What is the translation of " JOINT TASK " in Hungarian?

• a joint task

Examples of using Joint task in English and their translations into Hungarian

Joint Task Force.
Joint Task Force.

There is a joint task.
Közös feladat is van bõven.

The Joint Task Force.
Joint Task Force.

I'm going down to Joint Task Force.
Megyek a Közös Task Force-ra.

Buy Joint Task Force.
Joint Task Force vásárlása.

I started working Joint Task Force.
Átmentem a Joint Task Force-hoz.

This study shows that people who move in a certain way, will also react in similar ways when they are performing joint tasks.
A tanulmány azt mutatja, hogy az emberek, akik egy bizonyos módon mozognak, akkor is hasonló módon reagálnak, amikor közös feladatokat teljesítenek.

Consider this a joint task force.
Tekintsük ezt most közös munkának.

Joint Task Force 2 primarily works in counterterrorism, but they also conduct hostage rescue and other operations, the Globe and Mail said.
A Joint Task Force 2 főként terrorelhárítást végez, de túszmentésekben és más műveletekben is részt vesznek, mondta a Globe and Mail.

Environmental protection is a joint task!
A környezetvédelem közös ügy!

You can do it, but I believe that a joint task will be much better than a separate one.
Megtehetik, de szerintem egy közös feladat sokkal jobb lenne, mint egy külön feladat..

Mobility of the future as a joint task.
A jövő mobilitása, mint közösségi feladat.

Joint Task Force is a real-time strategy game in which you command frontline forces in tomorrow's most hazardous conflicts.
A Joint Task Force egy valós idejű stratégiai játék(RTS), amelyben a holnap legveszedelmesebb konfliktusaiban irányíthatod a csapatokat a fronton.

A Very High Readiness Joint Task Force.
Very High Readiness Joint Task Force.

Joint Task Force is the real-time strategy(RTS) game where you command the frontline forces in tomorrow's most hazardous conflicts.
A Joint Task Force egy valós idejű stratégiai játék(RTS), amelyben a holnap legveszedelmesebb konfliktusaiban irányíthatod a csapatokat a fronton.

Fighting climate change is a joint task.
A klímaváltozás hatáscsökkentése közös feladat.

We all have a joint task, you and all of us who are sitting here, and that is to defend democracy, for example, against the sort of people who are heckling us here today.
Mindnyájunknak közös a célunk, önnek és mindnyájunknak, akik itt ülünk, mégpedig a demokrácia védelme például azokkal szemben, akik közbeszólásokkal bosszantanak bennünket ma is.

Making contact, planning and coordinating joint tasks, defining common objectives.
Előkészítési szakasz Kapcsolatfelvétel, közös feladatok megtervezése és koordinálása, célok megfogalmazása.

Protecting the climate, the environment and human dignity, together with eliminating poverty throughout the world, have been recognised and acknowledged as joint tasks for all of mankind.
Mindannyian tudjuk és elismerjük, hogy az éghajlat, a környezet és az emberi méltóság védelme, valamint a szegénység világszerte történő felszámolása az egész emberiség közös feladata.

But at the same time, the presence of mandatory requirements for behavior and joint tasks helps to figure out even how to please a boy who does not like you.
Ugyanakkor a viselkedésre és a közös feladatokra vonatkozó kötelező követelmények jelenléte segít abban, hogy kitaláljuk, hogyan kell egy kisfiút, aki nem szeret téged.

The joint task execution by the troops of the two countries within the OMLT has become one of the greatest examples of American- Hungarian military cooperation, which has been developing continuously since the 1990s.
A kilencvenes évektől töretlenül fejlődő amerikai-magyar katonai együttműködés egyik legnagyszerűbb példájává vált a két ország katonáinak az OMLT keretében történő közös feladatvállalása.

Community inspections should also be envisaged to help national administrations to cooperate on joint tasks within the Single Market.
Közösségi vizsgálatok kifejlesztése is kívánatos lenne, hogy az egységes piacon belüli közös feladatokkal kapcsolatosan javuljon a nemzeti adminisztrációk közötti összhang.

Tim Clemente, the former chairman of the FBI's joint task force, told me that the difference between the Iraq and Syria conflicts is the millions of military-aged men who are fleeing the battlefield for Europe rather than staying to fight for their communities.
Tim Clement, a Joint Task Force az FBI terrorizmus elleni, azt mondta, hogy a különbség az iraki konfliktus és a szíriai a férfiak milliói korában a katonai szolgálat elől menekülő harctereken Európa nem marad a küzdelmet és hogy megvédjék saját városaikat és közösségeiket.

In case of joint thesis topics, the subtasks that were not solved individually must be clearly highlighted, considering that it is not possible to assign joint tasks for the second semester of the thesis work.
Közös témájú diplomamunka esetében egyértelműen meg kell jelölni a nem önállóan megoldott részfeladatokat; figyelembe véve, hogy a diplomamunka második félévére már nem adható ki közös feladat.

According to the Toronto-based Globe and Mail, the Canadian Armed Forces said the sniper is a member of Joint Task Force 2 and made the shot using a McMillan TAC-50- the Canadian Army's standard sniper rifle since 2000- while on a high-rise building in an operation that went down during the past month.
A Torontoban található Globe and Mail szerint, a Canadian Armed Forces azt nyilatkozta, hogy a mesterlövész a Joint Task Force 2 tagja és a lövést egy McMillan TAC-50 puskával- a kanadai hadsereg alap mesterlövész puskája 2000 óta- adta le egy magas épület tetejéről egy olyan művelet közben, ami az elmúlt hónapban zajlott.

The conference was introduced with an international expo entitled Transit Kazakhstan 2012, where the representatives of RCH held a meeting with the authorised representatives of the Russian railways(RZD) to coordinate the joint tasks, and touched upon the new possibilities to intensify our cooperation.
A konferencia a Tranzit Kazahstan 2012 nevet viselő nemzetközi kiállítással kezdődött, ahol az RCH képviselői az orosz vasút(RZD) illetékes vezetőivel egyeztettek a közös feladatokról, illetve szót ejtettek az együttműködés fokozásának újabb lehetőségeiről.

Experts from the participating countries shared with each other the procedures applied and the results achieved in cyber security in their respective countries, and also presented technical solutions in support of their cyber security efforts, through which they may contribute to resolving the joint tasks of the Platform.
A Platform országainak szakemberei ismertették egymással a saját kibervédelemben elért eredményeiket, eljárásaikat és azokat a technikai megoldásokat, amelyek a kibervédelmi munkát segítik, amelyek használatával hozzájárulhatnak a közös feladatok megoldásához.