Examples of using It wait in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Let it wait.
Oh, well, can't it wait?
Can it wait?
Tudsz várni?If it can wait, let it wait.
Ha várhat, hadd várjon!Can it wait?
Tudnál várni?
People also translate
I was just dropping somebody off, can't it wait?
Can it wait?
Nem tud várni?Can it wait until morning?
Tud várni reggeli?Can't it wait?
Nem tud várni?Can it wait until morning?
Nem tudsz holnap reggelig várni vele?Next time don't let it wait so long.
Legközelebb ne várjon ilyen soká.Can't it wait until dawn?
Let it wait.
Hagyd, hadd várjon.Can it wait FIVE more minute?".
Ugye tudsz még öt percet várni?«.Can't it wait unt.
Nem várhatna addig, míg.Can't it wait until the morning, or at least until after I have peed?
Nem várhatna reggelig? Vagy legalább míg végzek a pisiléssel?Why can't it wait a year?
Miért nem lehet ezzel egy évet várni?Can't it wait till the inning's over?
Nem várhat az inning végéig?Look, mate, can't it wait till tomorrow?
Nézd, haver, nem várhatna ez holnapig?Can't it wait five minutes?
Nem várhat ez öt percet?Can't it wait a few hours?
Nem várhat néhány órát?Can't it wait till morning?
És… nem várhatna az reggelig?Oh, could it wait till tonight?
Nem tudna ez várni estig?Can't it wait 20 seconds?
Nem tudnál várni húsz másodpercet?Why can't it wait till the morning?
Miért nem várhat reggelig?Why can't it wait until tomorrow?
Miért nem várhat ez holnapig?Can't it wait, say, you know, 20 minutes?
Nem várhat, mondjuk 20 percet?Can't it wait a couple of hours, you bum?
Nem tudsz várni egy kis ideig te segg?Couldn't it wait till people had eaten?
Nem tudtál volna várni, amíg befejezzük az evést?Can't it wait till I'm back on duty, sir?
Nem várhat, míg újra szolgálatban leszek, uram?
