What is the translation of " LANGUAGE OF THE CASE " in Hungarian?

['læŋgwidʒ ɒv ðə keis]
['læŋgwidʒ ɒv ðə keis]

Examples of using Language of the case in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Language of the case: Czech.
Each of the 21 official languages of theEuropean Union may be designated as the language of the case.
Az Unió mind a 21 hivatalos nyelve lehet az eljárás nyelve.
Language of the case: Greek.
Az eljárás nyelve: görög.
Each of the 23 official languages of the European Union may be designated as the language of the case.
Az Európai Unió mind a 23 hivatalos nyelve lehet az eljárás nyelve.
Language of the case: German.
Az eljárás nyelve: német.
Percentage of the number of cases per principal defendant institution(2005-09) Language of the case(2005- 09).
Az ügyeknek a főbb alperes intézmények szerinti százalékos megoszlása(2005-2009)Az eljárás nyelve(2005- 2009).
Language of the case: Swedish.
Az eljárás nyelve: svéd.
Language arrangements The language used for the application, which may be one of the 23 official languages of the European Union,will be the language of the case.
A nyelvhasználat A keresetben használt nyelv- amely az Európai Unió 23 hivatalos nyelvének bármelyike lehet-lesz az eljárás nyelve.
Language of the Case: Italian.
Az eljárás nyelve: olasz.
The Court of Justice has language arrangements which have no equivalent in any other court in the world, since any of the ociallanguages of the European Union may be the language of the case.
A Bíróság a nyelvhasználatra vonatkozóan az igazságszolgáltatás területén a világon egyedülálló szabályokat alkalmaz,mivel az Unió bármely hivatalos nyelve lehet az eljárás nyelve.
Language of the case: English.
Az eljárás nyelve: angol.
If, by virtue of paragraph 2, a language other than that in which the application is drafted becomes the language of the case,the Registrar shall cause the application to be translated into the language of the case.
Ha a 2.§ alapján nem az a nyelv lesz az eljárás nyelve, amelyen a keresetlevelet megfogalmazták,a hivatalvezető intézkedik a keresetlevélnek az eljárás nyelvére történő lefordítása iránt.
Language of the case: French.
Az eljárás nyelve: francia.
Where the defendant is a Member State or a natural orlegal person having the nationality of a Member State, the language of the case shall be the official language of that State; where that State has more than one official language, the applicant may choose between them;
A ha az alperes tagállam,illetve tagállambeli természetes vagy jogi személy, az eljárás nyelve ennek az államnak a hivatalos nyelve; ha ennek az államnak több hivatalos nyelve is van, a felperes választhat közülük;
Language of the case: Bulgarian.
Az eljárás nyelve: bolgár.
State aid- Direct concession for the construction and subsequent management of a section of motorway- Decision to take no further action on the complaint- Action for annulment- Actionable measure- Locus standi- Individual concern- Admissibility- Definition of aid-State resources Language of the case: Italian.
Állami támogatások- Egy autópálya‑szakasz építési munkálataira és későbbi üzemeltetésére vonatkozó közvetlen koncesszió- A panasz vizsgálatát lezáró határozat- Megsemmisítés iránti kereset- Keresettel megtámadható jogi aktus- Kereshetőségi jog- Személyében való érintettség- Elfogadhatóság- A támogatás fogalma-Állami források Az eljárás nyelve: olasz Összefoglaló.
Language of the cases: Spanish.
Az eljárás nyelve: spanyol.
(Reference for a preliminary ruling- Regulation(EC) No 1370/2007- Public passenger transport services by rail and by road- Article 5- Award of public service contracts- Article 5(2)- Direct award- Concept of‘internal operator'- Authority exercising similar control- Article 8(2)- Transitional arrangements-Deadline for the expiry of the direct award) Language of the case: Italian.
(Előzetes döntéshozatal- 1370/2007/EK rendelet- Vasúti és közúti személyszállítási közszolgáltatások- 5. cikk- Közszolgáltatási szerződések odaítélése- Az 5. cikk(2) bekezdése- Közvetlen odaítélés- A„belső szolgáltató” fogalma- Hasonló irányítást gyakorló hatóság- A 8. cikk(2) bekezdése- Átmeneti szabályozás-A közvetlen odaítélés határideje) Az eljárás nyelve: olasz.
Language of the case: Portuguese.
Az eljárás nyelve: portugál.
The day of delivery:- language of the Advocate General,- French,- language of the case,- translation into all the other official languagesof the European Union at the latest for publication of the judgment in the European Court Reports(*).
Az ismertetés napján:- a főtanácsnok nyelvén,- franciául,- az eljárás nyelvén,- fordítás az Európai Unió valamennyi hivatalos nyelvére, legkésőbb az Európai Bírósági Határozatok Tárában való megjelenés napjáig*.
Language of the case: Italian and Spanish.
Az eljárás nyelve: spanyol és olasz.
Costs* Language of the case: English.
A költségekről* Az eljárás nyelve: angol.
Language of the case: Italian and Spanish.
Az eljárás nyelve: olasz és spanyol.
Language of the case: all the official languages..
Az eljárás nyelve: valamennyi hivatalos nyelv..
Languages of the case: Spanish and French.
Az eljárás nyelve: spanyol és francia.
Languages of the case: Spanish and Italian.
Az eljárás nyelvei: spanyol és olasz.
Languages of the case: English and Swedish.
Az eljárás nyelvei: angol és svéd.
Languages of the case: Dutch and English.
Az eljárás nyelvei: holland és angol.
Languages of the cases: German and French.
Az eljárás nyelvei: német és francia.
Languages of the cases: English and Danish.
Az eljárás nyelvei: angol és dán.
Results: 31, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian