What is the translation of " IT ASKS " in Hungarian?

• kéri
• kérdezi
• felkéri
• a kérdés
• felszólít
• követel
• kér
• kérik
• feltesz
• asks

Examples of using It asks in English and their translations into Hungarian

It asks too little of.
Túl keveset kérdez.

For example, if it asks“what's your favorite food?”.
Például, ha azt kérdezi, hogy„mi a kedvenc étele?”.

It asks: where you are going?
Kérdezi tőlem: Hova mész?

Put the blank disc in when it asks, and follow the instructions.
Tedd az üres lemezt, ha kéri, és kövesse az utasításokat.

It asks,"Am I in trouble?".
A kérdés az, hogy„bajban vagyok-e?”.

It's given our cause a new life, but… it asks for our lives in return.
Az új élet lehetőségét kínálta, de… az életünket követeli cserébe.

And it asks for a great price.
És ez óriási árat követel.

What are you going to tell that child when it asks who its father is?
Mit válaszolnak majd a gyermekeim, ha megkérdezik őket, ki volt az édesapjuk?

It asks forgiveness from the victims.
Bocsánatot kért az áldozatoktól.

Sometimes when you enter the unit did not see it at all, sometimes it asks formatting.
Amikor be a készülék néha nem látom egyáltalán, néha kérdezi formázás.

It asks“why didn't she fig….
Azt kérdezte: miért nem tüntet az elle….

Think carefully before you agree to pay, even if it asks for a small sum.
Fontolja meg mindent alaposan, mielőtt beleegyezett, hogy fizetni, még akkor is, ha kér egy kis összeget.

It asks us to keep our balance.
Arra kért minket, hogy tartsuk fenn egyensúlyunkat.

Consider everything carefully before agreeing to pay, even if it asks for a small amount.
Fontolja meg mindent alaposan, mielőtt elfogadja, hogy fizetni, még akkor is, ha kér egy kis összeget.

But it asks that we not do that again.
De arra kér minket, hogy ne tegyük ezt újra.

If I put it down again and it asks another ant:"What was that?", how would it explain?
Ha visszateszem és megkérdez egy másik hangyát,… hogy mi volt az, hogy magyarázná meg?

It asks for no participation on my part.
Nem kérdezi meg, hogy részt akarok venni ebben, vagy sem.

More important, it asks you to define why you want to study medicine.
Ennél is fontosabb, felkéri, hogy határozza meg, miért akarja tanulni az orvostudományt.

It asks,“how would you donate a million dollars?”.
Megkérdezed tőle:„Uram, adnak önök egymilliós kölcsönt?”.

Then, it asks“what is your favorite drink?”.
Aztán megkérdezi:„mi a kedvenc italod?”.

It asks the court to order him to go back to his original name.
Kérte, hogy a bíróság helyezze vissza eredeti munkakörébe.

Then it asks what do you believe in and why?
Itt jön a kérdés, hogy mit hiszel el, és miért?

It asks nothing of us and we cannot take that for granted.".
Nem kell, hogy válaszoljon, és akkor nem jutunk ugyanoda.<

Unless it asks,"Does your husband only have one ball?".
Hacsak nem kérdezi, hogy"A férjednek csak egy golyója van?".

It asks for marital status, who to contact in case of an emergency.
A családi állapotot kérdezik, kit értesítsenek vészhelyzetben.

It asks the Council to proceed with its examination without delay.
Felkéri a Tanácsot, hogy késedelem nélkül folytassa az egységes piac vizsgálatát.

It asks its relevant bodies to continue to examine the possible options.
Felkéri illetékes testületeit, hogy folytassák a lehetséges opciók vizsgálatát.

Thus, it asks the Court of Justice whether such legislation is compatible with EU law.
Így azt kérdezi a Bíróságtól, hogy az ilyen szabályozás összeegyeztethető‑e az uniós joggal.

Third, it asks for help in temptation, thereby committing all the future into the hands of God.
Harmadszor segítséget kérünk a kísértésben, vagyis a jövőnket Isten kezébe helyezzük.