What is the translation of " IT DOES ALLOW " in Hungarian?

• lehetővé teszi

Examples of using It does allow in English and their translations into Hungarian

It does allow access.
Lehetővé teszi a hozzáférést.

It doesn't unblock Netflix but it does allow torrenting on some servers.
Nem tudja oldani a Netflix blokkját, de lehetővé teszi a torrentezést néhány szerveren.

It does allow for collaboration.
Együttműködést tesz lehetővé.

It isn't one of my pleasantest duties… opening and reading other people's letters, but… sometimes it does allow me to help them.
Nem a legkellemesebb feladatom hogy felnyissam és elolvassam mások levelét de néha megengedem magamnak, hogy segítsek.

It does allow messages to be sent.
Üzenetek küldését teszi lehetővé.

It may take longer to see results and not carry the same thrill as short term, but it does allow for more forward-thinking.
Ez hosszabb ideig is eltarthat, látni eredményeket nem hordoz ugyanolyan izgalmas, mint rövid távon, de ez nem teszi lehetővé a több, előre gondolkodás.

However, it does allow for bot handoff to a specific user using the free live chat software found in the CRM.
Ez azonban lehetővé teszi a bot átadását egy adott felhasználónak a CRM-ben található ingyenes élő chat-szoftver használatával.

This IP address does not identify you personally, but it does allow us to maintain communication with your computer during your visit.
Az IP-cím nem azonosítja Önt személy szerint, ám lehetővé teszi az Önnel való kommunikáció fenntartását, miközben Ön a weboldalon tartózkodik.

Probabilistic sampling can be a drain on resources- including time, money, and expertise- but it does allow a market researcher to measure sampling error.
A valószínűségi mintavétel az erőforrások- ideértve az idő, a pénz és a szakértelem- elvezetését is jelentheti, de lehetővé teszi a piackutató számára, hogy mérje a mintavételi hibát.

For entertainment options, it does allow international access to US-only Netflix and YouTube content, which is a plus.
Szórakoztatási opciókként, lehetővé teszi a nemzetközi hozzáférést a US-Netflix-hez és a YouTube tartalmakhoz, ami egy nagy plusznak számít.

Horizontal, or 0 degree tilt, is not the most efficient angle for solar panels, but it does allow for seamless integration into building design.
Vízszintes vagy 0 fokos dőlésszög nem a napelemek számára a leghatékonyabb szög, de lehetővé teszi a zökkenőmentes integrációt az épületek tervezésében.

Me can't access the US Netflix content, it does allow torrents and P2P sharing on most of its servers outside the US, UK, and Australia.
Me nem képes hozzáférni a US Netflix tartalmakhoz, lehetővé teszi a torrentek és a P2P megosztás használatát a legtöbb szerverén amelyek az USA-n, Egyesült Királyságon vagy Ausztrálián kívül esnek.

The PC form does not allow professionals to be free from personal liability from the result of his or her professional actions, but it does allow other shareholders or directors to be protected from the actions of another.
Hogy a PC-formanyomtatvány nem teszi lehetővé, hogy a szakemberek mentesüljenek személyes felelősségüktől szakmai tevékenységük eredményétől, de lehetővé teszi más részvényesek vagy igazgatók védelmét egy másik tevékenységétől.

While this leads us no further in terms of an explanation for the visions, it does allow us to understand how the events at Fatima have been shaped to suit a particular religious interpretation as opposed to a stranger, and less definable series of encounters.
Bár ez nem vezet bennünket tovább a látomásokra vonatkozó magyarázatokkal kapcsolatban, lehetővé teszi számunkra, hogy megértsük, hogyan alakult ki a fatimai eseményből egy adott vallási értelmezés, szemben egy idegen és kevésbé meghatározható találkozási sorozattal.

The other advantage is that the PC form does not allow professionals to be free from personal liability from the result of his or her professional actions, but it does allow other shareholders or directors to be protected from the actions of another.
A másik előny az, hogy a PC-formanyomtatvány nem teszi lehetővé, hogy a szakemberek mentesüljenek személyes felelősségüktől szakmai tevékenységük eredményétől, de lehetővé teszi más részvényesek vagy igazgatók védelmét egy másik tevékenységétől.

