What is the translation of " IS SO FRAGILE " in Hungarian?

[iz səʊ 'frædʒail]
[iz səʊ 'frædʒail]
annyira törékeny
is so fragile
so frail
nagyon törékeny
very fragile
is very fragile
very brittle
is quite fragile
quite fragile
very frail
is so fragile
's very delicate

Examples of using Is so fragile in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
She is so fragile.
Most olyan törékeny.
Growth of the baby is thirteen centimeters, and it is so fragile!
Növekedés a baba tizenhárom centiméter, és ez annyira törékeny!
Life is so fragile.
Az élet oly törékeny….
The Uffizi only occasionally displays the work,Leonardo's earliest known drawing, because it is so fragile.
Az Uffizi ritkán állítja ki azalkotást, Leonardo legkorábbi ismert rajzát, mert annyira sérülékeny.
Life is so fragile.
Az élet annyira törékeny.
He said,"Life is so fragile.
Azt is mondta:"Az élet oly törékeny.".
Life is so fragile, isn't it?
Az élet olyan törékeny, nem igaz?
My God, that little thing is so fragile out there.".
Istenem, milyen nagyon törékeny az kis valami ott kinnt.
She is so fragile, and so loving.
Olyan törékeny, olyan szeretetreméltó.
This phone is so fragile.
Ez a kód így fragile.
Society is so fragile that it cannot withstand large shocks.
A társadalom olyan törékeny, hogy képtelen elviselni egy nagyobb sokkot.
He says that he would have left her a long time ago,but that this woman is so fragile, so damaged that he was scared to leave her.
Azt mondja, régen elhagyta volna őt, de az a nő olyan törékeny, olyan sérült. Félt őt elhagyni.
Everyone is so fragile and can't bear to hear anything.
Ltt mindenki olyan törékeny és semmit sem képes elviselni.
There is the idea of hitting the wall, that actually somehow everything is so fragile that it might just all unravel and collapse.
A falnak ütközés az az elképzelés, hogy minden valahogy olyan törékeny, hogy minden egyszer csak felbomolhat és összeomolhat.
She is so fragile thay the slightest mistake might compromise everything.
Nagyon törékeny most a legkisebb hiba is tönkre tehet mindent.
The soul is so fragile.
A lélek olyan törékeny.
This merger is so fragile, everyone is on edge, and no one is talking about the unity concert.
Ez az egyesülés nagyon törékeny, az emberek feszültek, és senki sem beszél az egységkoncertről.
Health is so fragile.
Olyan törékeny az egészség.
Your pitiful masculinity is so fragile, you can't stand the idea of confrontation,so you go off with Miss Botsky.
Szánalmas férfiasságod oly törékeny, hogy nem állod ki a próbát, inkább megszöksz Miss Botsky-val.
You once said to me,"The world is so fragile we can't afford to wait for what we want.".
Egyszer azt mondtad,"A világunk annyira mulandó, nem engedhetjük meg magunknak, hogy kivárjuk, amit akarunk.".
It Just Seems Like Everything Is So Fragile Right Now, Which Is Not The Way You Want It To Be When You're About To Have A Baby.
Most minden olyan törékenynek tűnik, ahogy pont nem akarod, ha gyereket vársz.
Everything is so fragile and uncertain.
Minden olyan mulandó és bizonytalan.
Danu's psychological state is so fragile right now, any more trauma, any more amnesia, she may never be this self-aware again.
Danu pszichológiai állapota olyan törékeny jelenleg, hogy bármi trauma vagy amnézia, és soha többé nem lesz így öntudatánál.
Reasons why modern relationships are so fragile.
Ok, amiért olyan törékenyek a mai modern párkapcsolatok.
She was so fragile, just… just a little thing.
Olyan törékeny volt, olyan… aprócska.
They're so fragile and so innocent.
Annyira törékenyek, és annyira ártatlanok.
They're so fragile.
Annyira törékenyek.
Her waters have broken, but Mr Masterson's so fragile she won't leave his side.
A magzatvize elfolyt, de az apja oly gyenge, hogy nem akarja magára hagyni.
Human relationships are so fragile.
Olyan törékenyek az emberi kapcsolatok.
They're so fragile.
Results: 30, Time: 0.0396

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian