What is the translation of " MULTI-DISCIPLINARY " in Polish?

• multidyscyplinarne
• interdyscyplinarnych
• wielodyscyplinarne
• multi-dyscyplinarne
• multidyscyplinarnych
• multidyscyplinarny
• multidyscyplinarnej
• interdyscyplinarnej
• interdyscyplinarne
• interdyscyplinarnego
• wielodyscyplinarny
• wielodyscyplinarnych

Examples of using Multi-disciplinary in English and their translations into Polish

Multi-disciplinary cooperation and the right to care.
Interdyscyplinarna współpraca i prawo do opieki.

Restrictions on multi-disciplinary collaboration.
Ograniczenia w zakresie współpracy wielodyscyplinarnej.

A multi-disciplinary press and communications team covers the work of the S.
Interdyscyplinarny zespół prasy i komunikacji relacjonuje prace Grupy S.

An8}At The Mara Retreat, we provide a multi-disciplinary approach.
W„The Mara Retreat” zapewniamy multidyscyplinarne podejście.

In general, a multi-disciplinary or integrated approach is needed.
Ogólnie rzecz biorąc potrzebne jest podejście multidyscyplinarne lub zintegrowane.

The strategy will take a multimedia, multi-disciplinary approach.
Strategia przyjmie podejście multimedialne i multidyscyplinarne.

This requires multi-disciplinary research capacity at national level.
Podejście to wymaga zapewnienia krajowego zaplecza do wielodyscyplinarnych badań.

M: Bram Vanhaeren: is a very talented multi-disciplinary artist.
M: Bram Vanhaeren: to bardzo utalentowany artysta multidyscyplinarny.

The multi-disciplinary project consortium consists of 17 partners from 9 European countries.
Multidyscyplinarne konsorcjum projektu składa się z 17 partnerów z 9 krajów europejskich.

AidenTamasauskas is a multi-disciplinary student from Canada.
Aiden Tamasauskas- jest multidyscyplinarnym studentem litewskiego pochodzenia z Kanady.

The education and research programs they offer tend to be comprehensive and multi-disciplinary….
Programy edukacyjne i badawcze oferują one wydają się być kompleksowe i wielodyscyplinarne….

We need to develop multi-disciplinary cooperation in health care and welfare services.
Musimy opracować interdyscyplinarną współpracę w zakresie opieki zdrowotnej i pomocy społecznej.

IP enforcement is a complex and multi-disciplinary activity.
Egzekwowanie praw własności intelektualnej jest działaniem złożonym i wielodyscyplinarnym.

So we provide multi-disciplinary services to private companies, but in strict compliance with regulations in every country.
Usługi multidyscyplinarne świadczymy zatem na rzecz spółek prywatnych, lecz w ścisłej zgodności z przepisami każdego kraju.

Overall, the University was placed 36th(of multi-disciplinary institutions) by GPA.
Ogólnie, Uniwersytet został umieszczony na 36(instytucji multidyscyplinarnych) przez GPA.

The strategy takes a multi-disciplinary approach and requires the development of sector- and institution-specific anti-corruption strategies across the board.
W ramach strategii przyjęto wielodyscyplinarne podejście i nałożono wymóg opracowania strategii antykorupcyjnych przeznaczonych dla poszczególnych sektorów i instytucji na wszystkich szczeblach.

Integrated discovery and dispute services through multi-disciplinary teams.
Zintegrowane usługi w zakresie rozpoznawania i rozwiązywania sporów za pośrednictwem zespołów multidyscyplinarnych.

At The Mara Retreat, we provide a multi-disciplinary approach to the treatment of mental health problems.
Do leczenia problemów zdrowia psychicznego. W„The Mara Retreat” zapewniamy multidyscyplinarne podejście.

To the treatment of mental health problems. At The Mara Retreat, we provide a multi-disciplinary approach.
Do leczenia problemów zdrowia psychicznego. W„The Mara Retreat” zapewniamy multidyscyplinarne podejście.

Peter manages an experienced, multi-disciplinary design team, split between the UK and Germany.
Peter zarządza doświadczonym, multidyscyplinarnym zespołem projektowym, pracującym w Wielkiej Brytanii i w Niemczech.

FLAIR provides overview lectures by international experts, emphasizing integrative and multi-disciplinary approaches.
FLAIR zapewnia wykłady przeglądowe prowadzone przez międzynarodowych ekspertów, kładąc nacisk na podejście integracyjne i interdyscyplinarne.

In 2005 they founded their multi-disciplinary design studio V2 Studios, of which the Vitamin collection is part.
W 2005 roku założyli swoje multidyscyplinarne studio projektowe V2 Studios, którego częścią jest kolekcja witamin.

