What is the translation of " INTERDISCIPLINARY " in Hungarian?

• interdiszciplináris
• interdiszciplinárisak

Examples of using Interdisciplinary in English and their translations into Hungarian

GT Interdisciplinary.
GT Interdiszciplináris tudományközi.

It is obvious that interdisciplinary.
Logikusnak tűnik, hogy az etnikumközi.

Interdisciplinary Neuroscience Program(INS).
TIGP-interdiszciplináris idegtudományi program(INS).

Results in Interdisciplinary Study.
Találatok Interdisciplinary Study.

Nantes University is one of a few French universities to promote interdisciplinary.
Université de Nantes az egyik ritka francia egyetem az interdiszciplinaritás előmozdításában.

Results in Interdisciplinary Studies.
Találatok Interdisciplinary Studies.

This programme delivers an interdisciplinary.
Ez a program biztosítja az interdiszciplináris.

Fostering Interdisciplinary and Synergies in ICT research;
Az interdiszciplinaritás és a szinergiák elősegítése az IKT-kutatásban;

It approaches the study of complex, real-world problems within an interdisciplinary and transdisciplinary framework.
Az interdiszciplináris és a transzdiszciplináris kereteken belül komplex, valósághű problémák tanulmányozásához közelít.

Mediation of interdisciplinary knowledge and a holistic understanding of business processes.
Közvetítés kereszt-funkcionális tudás és holisztikus megértését az üzleti folyamatok.

They are also recognition of how our long-term, focused and interdisciplinary R&D work has created a new standard for the industry.
Úgyszintén a mi hosszú távú, fókuszált és komplex kutatási és fejlesztési tevékenységünk elismerései is, mely új standardot hozott az iparágba.

Our interdisciplinary team is at home in the automotive sector and understands the requirements of this demanding market.
Komplex csapatunk otthon van az autóiparban, ismeri az igényes piac elvárásait.

Széchenyi István University Interdisciplinary Doctoral School of Engineering.
Széchenyi István Egyetem Multidiszciplináris Doktori Iskola építőmérnöki.

Interdisciplinary network: Possibility to cooperate with EMBA-MCI alumni in many different sectors and areas of responsibility.
Interdiscipinary hálózat: Lehetőség, hogy együtt EMBA-MCI alumni számos különböző ágazatokban és felelősségi körök.

This concentration, while interdisciplinary, is designed for returning adult students.
Ez a koncentráció, míg az interdiszciplináris, célja a visszatérő felnőtt tanulók.

Interdisciplinary site-sensitive performances and art for society projects are in our main focus, giving priority to different cultural and community spaces as performance venues.
Az interdiszciplináris, tér-érzékeny előadások és a társadalmi célú projektek állnak a fő fókuszunkban, elsőbbséget adva a különböző kulturális és közösségi terek, mint előadóterek számára.

Research therefore becomes increasingly transnational and interdisciplinary, requiring the use of ICT infrastructures that are supranational as science itself.
A kutatás ezért egyre inkább transznacionálissá és interdiszciplinárissá válik, ami szükségessé teszi olyan IKT-infrastruktúrák használatát, amelyek a tudományhoz hasonlóan szupranacionálisak.

An interdisciplinary performance piece and meditation on themes from her album that incorporated movement, installation, and experimentally reconstructed musical arrangements.
Komplex előadás és elmélkedés az albumán szereplő témákon, amely tartalmaz mozgást, installációt és kísérleti módon rekonstruált zenei újragondolásokat.

Specialists from the areas of optical and mechanical engineering and electronics worked together in an interdisciplinary team on the development of a unique lens concept based on double internal focusing.
Az optikai, mechanikai és elektronikai fejlesztőmérnökök tudományközi csoportban működtek együtt a különleges, kettős belső fókuszálású objektív-koncepció megvalósításán.

The program includes interdisciplinary, experiential courses focused on entrepreneurship, creativity& design and prototyping& new product development.
A program magában foglalja az interdiszciplináris, tapasztalati tanfolyamok középpontjában a vállalkozás, a kreativitás és design és a prototípus és az új termékek fejlesztését.

While examining aspects of diversity-preservation, the conference also wishes to offer a common platform for interdisciplinary dialogue on issues of diversity, normality and disability.
Konferenciánk a sokféleség megőrzésének szempontjait kutatva közös platformot, egyszersmind diszciplínák közötti párbeszédet kínál a diverzitás, a normalitás és a fogyatékosság kapcsán felmerülő témák megvitatására.

I wanted to offer all arts interdisciplinary, after all, the stage is not the right medium for everyone.”.
Az összes művészetet interdiszciplinárisan akartam felajánlani, elvégre a színpad nem mindenki számára a megfelelő közeg.”.

This interdisciplinary piece was inspired by diving, inviting the audience into a space where movement, interactive technology, visual experience and sound build a sensitive world which seems fluid.
A Légszükséglet című összművészeti darab egy olyan térbe invitálja belépőit, melyben mozgás, interaktív technológia, vizualitás és hang épít fel egy szinte már folyékonynak tűnő érzékeny világot.

The focus of our experts' interdisciplinary cooperation is on the fields of the future.
Szakembereink komplex együttműködésének középpontjában a jövő területei állnak.

We are highly interdisciplinary, often approaching problems with teams of faculty and students bringing different skills, insights, and methods from different disciplines.
Nagyon interdiszciplinárisak vagyunk, gyakran közeledünk problémákhoz a karok és a diákok csapataival, akik különböző tudományokat, ismereteket és módszereket hoznak létre különböző tudományágakból.

The Commission is called upon to launch a coherent, interdisciplinary, scientific and practical research programme to bridge the huge gaps in knowledge about coexistence.
Az EGSZB az Európai Bizottságot felkéri egy koherens, interdiszciplinárisan tudományos és gyakorlati irányultságú kutatási program kidolgozására, mely az együttéléssel kapcsolatos ismereti hiányokat megszünteti.

Interdisciplinary and application-oriented, which will help to critically address contemporary-related international management issues to be framed in their historical and geographic ecologies.
A kiválasztott ázsiai üzleti ügyek interdiszciplinárisak és alkalmazásorientáltak, amelyek segítenek kritikusan foglalkozni a korabeli nemzetközi irányítási kérdésekkel, amelyeket történelmi és földrajzi ökológiáikban kell kialakítani.

The focus of our experts' interdisciplinary cooperation is on the fields of the future: Conductive, Sensory, Composite.
Szakembereink komplex együttműködésének középpontjában a jövő területei állnak: Conductive, Sensory, Composite.

Interdisciplinary teams of scientists and collaborations with renowned universities and other leading scientific institutions ensure that BABOR achieves groundbreaking research results and the highest active ingredient performance levels.
Kutatók szakmaközi csapatai neves egyetemekkel, és más vezető kutatóintézetekkel együtt biztosítják, hogy a BABOR áttörő kutatási eredményeket, és az aktív összetevők legmagasabb hatékonysági fokát érje el.

Our bachelor's program is designed to give you the interdisciplinary, high-level education which you need to meet these new challenges at the interface of management and technology.
A főiskolai program célja, hogy Önnek az interdiszciplináris, magas szintű oktatás, amelyre szüksége van, hogy megfeleljen az új kihívásoknak az interfész a menedzsment és a technológia.