Vypr may not accept Bitcoin like Strong does, but it does allow for payment using email- an easy and fast way to pay for it without linking an account.
A VyprVPN nem fogadja el a Bitcoin-t, ahogy a Strong, de lehetővé teszi az emailben fizetést- ez egy egyszerű és gyors mód a fizetésre, bankszámla hozzácsatolása nélkül.

In March 2015, the site clarified its rules on nudity and said that it does allow photos of paintings, sculptures and other art that depicts nude figures.
A közösségi oldal legutóbb 2015 márciusában tisztázta a meztelenségről szóló szabályzatát, melyben kimondták: a meztelenséget ábrázoló festményeket, szobrokat és egyéb művészeti alkotásokat engedélyezik.

The Regulation does not stipulate a chronological order in which complaints must be lodged, but it does allow Member States to require that passengers submit their complaint to the carrier first, with the NEB only acting as an appeal body In total, 20(for bus and coach) and 21(for sea and inland waterway) Member States have chosen this option.
A rendelet nem ír elő olyan időbeli sorrendet, amely szerint a panaszokat be kell nyújtani, de lehetővé teszi a tagállamok számára annak előírását, hogy az utasok panaszukkal először a fuvarozóhoz forduljanak, a nemzeti végrehajtási szerv pedig csak jogorvoslati fórumként jár el. Összesen 20(az autóbuszos közlekedés esetében), illetve 21(a tengeri és belvízi közlekedés esetében) tagállam választotta ezt a lehetőséget.

Lead researcher Dr Marjolein Kammers said:"The brain doesn't know this is an illusion of pain but it does allow scientists to investigate the experience of pain without causing injury to anyone.".
Marjolein Kammers elmondta:"Az agy nem tudja, hogy ez csak egy fájdalom-illúzió, de segítségével a tudósok úgy tudják tanulmányozni a fájdalom élményét, hogy senkinek sem kell sérüléseket okozniuk.".

This one is integrated into most players nowadays so you can't really see it, but it does allow each player it's integrated in to playback the MP4 files you have on your computer, which is wonderful to say the least.
Ez egy integrálva van a legtöbb játékos manapság így tényleg nem látom, de lehetővé teszi minden játékos, ez birtokol egységbe rendezett a lejátszás az MP4-fájlokat, Önnek van a számítógépen, olyan csodálatos, hogy mondjuk a legkevésbé.

This did not take away the consequence of the sin, but it did allow God to have some mercy upon her.”.
Nem állottuk meg az Istennel való szövetségöt, azért pogán birtokába adott az Isten.”.

However, while this aggressive tactic may have surprised Foreman and it did allow Ali to hit him solidly a number of times, it failed to significantly hurt him.
Ugyanakkor- bár ez az agresszív taktika meglephette Foremant- Alinak nem sikerült túl gyakran határozottan megütnie őt ahhoz, hogy jelentős előnyre tegyen szert.

While the Commission requested the project not to enter into major financial commitments without guaranteed funding from the UK national authorities, it did allow the project to advance on those work packages, which had been developed jointly with the NER 300 White Rose project of the National Grid(i.e. the transport and storage work packages).
Bár a Bizottság azt kérte, hogy a projekt ne tegyen jelentősebb pénzügyi kötelezettségvállalásokat az egyesült királyságbeli nemzeti hatóságok garantált támogatása nélkül, azt engedélyezte a projekt számára, hogy azokon a munkacsomagokon dolgozzon, amelyeket a National Grid NER300 keretében benyújtott White Rose elnevezésű projektjével közösen fejlesztettek ki(azaz a szállítási és tárolási munkacsomagokon).

Thailand does allow it.
Thaiföld lehetővé teszi.

So that was my experience stoning, and it did allow me to talk about, in a more serious way, these big issues.
Hát ez volt az én kövezési élményem, és ezáltal még komolyabban beszélhetek ezekről a nagyszabású témákról.

It doesn't allow me.
Emiatt nem tudok.

I'm afraid so, but it did allow me to weed out almost half of the calls.
Attól tartok, de ennek révén sikerült kiszűrnöm a hívások felét.

Maybe a bit, at the time. But it did allow me more focus To win four Olympic gold medals.
Egy kicsit talán, abban az időben segített jobban koncentrálni, hogy 4 olimpiai aranyérmet nyerjek.

It does not allow group videoconferencing.
Nem teszik lehetővé a csoport videokonferencia.

It does not allow modifying reports.
Ez nem teszi lehetővé módosító….