What is the translation of " IS THE INTRODUCTION " in Hungarian?

• bevezetése
• bevezetője
• bevezetését

Examples of using Is the introduction in English and their translations into Hungarian

This video is the introduction only.
A fenti videó csak bevezető.

You know, all that I presented so far is the introduction.
Na most: amit eddig leírtam, az volt a bevezetés.

This is the introduction to Banja.
Ez a bevezetés a Banja.

Wang Chunfeng from Dandong city, Liaoning province, is the introduction of Strawberry variety.
Wang Chunfeng Dandong város, kínai Liaoning tartományban, az eper különböző bevezetését.

And here is the introduction on how to do it.
És itt van a bevezetés, hogyan kell csinálni.

Look at the following extract which is the introduction of the Policy.
Vessen egy pillantást a következő részlet, amely a bevezetés a Politika.

Following is the introduction to these three modes.
Az alábbiakban bemutatjuk a három módot.

One of the first initiatives to emerge from the task force's proceedings is the introduction of a"European semester" as from 2011.
A munkacsoport munkájából fakadó egyik legelső kezdeményezés az európai félév 2011-től kezdődő bevezetésére vonatkozik.

Below is the introduction of how to choose a CMM.
Az alábbiakban a bevezetése hogyan válasszuk ki a CMM.

The SSI Basic Diver Scuba program is the introduction to the underwater world.
Az SSI Try Scuba bevezetés a víz alatti világba.

Here is the introduction of his story Etsuko sequida. It's nice, aren't they?
Itt a bevezetése a történetet Etsuko sequida. Ez szép,?

The third stage of the EU's economic and monetary union(EMU) is the introduction of the euro and the implementation of a common monetary policy in the EU countries.
A Gazgasági és Monetáris Unió(GMU) harmadik szakasza az euró bevezetését és a közös monetáris politika megvalósítását jelenti az uniós országokban.

That is the introduction to this second part, written by the Venetian Master.
Ez a második rész bevezetője, melyet a Velencei Mester írt.

One solution for this is the introduction of an industry-specific CRM system.
Megoldás erre az üzletág-specifikus CRM rendszerrel való megismerkedés.

This is the introduction I receive from Arturo, Tío's 15-year-old great-grandnephew.
Ez a bevezetés, amelyet Arturotól, Tío 15 éves nagybőgőstől kaptam.

One of the most important simplifications is the introduction of the concept of low added value intra-group services.
Az egyik legjelentősebb egyszerűsítés, hogy bevezetésre került az alacsony hozzáadott értékű csoporton belüli szolgáltatások fogalma.

What is the introduction of a paid parking area in Moscow within the limits of the TTC?
Mi a bevezetése egy fizetett parkolóhely Moszkvában a TTC határain belül?

The best method of fertilizing is the introduction of complex fertilizers containing 4-5 micronutrients.
A trágyázás legjobb módja a 4-5 mikronmintát tartalmazó komplex műtrágyák bevezetése.

Here is the introduction about the Advantages And Disadvantages of Alloy Wheels.
Here a bevezetés előnyei és hátrányai a könnyűfém keréktárcsák.

The third stage of Economic and Monetary Union(EMU) is the introduction of the euro and the implementation of a common monetary policy in the European Union Member States.
A Gazdasági és Monetáris Unió(GMU) harmadik szakasza az euró bevezetését és a közös monetáris politika megvalósítását jelenti az Európai Unió tagállamaiban.

Its added value is the introduction of a mechanism, which does not currently exist, with which the authorities concerned can identify and pursue foreign offenders.
Hozzáadott értéket jelent azonban annak a jelenleg nem létező rendszernek a bevezetése, amelynek segítségével az érintett hatóságok azonosíthatják és felelősségre vonhatják a külföldi jogsértőket.

The second significant change is the introduction of two new benefits, the disability and the rehabilitation benefit.
A másik jelentős változás a megváltozott munkaképességűeket érinti, két új ellátás, a rokkantsági és a rehabilitációs ellátás bevezetésével.

The blockade is the introduction of an anesthetic in the seal through a special needle.
A blokád az érzéstelenítő beillesztése a tömítésbe egy speciális tű segítségével.

The main reason is the introduction of the updated materials, improved production technology and structural change.
A fő oka az új anyagok bevezetését, javítani a termelési folyamat és a változás a struktúra.

The exposition is the introduction to a story, including the primary characters' names, setting, mood, and time.
A kiállítás a történet bevezetője, beleértve az elsődleges karakterek nevét, beállítását, hangulatát és idejét is.

The essence of such hair removal is the introduction of a thin needle into the hair follicle(to a depth of about 0.5 mm) and exposure to it by electric current.
Az ilyen szőreltávolítás lényege, hogy egy vékony tűt vezetnek be a szőrtüszőbe(kb. 0,5 mm mélyre), és elektromos áramnak tessék ki.

Another positive point is the introduction of a new control system that will close European ports to landings of frozen fish of doubtful or illegal origin.
Egy másik pozitív elem egy új ellenőrzési rendszernek a bevezetése, amely elzárja az európai kikötőket a kétséges vagy illegális eredetű fagyasztott hal kirakodása elől.

Every such putting forth of strength is the introduction of a new force into the case; therefore there is in it no sort of injustice, or interference with karma.
Minden ilyen erőbefektetés új erők erő beárasztását jelenti a dolgokba, s ezért ebben nincsen semmiféle igazságtalanság, vagy a karmába való beleavatkozás.

The first video is the introduction by the Muzsikás with the first two movements, the second one the orchestral version with the rest.
Az első videó a Muzsikás bevezetője az első két tétellel, a második a nagyzenekari változat a többivel.

One particular initiative is the introduction of fast track procedures and the identification of focal points within all Government departments and entities relating to industry in order to facilitate communications.
Az egyik ilyen kezdeményezés például a kommunikáció megkönnyítése érdekében a gyorsított eljárások bevezetését és valamennyi minisztériumon és kormányszerven belül az iparral kapcsolatos kulcspontok meghatározását célozta.