INTERDISCIPLINARY Meaning in Malayalam - translations and usage examples

• ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം
• ഡിസിപ്ളിനറി

Examples of using Interdisciplinary in English and their translations into Malayalam

Interdisciplinary Humanities(IHUM).
ഡിസിപ്ളിനറി ഹ്യുമാനിറ്റീസ്( ഇഹുമ്).

It strives to be a leading player in interdisciplinary large-scale research projects.
ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം വലിയ തോതിലുള്ള ഗവേഷണ പദ്ധതികളിൽ നേതൃത്വപരമായ കളിക്കാരനും ശ്രമിക്കുന്ന.

Each school and research organization has developed innovative responses to the trends of globalization and interdisciplinary study.
ഓരോ സ്കൂളിലും ഗവേഷണ സംഘടന ആഗോളവൽക്കരണത്തിന്റെ പ്രവണതകൾ നൂതനമായ പ്രതികരണങ്ങൾ ആൻഡ്. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം പഠനം വികസിപ്പിച്ചെടുത്തിട്ടുണ്ട്.

Our interdisciplinary focus and the innovative collaboration between many of our disciplines are key features of Bayreuth's research culture.
ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ഫോക്കസ് നമ്മുടെ ജ്ഞാനശാഖകളെ പല തമ്മിലുള്ള നൂതന സഹകരണം ബെയ്റൂത്ത് ന്റെ ഗവേഷണ സംസ്കാരത്തിന്റെ പ്രധാന സവിശേഷതകൾ.

This unique range creates an optimal setting for individualised and interdisciplinary studies.
ഈ അപൂർവ പരിധി വ്യക്തിഗതമായൊരു ആൻഡ്. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം പഠനത്തിന് ഒരു തലോടല് ക്രമീകരണം സൃഷ്ടിക്കുന്നു.

Our interdisciplinary and multidisciplinary approach doesn't just underpin a wonderful education but powers our world leading research.
ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ആൻഡ് ബഹുമുഖ സമീപനം വെറും ഒരു അത്ഭുതകരമായ വിദ്യാഭ്യാസ എന്നാൽ അധികാരങ്ങൾ നമ്മുടെ ലോകം പ്രമുഖ ഗവേഷണ തുന്നിചേർക്കപ്പെടുന്നു ഇല്ല.

The departments also play a major role in UCL's growing network of interdisciplinary research centres.
ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ഗവേഷണ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ UCL വളരുന്നുണ്ട് നെറ്റ്വർക്ക് ഒരു പ്രധാന പങ്കു വഹിക്കുന്നു.

We aim to actively expand interdisciplinary and integrative approaches to education research, further specialized expertise and produce distinguished research.
നാം സജീവമായി വിദ്യാഭ്യാസ ഗവേഷണ. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ഇൻടഗ്രേററീവ് സമീപനങ്ങളെയും വിപുലീകരിക്കുന്നതിന് ലക്ഷ്യമിടുന്നു, കൂടുതൽ സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് വൈദഗ്ധ്യം വ്യത്യാസവും ഗവേഷണം താനേ.

Teaching at the University of Tübingen reflects the broad, interdisciplinary spectrum of its research.
തുബിൻഗെൻ സർവകലാശാലയിൽ അദ്ധ്യാപനം വിശാലമായ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു, അതിന്റെ ഗവേഷണത്തിന്റെ. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം സ്പെക്ട്രം.

Interdisciplinary referral and patient selection needs to be prime concerns by policymakers, physicians, and third-party payers in identifying health services.
ആരോഗ്യ സേവനങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിനായി പോളിസിമേക്കർമാർ, ഡോക്ടർമാർ, മൂന്നാംകക്ഷികൾ നൽകുന്നവർ എന്നിവരുടെ ഇടപെടൽ റഫറൽ, രോഗി തിരഞ്ഞെടുക്കൽ എന്നിവ പ്രധാന പ്രശ്നങ്ങളിൽ പെടുന്നു.

In 1971, the five ancient faculties of the former University of Paris were split and then re-formed into thirteen interdisciplinary universities by the Faure Law.
ൽ 1971, പാരീസ് മുൻ യൂണിവേഴ്സിറ്റി അഞ്ച് പുരാതന വിശദീകരിക്കേണ്ടത് പ്രകാരം ഡേവിഡ്ഫൗറ് നിയമം വിഭജിക്കുക, വീണ്ടും രൂപവത്കരിച്ചു പതിമൂന്ന് ഡിസിപ്ളിനറി സര്വകലാശാല.