QSanywhere is an online software for creating quantity estimates, cost estimates and price estimates for multi-disciplinary projects.
QSanywhere jest online oprogramowania do tworzenia szacunków ilościowych, kosztorysy i szacunki cen dla projektów interdyscyplinarnych.

If you have been diagnosed with lymphoma, a multi-disciplinary team, a group of experts in specific fields, will handle your care.
Jeśli zdiagnozowano u Ciebie chłoniaka, multidyscyplinarny zespół ekspertów różnych dziedzin zajmie się Twoją opieką.

I am thrilled that after years of presenting reports, we can now show you conservation works and our multi-disciplinary team, here, on-site.
Bardzo cieszę się, że po kilku latach przekazywania sprawozdań, możemy pokazać Państwu prace konserwatorskie i nasz wielodyscyplinarny zespół tu, na miejscu.

The empowerment of highly skilled, multi-disciplinary teams consisting of users, analysts and technical specialists.
Upodmiotowienie, wysoko wykwalifikowanych zespołów interdyscyplinarnych składających się z użytkowników, analityków i specjalistów technicznych.

Sponsored Links: QSanywhere is an online software for creating quantity estimates, cost estimates and price estimates for multi-disciplinary projects.
Linki sponsorowane: QSanywhere jest online oprogramowania do tworzenia szacunków ilościowych, kosztorysy i szacunki cen dla projektów interdyscyplinarnych.

There are a total of 31 approved sports, two multi-disciplinary sports, and a further 7 para-sports.
Łącznie jest to trzydzieści dziewięć dyscyplin sportowych, z czego dwie są multi-dyscyplinarne, a siedem zawiera konkurencję osób niepełnosprawnych.

Similarly, Joint Customs Operations(JCOs) allow customs authorities to tackle cross-border crime in the customs area, using a multi-disciplinary approach.
Także wspólne operacje celne(WOC) umożliwiają organom celnym zwalczanie przestępczości transgranicznej w obszarze ceł, wykorzystując podejście multidyscyplinarne.

Commissioner Borg will address the conference on the vital need for multi-disciplinary science and research to underpin joined-up policy making.
W swoim przemówieniu komisarz Borg zwróci uwagę na konieczność prowadzenia badań i wspierania interdyscyplinarnych nauk przy wspólnym kształtowaniu polityki.

How to use "multi-disciplinary" in an English sentence

It is a multi-dimensional, process orientated and multi disciplinary approach.

A multi disciplinary specialist usually treats a cleft with surgery.

Stewart has spent 20+ years as a multi disciplinary designer.

Rhys Morgan is a multi disciplinary artist based in Plymouth.

A multi disciplinary show exploring ‘vanity’ in the digital age.

Actively contribute to a multi disciplinary design team where required.

WULAs required a multi disciplinary team – engineers, admin, etc.

Dynamic multi disciplinary creative agency and live event production house.

Modern mining engineering is multi disciplinary and requires sound .

The Benjamin Wachenje Studio is a multi disciplinary media company.

How to use "wielodyscyplinarne, multidyscyplinarne, interdyscyplinarnych" in a Polish sentence

Postępowanie wielodyscyplinarne Tom II Richard Pazdur, Lawrence D.

Granty mogą dotyczyć każdej dziedziny wiedzy i tematu zaproponowanego przez naukowca, przy czym wysoko cenione są projekty inter- i multidyscyplinarne.

Przystąpiliśmy do kompleksowych i interdyscyplinarnych badań, rozpoczynając od zastosowania georadaru i kamery termowizyjnej, poprzez punktowe odwierty, zakończone wykopami archeologicznymi.

Jej zadaniem jest koordynowanie interdyscyplinarnych badań naukowych, wykładów i seminariów z zakresu prawa medycznego.

W tej książce przedstawiono elementy programów bezpieczeństwa i higieny pracy oraz zasady profilaktyki stosowane przez wielodyscyplinarne zespoły w miejscu pracy.

Klasyczne podejście do przekazywania wiedzy dzisiaj powinno być rozszerzone przez podejście wielodyscyplinarne.

Kreowane są przez muzyków, kompozytorów, twórców interdyscyplinarnych.

My przedstawiamy wyniki globalne, natomiast w osrodkach, w których stworzono takie gabinety, podjeto leczenie wielodyscyplinarne.

Niektóre inter- i multidyscyplinarne ujęcia problemów wymagały niezależnego skierowania wybranych artykułów do dwóch niezależnych recenzentów, reprezentujących różne specjalności naukowe.

Od lat, właśnie ze względu na jej wielodyscyplinarne i pluralistyczne mierzenie się ze skomplikowaniem współczesności, cieszy się ona zaufaniem twórców i widzów.