What is the translation of " MALABSORPTION " in Hungarian?

• felszívódási zavar
• malabszorpciós
• a felszívódás
• felszívódási zavarban
• felszívódási zavarban szenvedő betegek

Examples of using Malabsorption in English and their translations into Hungarian

Malabsorption syndrome.
Malabszorpciós szindróma.

This is a rare genetic malabsorption.
Ez ritka genetikai felszívódás.

Chronic malabsorption syndrome.
Krónikus malabszorpciós szindróma.

Two answers: restricted food intake and malabsorption.
Két válasz: korlátozott táplálékbevitel és felszívódás.

Or lactose intolerance(malabsorption of glucose and galactose);
Vagy laktóz intolerancia(felszívódási zavar glükóz és galaktóz);

Patients with chronic diarrhoea or malabsorption.
Idült hasmenésben vagy felszívódási zavarban szenvedő betegek.

Glucose-galactose malabsorption, lactose intolerance, lactase deficiency;
Glükóz-galaktóz malabszorpció, laktóz intolerancia, laktáz hiány;

I think that that little growth is what's causing the malabsorption.
Úgy gondolom, az a kis kinövés okozza a malabszorpciót.

Gastric bypass could cause malabsorption by creating a blind loop of bowel.
A gyomorbypass okozhatott felszívódási zavart, ha vak bélkacs jött létre.

Lactose intolerance, lactase deficiency, glucose-galactose malabsorption;
Laktóz-intolerancia, laktázhiány, glükóz-galaktóz malabszorpció;

In addition, malabsorption is a manifestation of serious and dangerous diseases.
Emellett a felszívódás súlyos és veszélyes betegségek megnyilvánulása.

Lactase intolerance, lactose deficiency or glucose-lactose malabsorption.
Laktáz intolerancia, laktózhiány vagy glükóz-laktóz malabszorpció.

Malabsorption syndrome(impaired digestion and absorption) of glucose or lactose.
Glükóz vagy laktóz malabszorpciós szindróma(csökkent emésztés és felszívódás).

Galactose intolerance, lactase deficiency or glucose galactose malabsorption;
Galaktóz intolerancia, laktázhiány vagy glükóz galaktóz malabszorpció;

Patients with malabsorption may not adequately absorb vitamin D3.
Felszívódási zavarokban szenvedő betegeknél előfordulhat a D3- vitamin elégtelen felszívódása.

The essence of the disease Celiac disease is a chronic intestinal malabsorption syndrome.
ÖSSZEFOGLALÁS 1 coeliákia egy krónikus bél felszívódási zavar szindróma.

A malabsorption syndrome can develop in patients on para-aminosalicylic acid, but is usually not complete.
A para-aminoszalicilsavat szedő betegeknél malabszorpciós szindróma alakulhat ki, de ez általában nem komplett.

Contraindicated bromheksin with a known intolerance to fructose, malabsorption syndrome.
Ellenjavallt bromhexin fruktózzal és malabszorpciós szindrómával szemben ismert intoleranciával.

Experts combine both of the above terms("Malabsorption" and"maldigestia"), when they speak of malabsorption syndrome.
A szakértők mindkét fenti kifejezést egyesítik("Malabsorption" és"maldigestia"), amikor malabszorpciós szindrómáról beszélnek.

Enterocellular type of SMA with impaired absorptioncan be caused by a pathology such as glucose-galactose malabsorption.
Enterocelluláris CMA típus, amelynek károsodott felszívódásaokozhat patológiát, például glükóz-galaktóz malabszorpciót.

If you have problems absorbing food(chronic malabsorption syndrome) diagnosed by a doctor.
Ha orvos által diagnosztizált tápanyagfelszívódási problémái vannak(krónikus malabszorpciós szindróma).

Restrictions of use also concern people with insufficient assimilability of lactase, galactose or glucose, malabsorption syndrome.
A felhasználás korlátozása olyan személyekre is vonatkozik, akiknél a laktáz, galaktóz vagy glükóz, malabszorpciós szindróma nem elégséges.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
A ritka örökletes fruktóz intolerancia, glükóz-galaktóz felszívódási zavar vagy szukráz-izomaltáz elégtelenség esetén ez a gyógyszer nem szedhető.

Malabsorption syndrome is observed in manycongenital and hereditary diseases, in which the absorption of substances is impaired, the activity of enzymes is reduced.
Malabszorpciós szindrómát sokan megfigyelnekveleszületett és örökletes betegségek, amelyekben az anyagok felszívódása romlik, az enzimek aktivitása csökken.

This is a contraindication for patients with congenital galactosemia, malabsorption syndrome and congenital lactose insufficiency.
Ez ellenjavallt veleszületett galaktosémia, malabszorpciós szindróma és veleszületett laktóz-elégtelenség esetén.

Gastric bypass operations that cause malabsorption and restrict food intake produce more weight loss than restriction operations, which only decrease food intake.
Gastric bypass műtétek okozó felszívódási zavar és korlátozhatja a táplálékbevitel még több fogyás, mint korlátozás műveleteket ami csak csökkentik a táplálékfelvételt.

You have had an organ transplant or you have cholestasis(condition in which the flow of bile from the liver is blocked) or malabsorption syndrome(problems absorbing food).
Önnek volt szervátültetése, vagy koleszterázissal rendelkezik(olyan állapot, amelyben az epe májbevitele blokkolódik) vagy malabszorpciós szindróma(az élelmiszer elnyelő problémái).

Gastric bypass surgery that causes malabsorption and restricts food intake produces more weight loss than restriction operations like gastric banding, which only decrease food intake.
Gastric bypass műtétek okozó felszívódási zavar és korlátozhatja a táplálékbevitel még több fogyás, mint korlátozás műveleteket ami csak csökkentik a táplálékfelvételt.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Ritka öröklött betegségekben, mint a fruktóz intolerancia, a glükóz- galaktóz felszívódási zavar vagy a szaharáz- izomaltáz hiány szenvedő betegek nem szedhetik ezt a gyógyszerkészítményt.

For instance, an inadequate or poorly balanced diet, digestion problems, malabsorption and certain diseases such as cancer can starve the body of nutrition it desperately needs to survive.
Például, a nem megfelelő vagy rosszul kiegyensúlyozott étrend, az emésztési problémák, a felszívódás és egyes betegségek, mint például a rák, éhezik a táplálkozás testét, amelyet kétségbeesetten túlélni kell.