Interdisciplinary research calls for faculty members from different academic departments to closely collaborate by breaking walls and overcoming inconveniences.
വിവിധ അക്കാദമിക് വകുപ്പുകളിൽ നിന്നുള്ള ഫാക്കൽറ്റി അംഗങ്ങൾ വേണ്ടി ഡിസിപ്ളിനറി ഗവേഷണ കോളുകൾ അടുത്തുനിന്ന് മതിലുകൾ നുറുക്കാനും അസൗകര്യങ്ങൾ മറികടക്കുന്നതിനും വഴി സഹകരിക്കുന്നതിന്.

In retrospect, it is now clear how prudent it was back in 1975 to establish a university based on combining strong subject areas with interdisciplinary research and teaching.
നിഖണ്ഡുവിന്റെ, അത് തിരികെ, എത്ര വിവേകി ഇപ്പോൾ വ്യക്തമാണ് 1975. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ഗവേഷണ ഉപദേശം ശക്തമായ വിഷയങ്ങളിൽ ഉള്ള അടിസ്ഥാനമാക്കി ഒരു സർവകലാശാല സ്ഥാപിക്കാൻ.

These facilitate in-depth, interdisciplinary research through collaboration between experts within the faculty, and in related areas in Engineering and Life Sciences.
ഈ ആഴത്തിലുള്ള സുഗമമാക്കുന്നതിന്, ഫാക്കൽറ്റി ഉള്ളിൽ വിദഗ്ധർ തമ്മിലുള്ള സഹകരണം എന്നിവ മുഖേന. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ഗവേഷണം, കൂടാതെ ബന്ധപ്പെട്ട മേഖലകളിൽ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ആന്റ് ലൈഫ് സയൻസ്.

The fundamental reformation of its structures and courses of study was also combined with the opportunity to promote interdisciplinary collaboration from the onset and take advantage of arising synergies.
പഠനത്തിന്റെ അതിന്റെ ഘടനകളുടെയും കോഴ്സുകൾ അടിസ്ഥാന നവീകരണ പുറമേ മൂടണം നിന്ന്. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം സഹകരണം പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുകയും ഉണ്ടാകുന്ന synergies മുതലെടുക്കാൻ അവസരം കൂടിച്ചേർന്ന് ചെയ്തു.

Our outstanding success in interdisciplinary collaboration both within the MHH and with extramural scientific institutions is reflected in the fact that the MHH is the German medical university with the greatest volume of grant funding.
MHH അകത്തും extramural ശാസ്ത്ര സ്ഥാപനങ്ങളുമായി ഇരുവരും. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം സഹകരിച്ച് നമ്മുടെ ആദരവാണ് വിജയം MHH ഗ്രാന്റ് ഫണ്ടിംഗ് ഏറ്റവും മഹാനായ മണലുമായി ജർമൻ മെഡിക്കൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി വസ്തുത പ്രതിഫലിക്കുന്നു.

The Krieger School's programs in the humanities, natural sciences, and social sciences are renowned for their excellence and intensity, and notable for the wide range of interdisciplinary opportunities they provide.
ഹ്യുമാനിറ്റീസ് ക്രിഎഗെര് സ്കൂൾ പരിപാടികളും, പ്രകൃതി ശാസ്ത്രം, സാമൂഹിക ശാസ്ത്രങ്ങൾ അവരുടെ എക്സലന്സ്, തീവ്രത പേരുകേട്ട ചെയ്യുന്നു, അവർ നൽകുന്ന ഡിസിപ്ളിനറി അവസരങ്ങൾ വ്യാപകമായി ശ്രദ്ധേയമായ.

The Universität Stuttgart is going to strengthen its research through interdisciplinary networks of cooperation in order to continue to expand the cutting-edge position in these fields.
Universität സ്ടട്ഗര്ട് ഈ മേഖലകളിലെ കട്ടിംഗ് എഡ്ജ് സ്ഥാനം വിപുലീകരിക്കാൻ തുടരുന്നതിന് സഹകരണവും. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം നെറ്റ്വർക്കുകൾ വഴി ഗവേഷണ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ പോകുന്ന.

