What is the translation of " INTERDYSCYPLINARNY " in English?

• interdisciplinary
• multidisciplinary
• inter-disciplinary
• multi-disciplinary
• cross-disciplinary

Examples of using Interdyscyplinarny in Polish and their translations into English

Pismo ma charakter interdyscyplinarny.
The experiments are interdisciplinary in character.

Spójny interdyscyplinarny serwis aktualizacyjny.
Consistent interdisciplinary update service.

Karol Radziszewski(ur. 1980)- polski artysta interdyscyplinarny.
Karol Radziszewski(b.1980)- aPolish interdisciplinary artist.

Interdyscyplinarny dialog na szczeblu planowania i realizacji projektów.
Interdisciplinary dialogue on project level.

SEED to zespół interdyscyplinarny w EA Worldwide Studios.
SEED is a cross-disciplinary team within EA Worldwide Studios.

Interdyscyplinarny personel: europie potrzebna jest kreatywność.
Interdisciplinary human resources: Europe needs creativity.

Mihai Grecu(ur. 1981)- rumuński artysta interdyscyplinarny, filmowiec.
Mihai Grecu(b.1981)- aRomanian interdisciplinary artist and filmmaker.

Projekt interdyscyplinarny silnik+ elektronika+ oprogramowanie.
Interdisciplinary development motor+ electronics+ software.

Kontynuowane badania mają coraz bardziej interdyscyplinarny charakter.
Research in neuroscience is expanding and becoming increasingly interdisciplinary.

Interdyscyplinarny dialog na szczeblu planowania
Interdisciplinary dialogue on planning

Odpowiednie podejście jest udziałem interdyscyplinarny zespół specjalistów.
The correct approach is the one involving a multidisciplinary team of specialists.

Dydaktyk interdyscyplinarny pracujący w zakresie trzech obszarów nauki.
Interdisciplinary didactic working in three fields of science.

Rada powinna wdrożyć dobrze przemyślany, interdyscyplinarny proces nauki.
The Council should implement a well-constructed inter-disciplinary learning process.

Festiwal jest interdyscyplinarny składa się z pięciu dziedzin.
The festival is interdisciplinary and it is comprised of five domains.

Hjordis, miałaś coś do powiedzenia… Marzy mi się projekt interdyscyplinarny.
Hjørdis, you wanted to say something… I have always wanted to do an inter-disciplinary project-- OK.

Interdyscyplinarny projekt inspirowany ciemną ekologią
An interdisciplinary project inspired by dark ecology

Wiele programów podyplomowych są interdyscyplinarny i obejmują unikalne możliwości globalnej nauki i badań.
Many graduate programs are interdisciplinary and include unique opportunities for global learning and research.

Interdyscyplinarny zespół prasy i komunikacji relacjonuje prace Grupy S.
A multi-disciplinary press and communications team covers the work of the S.

W procesie transakcyjnym zaangażowany był interdyscyplinarny zespół specjalistów z kluczowych spółek Grupy Azoty.
An interdisciplinary team of experts from the Grupa Azoty Group's key companies was involved in the transaction process.

Interdyscyplinarny: Czytaj dalej, aby dowiedzieć się co przykuwa uwagę ucznia,
Cross-curricular: Read on to find out what captivates learners' interest,

Leczenie raka gruczołu krokowego różni się w zależności od przypadku i interdyscyplinarny zespół medyczny doradza indywidualnie każdemu pacjentowi.
The treatment of prostate cancer varies from case to case and a multi-disciplinary team advises each patient.

Artysta interdyscyplinarny, zdeklarowany jako twórca zaangażowany społecznie.
He is an interdisciplinary artist and a declared social activist.

W pierwszym połączeniu Polski z Afryką za pomocą systemu telefittingu uczestniczył interdyscyplinarny zespół lekarzy i inżynierów.
An interdisciplinary team of doctors and engineers participated in the first connection between Poland and Africa via the telefitting system.

