What is the translation of " LANGUAGE NEEDS " in Hungarian?

• nyelvi igényeit
• a nyelvi szükségleteit
• nyelvet kell

Examples of using Language needs in English and their translations into Hungarian

Specific language needs.
Egyedi nyelvi igények.

Just sufficient to describe what the language needs.
Csupán annyi a dolga, hogy kijelöli azt a nyelvet, amelyikre szüksége van.

I think language needs to work.
A nyelvet kell munkába vennünk.

This allows for more flexibility with visas and language needs.
Ez nagyobb rugalmasságot tesz lehetővé a vízumok és a nyelvi igények tekintetében.

So which language needs protecting?
Melyik nyelvet kell megvédeni?

Training lasts from two to eight weeks, depending on language needs.
A képzés három héttől három hónapig terjed, a nyelvi szükségletek függvényében.

The language needs to be stronger.
Erősebb szavakat kell használni.

We serve the language needs of.
A következő nyelvi igényeket szolgáljuk.

Training lasts from three weeks to three months, depending on language needs.
A képzés három héttől három hónapig terjed, a nyelvi szükségletek függvényében.

Specific language needs.
Bizonyos nyelvet sajátos szükségleteit.

The language needs of temporary workers are taken into account if they come from another country.
A kölcsönzött munkavállalók nyelvi igényeit figyelembe veszik, ha azok másik országból érkeztek.

It is stated that‘each user is competent to define its language needs'(Article 1(1) and(5)).
Továbbá:„a felhasználók illetékesek meghatározni saját nyelvi szükségleteiket”(1. cikk(1) és(5) bekezdés).

Which language needs to be learned first?
Melyik nyelvet kell elõször tanulni?

Stresses the importance of public information on urban public transport offers, also taking into account tourists' language needs and the benefits of sustainable tourism policy;
Hangsúlyozza a lakosság városi tömegközlekedési kínálatra vonatkozó tájékoztatásának jelentőségét- figyelembe véve a turisták nyelvi igényeit- és a fenntartható idegenforgalmat célzó politika előnyeit;

To focus on your groups' specific language needs and objectives(for example, prepare for an exam, improve your pronunciation and fluency and much more).
Csoportod különleges nyelvi igényeire és céljaira koncentrálunk(például vizsgára való felkészülés, kiejtés fejlesztése, folyamatos beszéd gyakorlása és még sok más).

We will work in close consultation with your educational institution or agency to develop curriculum and extracurricular activity programs that meet your group's language needs in a number of special interest areas.
Mi lesz szorosan egyeztetve az oktatási intézmény vagy ügynökség fejleszteni tananyag és tevékenységi programok, amelyek megfelelnek a csoport nyelvi szükségletek számos speciális érdeklődés területek.

This way, each client has his/her own specific language needs to be met in a positive and structured fashion…[-].
Így minden egyes ügyfél saját/ saját speciális nyelvi szükségletek találkozott egy pozitív és strukturált módon…[-].

And while any language needs consistent patterns to function, the study of these patterns opens up an ongoing debate between two positions known as prescriptivism and descriptivism.
Bár minden nyelvnek szüksége van következetes szerkezetekre, ezeknek a tanulmányozása két ellentétes álláspontot eredményezett: az előíró és a leíró nyelvészetet.

Read the brochure Language consultancy Language consultancy involves analysing the language needs of a particular client with a view to developing solutions to optimise the translation process.
Olvassa el a brosúrát Nyelvi tanácsadás A nyelvi tanácsadás az ügyfél nyelvi igényeinek a fordítási folyamatot optimalizáló megoldások kidolgozása érdekében történő elemzéséből áll.

Course books, workbooks and supplementary material including authentic materials such as newspaper articles newspapers, DVDs, the Internet, books and other media are utilized by the teacher to meet the language needs of all the individuals in the class.
Tankönyvek, munkafüzetek és kiegészítő anyagok, beleértve az autentikus anyagok, mint például újságcikkek újságok, DVD-k, az internet, könyvek és más média használt a tanár, hogy megfeleljen a nyelvi szükségleteit valamennyi egyén az osztályban.

This process not only helps our teachers meet the language needs of our students, but it helps the school choose activities that students will be interested in.
Ez a folyamat nemcsak segít a tanárainknak a hallgatók nyelvi szükségleteinek kielégítésében, hanem segíti az iskolát olyan tevékenységek kiválasztásában, amelyeket a diákok érdekelnek.

Our language needs a term that describes what many critically thinking people feel about Islam according to their own terms, not according to what Muslims wish us to feel or what the PC establishment diagnoses to scare us into allowing more voters for the Left into our countries.
A nyelvünknek szüksége van egy olyan kifejezésre, amely leírja azt, amit az iszlámmal kapcsolatban sok kritikusan gondolkodó ember érez, és amelyet mi választottunk, nem pedig egy olyan terminus, amelyet a muszlimok szeretnének, hogy érezzünk, vagy amit a politikailag korrekt elit sugall, azért, hogy még több baloldali szavazót szerezzen.

You want a clearly structured program that allows you to identify your individual language needs and provides you with the appropriate learning methods and tasks to help you improve and excel.
A Transworld minden angol programja világosan strukturált, és lehetővé teszi, hogy azonosítsuk a nyelvi szükségleteit, valamint az Ön számára kifejlesszük a megfelelő tanulási módszereket, hogy segítsünk javítani és továbbfejleszteni a nyelvi készségét.

Language consultancy involves analysing the language needs of a particular client with a view to developing solutions to optimise the translation process.
Nyelvi tanácsadás A nyelvi tanácsadás az ügyfél nyelvi igényeinek a fordítási folyamatot optimalizáló megoldások kidolgozása érdekében történő elemzéséből áll.

Multiple languages need to be supported.
Ehhez viszont sokféle nyelvet kell támogatniuk.

Common Language Needed.
Közös nyelv kell.

They do not always support the language needed.
Nem minden esetben támogatják a szükséges nyelvet.

This blogs clearly shown the top 10 cities for finance jobs and examines their language needed, typical weather, cost of living& other significant features.
Ez a cikk rávilágít 10 top városok Pénzügyi munkahelyek és megvizsgálja azok a nyelvi követelményeket, tipikus időjárás, a megélhetési költségek, és egyéb tényezők.

For this, a cross-platform framework and programming language needed to be picked, and the basic functionalities of the original project's Logsys GUI had to be implemented.
Ennek eléréséhez egy platformfüggetlen keretrendszert és programozási nyelvet kellett választani, és az eredeti Logsys project Logsys GUI szoftverének az alapvető funkcionalitásait meg kellett valósı́tani.

I got to listen to Steve Sjogren, Brian McLaren, and Leonard Sweet talk about the new understandings and language needed to help our fellow travelers along on the journey of faith.
Steve Sjogrent, Brian McLarent és Leonard Sweetet hallgathattam meg, amint egy újfajta értelmezés és beszédmód szükségességéről beszéltek, amivel útitársainkon segíthetünk a hit nagy utazása során.