What is the translation of " MALABSORPTION " in Polish?

• złego wchłaniania
• zaburzeniami wchłaniania
• zaburzenia wchłaniania
• złym wchłanianiem
• zaburzeń wchłaniania

Examples of using Malabsorption in English and their translations into Polish

Malabsorption.
Zespół złego wchłaniania.

Could cause malabsorption.
Plastyka mogła spowodować zaburzenia w trawieniu.

I think that that little growth is what's causing the malabsorption.
Myślę, że ta mała narośl jest przyczyną złego wchłaniania.

Studies have shown no glucose malabsorption with canagliflozin.
Badania nie wykazały zaburzeń wchłaniania glukozy po podaniu kanagliflozyny.

It sounds like possible retinopathy associated with the malabsorption.
To brzmi jak możliwa retinopatia związana z zaburzeniami wchłaniania.

A GI infection that causes malabsorption, granulamatous build-up of cells.
Zakażenie powoduje zespół złego wchłaniania, ziarniniak nagromadza komórki.

Patients with chronic diarrhoea or malabsorption.
Pacjenci z przewlekłą biegunką lub zespołem złego wchłaniania.

Gastric bypass could cause malabsorption by creating a blind loop of bowel.
Plastyka mogła spowodować tworząc ślepą pętlę w jelitach. zaburzenia w trawieniu.

Patients with chronic diarrhoea or malabsorption.
Pacjenci z przewlekłymi biegunkami lub zaburzeniami wchłaniania.

A GI infection that causes malabsorption, granulamatous build-up of cells.
Zakażenie pokarmowe wywołuje zespół złego wchłaniania, komórek. ziarniakową nadbudowę.

Her system's not retaining the necessary nutrients.- Malabsorption.
Zespół złego wchłaniania. Jej organizm nie zachowuje nieodzownych składników.

Lack of trophic factors-inherited malabsorption of vitamin B12 giant schnauzers.
Brak czynników troficznych-odziedziczył wchłaniania witaminy B12 gigantyczne sznaucery.

Nutritional supplements may also be needed because the disease can cause intestinal malabsorption.
Suplementy mogą być również konieczne, bo choroba może powodować zaburzenia wchłaniania jelitowego.

Loss of protein and severe intestinal malabsorption is commonly seen.
Utrata białka i ciężkimi zaburzeniami wchłaniania jelitowego jest powszechnie postrzegany.

If you have chronic malabsorption syndrome insufficient absorption of nutrients from alimentary tract.
Jeśli u pacjenta występuje przewlekły zespół złego wchłaniania niedostateczne wchłanianie składników odżywczych z przewodu pokarmowego.

If you have problems absorbing food(chronic malabsorption syndrome) diagnosed by a doctor.
W razie rozpoznanych przez lekarza problemów z wchłanianiem pożywienia przewlekły zespół złego wchłaniania.

pregnant women and also with malabsorption;
kobiet w ciąży, a także z zaburzeniami wchłaniania;

The lining of the small intestine becomes damaged which causes malabsorption of nutrients, increasing the risk of nutrient deficiencies,
Wyściółka jelita cienkiego ulega uszkodzeniu, co powoduje zaburzenia wchłaniania składników odżywczych, zwiększając ryzyko wystąpienia ich niedoborów,

Have been told you have trouble absorbing minerals in your stomach or intestines malabsorption syndrome.
U pacjenta rozpoznano utrudnione wchłanianie związków mineralnych w żołądku lub jelitach zespół złego wchłaniania.

Patients who have malnutrition, malabsorption or particular fatty-acid metabolism disorders are treated with MCTs because MCTs do not require energy for absorption,
Pacjenci z niedożywieniem, złym wchłanianiem lub szczególnymi zaburzeniami metabolizmu kwasów tłuszczowych są leczeni MCT, ponieważ MCT nie wymagają energii do wchłaniania,

chronic bowel disease such as inflammatory bowel disease or malabsorption;
ze stwierdzoną ciężką lub przewlekłą chorobą jelit, taką jak zapalenie jelita lub zaburzenia wchłaniania.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Pacjenci z rzadkimi wrodzonymi wadami w postaci nietoleracji fruktozy, złego wchłanianiaglukozy- galaktozy czy niedoborusacharazy- izomaltazy nie powinni przyjmować tego leku.