Ten interdyscyplinarny projekt choreograficzny łączy w sobie taniec,
The interdisciplinary project combines multimedia,

posiadająca«ważny wymiar interdyscyplinarny»(77), w tej perspektywie może odegrać niezwykle skuteczną rolę.
which has“an important interdisciplinary dimension”[77], can exercise, in this perspective, a function of extraordinary effectiveness.

Interdyscyplinarny zespół specjalistów Polimedu łączy zdobyte doświadczenie z najnowszą wiedzą medyczną.
An interdisciplinary team of professionals Polimedu combines the experience gained from the latest medical knowledge.

I będzie miał operację mózgu, Został zbadany przez nasz interdyscyplinarny zespół by usunąć duży, nawracający guz mózgu.
I will be operating on a patient, Robert Hawkins, to remove a very large recurrent brain tumor. is having brain surgery who, after being evaluated extensively by our multidisciplinary team.

Wziąwszy pod uwagę interdyscyplinarny charakter tej tematyki,
In view of the multidisciplinary nature of the issue,

Został zbadany przez nasz interdyscyplinarny zespół by usunąć duży, nawracający guz mózgu.
after being evaluated extensively by our multidisciplinary team, to remove a very large recurrent brain tumor.

Nasz interdyscyplinarny ostrości i innowacyjna współpraca wielu naszych dyscyplin są kluczowymi cechami kultury badań Bayreuth.
Our interdisciplinary focus and the innovative collaboration between many of our disciplines are key features of Bayreuth's research culture.

How to use "interdyscyplinarny" in a Polish sentence

Zespół Interdyscyplinarny to grupa specjalistów podejmująca się współpracy w celu udzielenia pomocy osobie lub całej rodzinie doznającej przemocy.

Rozważania mają charakter interdyscyplinarny - z punktu widzenia psychologii, pedagogiki, socjologii, prawa.

Przy tym będą zajmować się w sposób interdyscyplinarny geograficznymi, historycznymi, społecznymi, kulturowymi, językowymi, gospodarczymi i prawnymi aspektami granic.

Temat wymagał kompleksowego podejścia, co nadało monografii charakter interdyscyplinarny.

Interdyscyplinarny zespół naukowców z Centrum Nowoczesnych Technologii UMK w Toruniu zajął się badaniami zmian w ludzkiej pamięci przestrzennej.

Takie są wyniki badań przeprowadzonych przez interdyscyplinarny zespół Instytutu Psychologii PAN.

Powołał interdyscyplinarny zespół, który miał zbadać nowe możliwości wykorzystania technologii związanych z fizyką, chemią i biologią przy rozwoju farmakopei.

Część pierwsza zawierająca ogólne pojęcia leżące u podstaw chemii supramolekularnej przedstawia jej interdyscyplinarny charakter oraz jej obecne i przyszłe zastosowania.

Interdyscyplinarny charakter studiówInterdyscyplinarność realizowana jest na kilku poziomach.

Kardiodiabetologia – europejskie wytyczne – interdyscyplinarny dwugłos z perspektywy czasu – co się stało w ciągu 5 lat – czego spodziewać się w nowym dokumencie?

How to use "inter-disciplinary, multidisciplinary, interdisciplinary" in an English sentence

The keywords of the SSH strategy are cross bordering collaboration and inter disciplinary research between academics.

Open shelves are interdisciplinary, multidisciplinary spaces.

Inter disciplinary Analysts has a well-established infrastructural set up.

Information-an International Interdisciplinary Journal, 15(6), 2383–2390.

Multidisciplinary Sven vulgarizes homosexuality monologuizes ingenuously.

Does your department encourage interdisciplinary work?

Illustrate the importance for inter disciplinary approach in irrigation management.

Wiley Interdisciplinary Reviews: many book Intersoggettività.

The syllabus of General Studies is very vast and inter disciplinary in nature.

For trainees, students and practitioners in the chemistry-oriented professions and inter disciplinary areas.