The first step beyond predictability is the introduction of ideas of uncertainty and risk.
Bước đầu tiên ngoài khả năng dự đoán là giới thiệu các ý tưởng về sự không chắc chắn và rủi ro.
H13 is the introduction of the United States H13 empty hardening hardened hot for die steel.
H13 là sự ra đời của Hoa Kỳ H13 trống rỗng cứng cứng nóng cho thép chết.
The most important innovation in this latest release, is the introduction of the RAR5 compression format.
Sự đổi mới quan trọng nhất trong bản phát hành mới nhất này, là sự ra đời của định dạng nén RAR5.
The second part is the introduction of lives, battle, and victory of Vietnamese people in wars.
Phần thứ hai là giới thiệu về cuộc sống, chiến đấu và chiến thắng của nhân dân Việt Nam.
The major variation between the Advanced Equipoise cycle andthe previous sample is the introduction of Trenbolone Enanthate.
Các biến thể chính giữa chu kỳ nâng cao Equipoise vàcác mẫu trước đó là sự ra đời của Trenbolone Enanthate.
The following is the introduction of the picture.
Sau đây là giới thiệu của hình ảnh.
One of the most excitingdevelopments in the rapidly evolving crypto landscape is the introduction of a new kind of exchange.
Một trong những phát triển thú vị nhất trong bối cảnh cryptođang phát triển nhanh chóng đó là sự ra đời của một loại sàn giao dịch mới.
The Q60 3.0t Sport is the introduction of Infiniti's slightly lower-output sport coupe.
Thể thao Q60 3.0 t là sự ra đời của chiếc coupe thể thao nhỏ hơn của Infiniti.
Another important change that takes effect on May 4,2013, is the introduction of the educational credential assessment(ECA).
Một thay đổi quan trọng có hiệu lực từ ngày 04 tháng 5 năm 2013,là sự ra đời của yêu cầu đánh giá chứng chỉ bằng cấp giáo dục( ECA).
Hypnosis treatment is the introduction of the individual into a trance state in which the subconscious mind is affected.
Thôi miên điều trị là việc đưa cá nhân vào trạng thái trance trong đó tiềm thức bị ảnh hưởng.
Perhaps an even more impressive accolade to attribute to the developers is the introduction of Confidential Transactions(CTs) to the Bitcoin codebase.
Có thể thậm chí điểm ấn tượng hơn nữa thuộc về các nhà phát triển đó là việc giới thiệu Giao dịch Bí mật( CTs) đến Bitcoin codebase.
But the big news is the introduction of streaming apps, which will allow users to watch Facebook videos from their TVs.
Nhưng thông tin đáng chú ý nhất là sự giới thiệu của những ứng dụng streaming mà sẽ cho phép người dùng xem video Facebook từ TV của họ.
An alternative method of treatment of ear diseases is the introduction into the external auditory canal of a cotton swab soaked in Garazon solution.
Một phương pháp thay thế điều trị các bệnh về tai là đưa vào kênh thính giác bên ngoài của một miếng gạc bông ngâm trong dung dịch Garazon.
This is the introduction of the necessary laws and drawing up a healthy position in defending the rights of victims and punishments of criminals.
Đây là sự ra đời của các luật cần thiết và xây dựng một vị trí lành mạnh trong việc bảo vệ quyền của nạn nhân và hình phạt của tội phạm.
Another highlight at NAMM 2020 is the introduction of the E11EVEN SOUND by DAS Audio series.
Một điểm nổi bật khác tại NAMM 2020 là việc giới thiệu dòng E11EVEN SOUND của DAS Audio.
A chief example is the introduction of the UN-designed Automated System for Customs Data, which has reduced the time for customs clearance.
Một ví dụ chính là sự ra đời của hệ thống tự động được thiết kế của Liên Hiệp Quốc cho Dữ liệu Hải quan, đã giảm thời gian cho việc thông quan.
Another brand-new area of functionality is the introduction of Computational Fluid Dynamics(CFD) tools directly inside Creo.
Một lĩnh vực chứcnăng hoàn toàn mới khác là giới thiệu các công cụ Computational Fluid Dynamics( CFD) trực tiếp bên trong Creo.
A third project is the introduction of virtual merchandising that enables retailers to test different ranges of product organization in different stores in order to ensure an easy shopping experience for customers in the real world.
Dự án thứ ba là việc giới thiệu bán hàng ảo cho phép các nhà bán lẻ thử nghiệm các phạm vi khác nhau của tổ chức sản phẩm trong các cửa hàng khác nhau để đảm bảo trải nghiệm mua sắm dễ dàng cho khách hàng trong thế giới thực.
The most important aspect of the ECC is the introduction of urban activities in this university setting,” says Perrault.
Quan trọng nhất của Khuôn viên trường Ewha là đã giới thiệu các hoạt động đô thị trong bối cảnh của trường đại học", Perrault nói.
The most notable one is the introduction of a variable, and then the concatenation of"Buzz" to it, if necessary.
Điều đáng chú ý nhất là việc giới thiệu một biến, và sau đó ghép vào" Buzz" với nó, nếu cần thiết.
One of its innovations is the introduction of prepaid debit cards, for consumers who do not have a bank account.
Một trong những đổi mới của nó là giới thiệu thẻ ghi nợ trả trước, dành cho người tiêu dùng không có tài khoản ngân hàng.
The highlight of the event is the introduction of the new Windows 8.1 operating system that inherits outstanding advantages of Windows 8.
Điểm nhấn của sự kiện là giới thiệu hệ điều hành mới Windows 8.1 với sự kế thừa những ưu điểm vượt trội từ Windows 8.
One big change to the animated Mulan is the introduction of Hua Xiu(Xana Tang) in the live-action Mulan trailer, who is Mulan's sister.
Một thay đổi lớn đối với Mulan hoạt hình là việc giới thiệu Hua Xiu( Xana Tang) trong trailer Mulan live- action, em gái của Mulan.
One of the big new features of Exchange 2007 is the introduction of the continuous replication technologies, most notably Cluster Continuous Replication(CCR).
Exchange Server 2007 giới thiệu một số tính năng mới, một trong số đó là tính năng Cluster Continuous Replication( CCR).
Insulation discharge valve is the introduction of foreign advanced technical information and drawings designed and produced by the up and down expandable insulation and discharge valve;
Van xả cách điện là sự ra đời của thông tin kỹ thuật tiên tiến nước ngoài và bản vẽ được thiết kế và sản xuất bởi van cách nhiệt và van xả mở rộng lên xuống;
Tiếng việt
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文