However, caution should be exercised when treating patients with a susceptibility to vitamin K or fat-soluble vitamin deficiencies, such as patients with malabsorption.
Należy jednak zachować ostrożność podczas leczenia pacjentów z zaburzeniami wchłaniania witaminy K lub witamin rozpuszczalnych w tłuszczach.

hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this vaccine.
nietolerancja fruktozy, zaburzenia wchłanianiaglukozy- galaktozy lub niedobórsacharazy- izomaltazy nie powinni przyjmować tej szczepionki.

Other disturbances of mineral metabolism must also be effectively treated e. g. diminished parathyroid reserve, intestinal calcium malabsorption.
Inne zaburzenia przemiany mineralnej należy również skutecznie korygować np. zmniejszona rezerwa gruczołów przytarczycznych, zaburzenia wchłaniania wapnia w jelicie.

problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltese insufficiency should not take this medicine.
zespołem złego wchłanianiaglukozy- galaktozy lub niedoboremsacharazy- izomaltazy nie powinni przyjmować tego leku.

If you have cholestasis(condition where the flow of bile from the liver is blocked). if you have problems absorbing food chronic malabsorption syndrome.
W razie wystąpienia cholestazy(stanu gdzie zablokowany jest wypływ żółci z wątroby). w przypadku trudności z wchłanianiem pożywienia przewlekłego zespołu złego wchłaniania.

Patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Pacjenci z rzadkimi dziedzicznymi zaburzeniami metabolicznymi przebiegającymi z nietolerancją fruktozy, złym wchłanianiemglukozy- galaktozy lub niedoboremsacharazy- izomaltazy, nie powinni stosować tego leku.

Other disturbances of mineral metabolism must also be effectively treated e.g. diminished parathyroid reserve, intestinal calcium malabsorption.
Inne zaburzenia przemiany mineralnej również wymagają wyrównania przed rozpoczęciem leczenia np. zmniejszona rezerwa gruczołów przytarczyc, zaburzenia wchłaniania wapnia w jelicie.

This medicinal product contains sucrose and sorbitol; thus, patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, glucose-galactose malabsorption or sucrase-isomaltase insufficiency should not take this medicine.
Z tego powodu pacjenci z rzadką dziedziczną nietolerancją fruktozy, zaburzeniami wchłanianiaglukozy- galaktozy lub niedoborem izomaltazy sacharozy nie powinni go przyjmować.

How to use "malabsorption" in an English sentence

Fat malabsorption can cause low cholesterol levels.

How will bile salt malabsorption affect me?

Can you have malabsorption and weight gain?

Erect own malabsorption discussions prominent wedded adenocarcinoma.

Malabsorption causes malnutrition, malfunction, and poor health.

This causes malabsorption resulting in weight loss.

Again, malabsorption is the best case scenario.

This can cause malabsorption and GI issues.

Symptoms of different malabsorption syndromes can vary.

So, what causes this malabsorption or dysbiosis?

How to use "zaburzeniami wchłaniania, złego wchłaniania" in a Polish sentence

Objaw ten wiąże się z zaburzeniami wchłaniania tłuszczów w jelicie w wyniku niedostatecznej funkcji trzustki.

Klasyczną postacią choroby jest postać jelitowa, w której dominuje zespół złego wchłaniania (biegunka, chudnięcie niedokrwistość, niedobory białka).

Powinno się wyeliminować podejrzenie zespołu złego wchłaniania, takie jak choroba trzewna, tropikalna sprue, w wyniku dysbakteriozy.

Wtórnie rozwijają się objawy zespołu złego wchłaniania: niskorosłość, niedobór masy ciała, hipoproteinemia, niedokrwistość, niedobór witamin i pierwiastków śladowych (2, 4).

Zdarza się jednak, że w przypadku zespołów złego wchłaniania konieczne jest włączenie jej suplementacji.

Gdy masz nadwrażliwość na składniki preparatu, cierpisz na dziedziczną nietolerancję glukozy, zespół złego wchłaniania glukozo-galaktozy, niedobór laktazy Lappa.

Przyczyny niedoboru miedzi w organizmie mogą wystąpić u osób z zaburzeniami wchłaniania miedzi.

Badanie absorpcji oleju, ksylozy lub zespołem złego wchłaniania witaminy B12 zwykle patologiczne i substancje te są wymagane, aby rozważyć rozpoznanie tropikalnej wlew.

Produktu leczniczego nie należy stosować u pacjentów z rzadko występującą dziedziczną nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy (typu Lapp) lub zespołem złego wchłaniania glukozy-galaktozy.

Preparat zawiera laktozę - nie powinien być stosowany u pacjentów z nietolerancją galaktozy, niedoborem laktazy typu Lapp, zaburzeniami wchłaniania glukozy-galaktozy.