokon átnyúló idegenforgalmi kezdeményezéseket, amelyek mind a turisták, mind a lakosok számára előnyösek, mint például az EuroVelo hálózat összekapcsolása a transzeurópai vasúti hálózattal.

Family(interconnecting) rooms.
Családi(összenyitható) szobák.

Interconnecting Cisco Networking Devices Part 1.
Cisco hálózati eszközök összekapcsolása 1.

Students have the option of interconnecting these two elements if they wish.
A diákoknak lehetőségük van, hogy összekapcsolják ezeket a két elemet, ha akarják.

Interconnecting rooms are available upon request.
Kérésre egymásba nyíló szobák is rendelkezésre állnak.

The brain is composed of millions of interconnecting nerve cells called neurons.
Az agyat milliónyi, egymással kapcsolatban álló idegsejt, úgynevezett neuron alkotja.

Interconnecting deluxe rooms are available for families.
Összenyitható deluxe szobáink családok számára ideálisak.

The technology has been used for interconnecting electronic devices since the 1950s in one form or another.
A technológiát az 1950-es évek óta használják elektronikus eszközök összekapcsolására.

Interconnecting rooms and disabled rooms are available upon request.
Egymásba nyíló szobák és mozgássérült szobák is rendelkezésre állnak.

Depression The brain is composed of millions of interconnecting nerve cells called neurons.
Depresszió Az agy egymással kapcsolódó idegsejtek millióiból tevődik össze, amelyeket neuronoknak hívnak.

Interconnecting networks and harmonising markets with the EU's neighbours.
Hálózatok összekapcsolása és a piacok összehangolása az EU szomszédaival.

It was built for the 11th governor, Claude de Ramezay, and includes 15 interconnecting rooms with a ballroom of mirrors, as well as mahogany galore.
A tizenegyedik kormányzó, Claude de Ramezay épült, és 15 egymásba nyíló szobát tartalmaz, ahol a tükör bálterme, valamint a mahagóni bővelkedik.

Interconnecting rooms are also available, ideal if you're travelling with children.
Egymásba nyíló szobák is rendelkezésre áll, ideális, ha utazik a gyerekekkel.

Set within beautiful flower gardens, the hotel offers one bedroom standard rooms, interconnecting standard rooms, family rooms, junior and premier suites.
A parkosított virágoskertben található szobák választéka a következő: egyágyas standard szobák, összenyitható standard szobák, családi szobák, junior és premier lakosztályok.

Interconnecting materials, colour accents and architectural elements lend structure to the room.
Összekötő anyagok, színhangsúlyok és építészeti elemek tagolják a teret.

Producing energy by means of biogas is important and, to this end, interconnecting tanks can be used, preventing backflow or contact with the atmosphere.
A biogáz útján történő energiatermelés fontos, és ennek érdekében lehetőség van egymással összekapcsolt tartályok használatára, amelyek lehetetlenné teszik a folyadék visszaáramlását vagy a légkörrel való kapcsolatát.

Interconnecting two distinct applications can provide a wider usage potential compared to using the applications separately.
Két alkalmazás összekötése szélesebb felhasználási lehetőséget biztosíthat, mint az alkalmazások külön-külön.

This park houses the 16 interconnecting lakes divided into upper and lower clusters.
A parkban 16 átjárható tó található, amelyek alsó és felső klaszterekre vannak osztva.

Interconnecting isolated national electric power systems and building a truly European Electrical System will bring a number of important benefits for the European Union and its Member States.
A különálló nemzeti villamosenergia-hálózatok összekapcsolása és egy igazi európai villamosenergia-rendszer kiépítése számos fontos előnyt fog hozni az Európai Uniónak és tagállamainak.

(5a) Despite significant progress in integrating and interconnecting the internal electricity market, some Member States or regions still remain isolated or not sufficiently interconnected.
(5a) A belső villamosenergia-piac integrálása és összekapcsolása terén elért jelentős előrehaladás ellenére egyes tagállamok vagy régiók továbbra is elszigeteltek vagy nem eléggé összekapcsoltak.

A labyrinth of interconnecting tunnels housing Eureka's sewage system, gas, electrical, plumbing.
Összekapcsolódó csatornák labirintusa, melyek Eurékát szennyvíz, gáz, elektromosság, vízhálózat.