What is the translation of " MAPPED " in Hungarian?

• feltérképezte
• térképezte fel
• leképezett
• feltérképezhetőek
• megfeleltetett
• feltérképezték
• térképezték fel
• feltérképezett
• feltérképeztem
• térképezett fel
• fel térképezni

Examples of using Mapped in English and their translations into Hungarian

A and B mapped to 3D object.
A és B leképezve egy 3D objektumra.

I got three-quarters of this camp mapped.
A tábor háromnegyedét feltérképeztem.

Mapped cemeteries of Slovakia.
Szlovákiai feltérképezett temetők.

Their ancestors mapped the stars.
Az őseik feltérképezték a csillagokat.

I have all the roads of this city mapped.
Feltérképeztem a város összes utcáját.

Radcliffe mapped another brain.
Radcliffe feltérképezett egy másik agyat.

The Bimini Road, or Atlantis Stones- the rock formation mapped.
A Bimini út, avagy Atlantisz kőtömbjei- feltérképezett kőzetformációk.

We have now mapped our entire galaxy.
Már most összefoghatnánk az egész Galaxist.

In Canada alone, it has been associated with more than 250 mapped landslides.
Csak Kanadában több mint 250 feltérképezett földcsuszamlással hozták összefüggésbe.

Guys, I mapped this place for the city.
Srácok, én feltérképeztem ezt a helyet a városnak.

Which basic functions are mapped in an ERP system?
Mely alapfunkciók vannak leképezve egy ERP rendszerben?

Contour mapped channel to reduce pressure.
Kontúr leképzett csatorna a nyomás csökkentése érdekében.

You can see Bridget in Africa who just mapped a road in Senegal.
Láthatják Bridget Afrikában és most térképezett fel egy utat Szenegálban.

The scientists mapped the metabolites to 33 known pathways.
A kutatók a metabolitok 33 ismert útvonalát térképezték fel.

In the survey, many hereditary diseases mapped and might be prevented.
A felmérés számos örökletes betegség feltérképezett és lehet előzni.

Your life was mapped out long before you were even born.
Az életed már el volt tervezve jóval azelőtt, hogy megszülettél volna.

What happens if a(new) obstacle gets in the area already mapped by the robotic vacuum?
Mi történik, ha(újabb) akadály kerül a robot által már feltérképezett területre?

So, one wonders, who mapped Antarctica 6,000 years ago?
A kérdés tehát: ki térképezte fel az Antarktisz Queen Maud Földjét 6000 évvel ezelőtt?

In fact, mapped diagnoses tend to follow the Sierra Madre mountain range.
Valójában a leképezett diagnózisok hajlamosak a Sierra Madre-hegységre.

This data can not be mapped to other countries.
Ezeket az adatokat nem lehet más országokra leképezni.

Menus and mapped cities that have Low Emission Zones are green. less….
Menük és feltérképezték a városok, amelyek Alacsony kibocsátási övezet zöld. kevesebb….

We discovered fire, we found the boundaries of irrigation, mapped the genome, walked on the moon.
Felfedeztük a tüzet, feltaláltuk az öntözőcsatornát, feltérképeztük a genomot, sétáltunk a Holdon.

New drive or mapped network drive not available in Windows Explorer.
Új meghajtó vagy csatlakoztatott hálózati meghajtó nem érhető el a Windows Intézőben.

Together, those surveys mapped nearly 2.4 million galaxies.
Ez a két felmérés együttesen közel 2,4 millió galaxist térképezett fel.

The team mapped 16 cosmic-time slices from between 11 and 13 billion years ago.
A térképben található galaxisok 16 különböző, 11-13 milliárd évvel ezelőtti korszakból származnak.

In their study, the researchers mapped almost four billion different neuronal interactions.
A tanulmány során a kutatók feltérképeztek csaknem négymilliárd különböző idegi interakciót.

You can get mapped directions to your device, or have your lost device beep loudly.
Kaphatunk leképezett utasításokat a készülékre, vagy hangos hangjelzést kaphat az elveszett eszköz.

So the question is: Who mapped Queen Maud Land in Antarctica 6,000 years ago?
A kérdés tehát: ki térképezte fel az Antarktisz Queen Maud Földjét 6000 évvel ezelőtt?

Double clicking on the mapped dots brings you directly to the full city information page.
Duplán kattintva a leképezett pontok hozza meg közvetlenül a teljes városi információs oldal.

These have been measured and mapped by modern technological methods: electronically, thermatically and radioactively.
A meridiánok modern technológiai eszközökkel mérhetőek és feltérképezhetőek: elektronikusan, termálisan és radioaktív módszerekkel.