What is the translation of " INTERNAL MIGRATION " in Hungarian?

• belső migráció
• belső vándorlás
• belső migrációja

Examples of using Internal migration in English and their translations into Hungarian

China's internal migration.
Kína belső migrációja.

Internal Migration in China.
Kína belső migrációja.

Quotas and Internal Migration.
Kvóták és a belső migráció.

Internal Migration in the EU.
Az EU belső migrációja.

Settlements and Internal Migration after the Turks.
Település, belső vándorlás a török után.

Internal migration in Africa.
Belső migráció Afrikában.

Mongolia experiences a high internal migration from rural to urban areas.
Mongólia nagy belső migrációt tapasztal a vidéki és a városi területek között.

Internal migration also drives growth.
Belső vándorlás okozza a növekedést.

The third session studied the internal migration processes within the Reformed Church.
A harmadik szekció a református egyház belső migrációs folyamatait tanulmányozza.

Internal migration is migration as well.
A belső migráció is migráció..

In America, there is a big migration problem in Latin America, and there is also the internal migration problem.
Amerikában ott van a nagy migrációs probléma, Latin-Amerikában, és ott van a belső migráció problémája is.

Thus internal migration began.
Utóbb elkezdődött a belső migráció.

That security and the need for cooperation are themselves potential future problems, as regards internal migration for example.
A biztonság és az együttműködés szükségessége a jövőben problémák forrása lehet, például a belső migráció kapcsán.

Then an internal migration began.
Utóbb elkezdődött a belső migráció.

Sstresses the socio-economic challenges that Vietnam is facing with its young population and increasing internal migration to cities;
Hangsúlyozza a fiatal lakossággal rendelkező, és a városok felé irányuló, egyre növekvő belső migráció által jellemzett Vietnam előtt álló társadalmi és gazdasági kihívásokat;

An internal migration has also taken place.
És megindul egy belső migráció is.

That is important, for today new migration is taking shape: both internal migration within the European Union and migration from non-EU countries.
Ez különösen fontos, hiszen ma a migráció új formája van kialakulóban: az Európai Unión belüli belső vándorlás és a nem uniós harmadik országokból érkező migráció.

More internal migration than external migration..
A belső migráció akkora, mint a külső.

There is no direct impact on the production of statistics for national purposes or on other types of population statistics such as internal migration within the Member State territory.
Ennek nincs közvetlen hatása a nemzeti célokra történő statisztika-előállításra vagy más típusú népességstatisztikákra, mint például a tagállamok területén történő belső migráció.

Internal migration and labour market in the western border towns, the case of Sopron.
Belső migráció és munkaerőpiac a nyugati határ menti városokban, Sopron példáján.

For there will be, as I have repeatedly said, an internal migration of Christian citizens into the positions slowly and systematically evacuated by the Jews.
Hiszen- amint már gyakran említettem,- a keresztény állampolgároknak belső vándorlása indulna meg a zsidók által lassan és tervszerűen kiürített állásokba.

Internal migration is far more than international migration nowadays in developing country.
A belső vándorlásoknál nagyobb figyelem fordul a fejlett országok nagy részében jelenleg a nemzetközi vándorlásra.

The great economic boom of recent times has launched considerable internal migration in the country from the rural areas towards the cities, resulting in a considerable urbanisation explosion.
Az utóbbi idők meglehetősen nagy gazdasági fellendülése jelentős belső migrációt indított meg az országban a vidékies területekről a városokba, ez pedig igen komoly városépítési robbanást eredményezett.

The government expects an increasing number of public employees to be able to find jobs on the primary labour market due to the rising labour shortage, but the majority of them do not have enough professional knowledge and due to territorial disparities significant internal migration would also be required to achieve that goal.
A kormány arra számít, hogy a fokozódó munkaerőhiány miatt a közfoglalkoztatottak mind nagyobb hányada el tud helyezkedni az elsődleges munkaerőpiacon, ám ezt nehezíti, hogy többségük nem rendelkezik megfelelő szaktudással, továbbá, hogy a területi egyenlőtlenségek miatt jelentős belső migráció is szükséges lenne.

Before World War II, internal migration had first been a centuries-long process of forming settlements ever farther to the north.
A háború előtt a belső migráció évszázados folyamat volt, amelynek során egyre északabbra létesültek települések.

Postwar internal migration began with the resettlement within Finland of virtually all the inhabitants of the parts of Karelia ceded to the Soviet Union.
A háború utáni belső migráció azzal kezdődött, hogy a Szovjetuniónak átengedett Karélia gyakorlatilag minden lakosa áttelepült Finnország más részébe.

Moreover, the low interest rate level, immigration and internal migration flows, as well as the investment backlog that has accumulated in areas like infrastructure since the financial crisis is supporting the upswing.
Továbbá, a fellendülést támogatja az alacsony kamatszint, a bevándorlás és a belső munkaerőmozgás, valamint a korábban olyan területeken mint például a a mélyépítés, a pénzügyi válság következtében elhalasztott, de most magvalósuló, infrastrukturális beruházások is.

Ageing society and internal migration to cities result in the slow depopulation and the eventual disappearance of rural towns and villages.
Márpedig az öregedő társadalom és a nagyvárosokba történő belső migráció azt eredményezi, hogy a vidéki városok, falvak lassan elnéptelenednek és idővel eltűnnek.

Considerable internal migration began from the internal western part of the country towards the densely populated eastern parts in the hope of rising and better fulfilment of potentials.
Jelentős belső migráció indult meg az ország belső, nyugati részéből a sűrűn lakott keleti részekbe a felemelkedés és jobb érvényesülés reményében.

And they still further subsidize immigration(internal migration) at the expense of resident-taxpayers in prohibiting- by means of non-discrimination laws- not only all internal, local entry restrictions, but also and increasingly all restrictions concerning the entry and use of all domestic private property.
És tovább támogatják a bevándorlást(a belső vándorlást) a lakó-adófizetők kárára azzal, hogy a diszkrimináció-ellenes törvényekkel megtiltanak nem pusztán minden belső, helyi belépési korlátozást, hanem egyre inkább minden korlátozást az összes helyi magán tulajdon használatával kapcsolatosan.