The collegiate system is at the heart of the University's success, giving students and academics the benefits of belonging both to a large, internationally renowned institution and to a small, interdisciplinary academic community.
കൊളീജിയേറ്റ് സിസ്റ്റം യൂണിവേഴ്സിറ്റി വിജയത്തിന് മർമ്മം, വിദ്യാർത്ഥികൾ, അക്കാദമിക ഒരു വലിയ ഇരുവരും മഹാമാന്ത്രികതയുടെ ആനുകൂല്യങ്ങൾ നൽകുന്ന, പ്രശസ്ത സ്ഥാപനം അന്താരാഷ്ട്രതലത്തിൽ ഒരു ചെറിയ ലേക്ക്,. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം പണ്ഡിതലോകത്ത്.

The University of Rostock consists of nine traditional faculties and one central interdisciplinary faculty in which scientists and students from all faculties collaborate to do research in four major fields:.
Rostock ൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി ഒമ്പത് പരമ്പരാഗത വിശദീകരിക്കേണ്ടത് അടങ്ങുന്ന എല്ലാ വിശദീകരിക്കേണ്ടത് നിന്ന് ശാസ്ത്രജ്ഞർ വിദ്യാർത്ഥികളും നാലു പ്രധാന മേഖലകളിലെ ഗവേഷണം സഹകരിക്കുക ഒരു കേന്ദ്ര ഡിസിപ്ളിനറി ഫാക്കൽറ്റി:.

Interdisciplinary collaboration: Supporting overarching themes in all pursuits that cut across academic units and address significant opportunities and challenges for which Memorial is particularly well positioned to build nationally and internationally recognized capacity.
ഡിസിപ്ളിനറി സഹകരണം: അക്കാദമിക് യൂണിറ്റ് ഉടനീളം വെട്ടി മെമ്മോറിയൽ പ്രത്യേകിച്ച് നന്നായി ദേശീയവും അന്താരാഷ്ട്ര ശേഷി പണിയാൻ സ്ഥാനം എവിടെ ഏത് കാര്യമായ അവസരങ്ങൾ വെല്ലുവിളികളെയും നേരിടാൻ എല്ലാ കാര്യങ്ങൾകൊണ്ട് ലെ ബൗദ്ധഭക്തയായ തീമുകൾ പിന്തുണക്കുക.

As a comprehensive university, Heidelberg aims to continue to strengthen the individual disciplines and to further interdisciplinary cooperation, as well as to carry research results over into society and industry.
ഒരു സമഗ്രമായ സർവകലാശാലയായി, ഹൈഡെല്ബര്ഗ് വ്യക്തിഗത ജ്ഞാനശാഖകളെ ശക്തിപ്പെടുത്താൻ തുടരാൻ ലക്ഷ്യമിടുന്നു കൂടുതൽ. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം സഹകരണത്തിന്, സമൂഹത്തെയും രംഗത്തിന് മേൽ ഗവേഷണ ഫലങ്ങൾ എടുക്കുന്നതു അതുപോലെ.

We need to pursue both in-depth and interdisciplinary research that can solve such problems as global warming and population aging, which are threatening the sustainability of our society, and creative research that can produce new value to make our society more affluent despite fierce global market competition and the expansion of cyber space.
ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ആഗോള താപനവും ജനസംഖ്യ ഏജിംഗ് പോലുള്ള പ്രശ്നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ കഴിയില്ല ഗവേഷണം വേണമെങ്കിൽ, ഞങ്ങളുടെ സമൂഹത്തിന്റെ സുസ്ഥിരതയും ഭീഷണിപ്പെടുത്തുന്നത് ഏത്, അതികോപത്തോടും ആഗോള വിപണി മത്സരം സൈബർ സ്പേസ് വികാസം ഉണ്ടായിരുന്നിട്ടും നമ്മുടെ സമൂഹത്തെ കൂടുതൽ സമ്പന്നരായ വരുത്തുവാൻ പുതിയ മൂല്യം അതൊന്ന് സൃഷ്ടിപരമായ ഗവേഷണം.

MGIMO's seven schools and four educational institutes encompass numerous academic departments, divisions, and award programs, as well as interdisciplinary centers and scientific work programs extending beyond traditional departmental boundaries.
MGIMO ഏഴ് സ്കൂളുകൾ നാലു വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങളും നിരവധി അക്കാദമിക് വകുപ്പുകളും വലയം, ഡിവിഷനുകൾ, അവാർഡ് പരിപാടികൾ, അതുപോലെ. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം സെന്ററുകളും പരമ്പരാഗത വകുപ്പുതല അതിരുകൾ അപ്പുറം നീട്ടുന്നതിന് ശാസ്ത്രീയ പഠനങ്ങൾ പരിപാടികൾ.

