What is the translation of " IS VIRTUALLY IDENTICAL " in Hungarian?

• gyakorlatilag megegyezik
• gyakorlatilag azonos
• szinte azonos
• lényegében azonos

Examples of using Is virtually identical in English and their translations into Hungarian

Our DNA is virtually identical.
A DNS-ünk szinte teljesen megegyezik.

Note how the performance below 1 Khz is virtually identical.
Az 1 kHz feletti átvitelük gyakorlatilag megegyező.

The process is virtually identical on iPhone, too.
A folyamat gyakorlatilag azonos az iPhone-n is.

Koran say the pattern of behavior, if not the specific focus of it, is virtually identical.
A viselkedés, ha nem a sajátos hangsúly, gyakorlatilag azonos.

This information is virtually identical to.
Ez az adat nagyjából megegyezik az.

It is virtually identical to the market indices.
Ez most gyakorlatilag megegyezik a piaci tízéves referenciahozammal.

The official language is Moldovan which is virtually identical to Romanian.
A moldáv irodalmi nyelv gyakorlatilag teljesen azonos a románnal.

GarciniaExtra is virtually identical to other garcinia Cambogia diet pills sold online.
GarciniaExtra gyakorlatilag megegyezik más Garcinia Cambogia diéta pirula értékesített online.

But a 1:1 map cannot"control" its territory because it is virtually identical with its territory.
De az 1:1 léptékű térkép nem„kontrollálhatja” a területét, mert virtuálisan identikus vele.

The face of Christ, for example, is virtually identical to that in his Christ Driving the Money Changers from the Temple(1626).
További ismertetőjel Krisztus arca: gyakorlatilag ugyanolyan, mint a Jézus kiűzi a pénzváltókat a templomból című, 1626-os alkotáson.

It is based on the fact that the size of the heating battery mass production is virtually identical.
Ez azon a tényen alapul, hogy a méret a fűtési akkumulátor tömeggyártás gyakorlatilag azonos.

Randomness Control for Sic Bo is virtually identical to the system used in Craps.
A Sic Bo randomizmussal való szabályozása gyakorlatilag megegyezik a Craps-ben használt rendszerrel.

Now, his prosthetic was slightly damaged, but based on digital reconstruction, we can now confirm that the technology is virtually identical.
Nos, a protézise kissé megsérült, de a digitális rekonstrukció alapján megerősíthetjük, hogy a technológia gyakorlatilag megegyezik.

It is a large ester that is virtually identical to the cypionate ester and extends the half-life of a hormone to 10 days.
Ez egy nagy észter, amely gyakorlatilag megegyezik a cypionate észterével, és meghosszabbítja a hormon felezési idejét 10 napokra.

If the One Mix 2S looks familiar, that's because its physical design is virtually identical to the original One Mix Yoga.
Ha az egy 2S ismerős, ez azért van, mert a fizikai design gyakorlatilag azonos az eredeti egy.

A tight budget, which is virtually identical to that proposed by the European Commission and adopted against a background of austerity.
Szigorú költségvetés, amely gyakorlatilag megegyezik az Európai Bizottság javaslatával, és amelyet a megszorításokkal fémjelzett időszakban fogadtak el.

During hot retreading, the process of applying the tread material is virtually identical to the production of a new tire.
A melegfutózás során a futófelületi anyag felvitelének folyamata tulajdonképpen azonos az új abroncsok gyártási módjával.

Bernoulli's course is virtually identical with de l'Hôpital's book but it is worth pointing out that de l'Hôpital had corrected a number of errors such as Bernoulli's mistaken belief that the integral of 1/x is finite.
Bernoulli természetesen szinte azonos de L'Hospital könyve, de érdemes megjegyezni, hogy de L'Hospital kellett korrigálni a hibák száma, mint a Bernoulli tévhit, hogy integrálja 1/ x véges.

To connect the metal halide lamp requires a special cartridge, despite the fact that outwardly its base is virtually identical to the cap of filament lamp.
Hogy csatlakoztassa a fém-halogén lámpa igényel speciális patron, annak ellenére, hogy kifelé a bázis gyakorlatilag megegyezik a kupakot az izzólámpa.

The rules are virtually identical to the rules of transit of the Union.
Szabályai gyakorlatilag azonosak a közösségi külső árutovábbítás szabályaival.

Software Framework version France 3 are virtually identical and differ only in the information services.
Szoftververzió keretében Franciaország 3 gyakorlatilag azonosak, és különböznek csak az információs szolgáltatások.

Columbia's virtually identical to Enterprise.
A Columbia gyakorlatilag azonos az Enterprise-szal.

You and Aneela are virtually identical, except for one thing.
Ön és Aneela gyakorlatilag azonosak, Kivéve egy dolgot.

But otherwise, the cars are virtually identical.
Műszakilag persze az autók gyakorlatilag azonosak.

Some are virtually identical to the original template and others are completely different.
Egy részük szinte teljesen az eredeti panelnak felel meg, más részük különbözik attól.

The abductions in the Congo are virtually identical to the investigations you have been making here.
A kongói emberrablások jóformán teljesen azonosak azzal, mint amit ön most itt vizsgál.

The sections of genome I was able to analyze are virtually identical to yours but Hullen.
Az I. genom részei elemezhették Gyakorlatilag megegyeznek a tiédekkel, de Hullen.

Their neural pathways are virtually identical.
Az idegpályáik gyakorlatilag megegyeznek.

I thought Vulcans and Romulans were virtually identical.
Én azt hittem, a vulcaniak és a romulanok teljesen egyformák.