SSMU today includes 7 faculties, Medical and Pharmaceutical College, Central Research Laboratory, 8 research centers, interdisciplinary teaching and research laboratories and its own clinics, three anatomic Museums with unique collections and the region's largest scientific medical library.
ഷ്മു ഇന്ന് ഉൾപ്പെടുന്നു 7 വിശദീകരിക്കേണ്ടത്, മെഡിക്കൽ ഫാർമസ്യൂട്ടിക്കൽ കോളേജ്, സെൻട്രൽ റിസർച്ച് ലബോറട്ടറി, 8 ഗവേഷണ കേന്ദ്രങ്ങൾ, ഡിസിപ്ളിനറി വിദ്യാഭ്യാസ, ഗവേഷണ ലാബുകൾ അതിന്റെ സ്വന്തം ക്ലിനിക്കുകൾ, അതുല്യമായ ശേഖരങ്ങളും മേഖലയിലെ ഏറ്റവും വലിയ ശാസ്ത്രീയ മെഡിക്കൽ ലൈബ്രറി മൂന്ന് അനാട്ടമിക്കൽ മ്യൂസിയങ്ങൾ.

OCU offers you a diverse and liberal intellectual atmosphere in which you will be able to freely discuss and develop your ideas, while making use of excellent interdisciplinary study and research facilities and a strong domestic and international academic network.
OCU നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രമായി നിങ്ങളുടെ ആശയങ്ങൾ ചർച്ച വികസിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള കഴിയും ഒരു വ്യത്യസ്ത ലിബറൽ ധൈഷണിക അന്തരീക്ഷം പ്രദാനം, വിശിഷ്ടം. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം പഠനവും ഗവേഷണവും സൗകര്യങ്ങളും ശക്തമായ ആഭ്യന്തര, അന്തർദേശീയ അക്കാദമിക് നെറ്റ്വർക്ക് ഉപയോഗിച്ചുമാണ് സമയത്ത്.

It brings together leading academics and students across subjects and year groups and from different cultures and countries, helping to foster the intense interdisciplinary approach that inspires much of the outstanding research achievement of the University and makes Oxford a leader in so many fields.
ഒരുമിച്ച് വിഷയങ്ങളും വർഷം ഗ്രൂപ്പുകൾ മുന്നിര അക്കാദമിക് വിദ്യാർഥികളും നൽകുന്നു വിവിധ സംസ്കാരങ്ങൾ ദേശങ്ങളിൽ നിന്നു, സർവ്വകലാശാലയുടെ മുന്തിയ ഗവേഷണ നേട്ടത്തിന്റെ വളരെ പ്രചോദനം ഓക്സ്ഫോർഡ് പല മേഖലകളിലെ ഒരു നേതാവ് സത്യമെന്ന് തീവ്രമായ. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം സമീപനം ഗതിവേഗം സഹായിക്കുന്നതിന്.

With the four profile lines Life, Light and Matter/ Maritime Systems/ Aging Science and Humanities/ Knowledge- Culture- Transformation, the University of Rostock has at its disposal excellent interdisciplinary research fields in the areas of natural and technological sciences, medicine, life sciences, humanities and cultural studies.
നാലു പ്രൊഫൈൽ ലൈനുകൾ ജീവിതംകൊണ്ടു, പ്രകാശ അഥവാ കാര്യം/ മാരിടൈം സിസ്റ്റംസ്/ വാർദ്ധക്യവും ശാസ്ത്രം മാനവികതയും/ അറിവ്- സംസ്കാരം- ട്രാൻസ്ഫോർമേഷൻ, റൊസ്റ്റോക് യൂണിവേഴ്സിറ്റി സ്വാഭാവികവും സാങ്കേതിക ശാസ്ത്രവും മേഖലകളിൽ സംസ്കരണവും വിശിഷ്ടം. ഉത്പ്രേക്ഷാവിഷയം ഗവേഷണ നിലങ്ങൾ ഉണ്ട്, മരുന്ന്, ലൈഫ് സയൻസസ്, വും സാംസ്കാരികവുമായ പഠനം.