What is the translation of " MAXIMUM PERMISSIBLE " in Hungarian?

• maximális megengedett
• maximális megengedhető
• legnagyobb megengedett
• legnagyobb megengedhető
• megengedett maximum
• maximálisan megengedett
• maximálisan megengedhető

Examples of using Maximum permissible in English and their translations into Hungarian

Maximum permissible gradient 20°.
Legnagyobb megengedett gradiens 20°.

To a vehicle of category N1 with a maximum permissible mass not exceeding 1 500 kilograms.
Az N1 kategóriájú, 1500 kg legnagyobb megengedett tömegű járművekre.

Maximum permissible errors(MPEs).
LEGNAGYOBB MEGENGEDETT HIBÁK(MPE-k).

However, traditional humidifiers have a maximum permissible moisture threshold of 60%.
Azonban a hagyományos párásítók maximális megengedett nedvességi küszöbérték 60%.

Maximum permissible rear overhang.
Legnagyobb megengedett hátsó túlnyúlás.

Make sure to observe the maximum permissible fuse protection(> Technical Data).
Közben be kell tartani a biztosíték megengedett maximális erősségét(> Műszaki adatok).

Maximum permissible noise level, decibel.
Maximális megengedett zajszint, decibel.

Permissible blood alcohol levelStandards for maximum permissible level of alcohol in the blood.
Megengedett az alkoholNormák maximális megengedett az alkohol a vérben.

The maximum permissible weight is 450 kg.
Maximális megengedett súly- 450 kg.

Permissible blood alcohol levelStandards for maximum permissible level of alcohol in the blood.
Megengedett az alkoholNormák maximális megengedett az alkohol a vérben Út szabályaiInformáció közlekedési szabályok.

Maximum Permissible Effect of Disturbances.
A zavarok legnagyobb megengedhető hatása.

Is being stipulated maximum permissible nicotine content for electronic cigarettes.
Most a cigaretták megengedett maximális nikotintartalmának a csökkentése van napirenden.

Maximum permissible user impediment.
A felhasználó megengedhető legnagyobb akadályozása.

Building Maximum permissible height of the building, m.
Épület legnagyobb megengedett magassága az épület, m.

Maximum permissible fluid temperature ᵒS.
Megengedett maximális folyadék hőmérséklet ᵒS.

Maximum permissible fresh concrete pressure 60 kN/m².
Maximum megengedett frissbeton-nyomás 60 kN/m2.

The maximum permissible barbell width for hangers is 1 m.
A vállfák maximális megengedett fogasléc szélessége 1 m.

(a) maximum permissible errors(MPEs) and accuracy classes;
Legnagyobb megengedett hiba(MPE) és pontossági osztályok;

Maximum permissible value for relative humidity(condensing).
Relatív páratartalom megengedett maximális értéke(kondenzálódó).

Maximum permissible deviation of cutout dimensions(w/h):± 3mm.
A kivágás méreteinek(sz/h) maximális megengedett eltérése: ±3mm.

(b) maximum permissible levels of exposure and contamination;
A sugárterhelés és a radioaktív szennyeződés maximális megengedett szintje;

Maximum permissible degree of sag for welded ceiling of 1% of the diagonal.
Legnagyobb megengedett mértéke sag hegesztett plafon 1% az átló.

The maximum permissible use of the medicine is not more than five years.
A gyógyszer maximálisan megengedett felhasználása legfeljebb öt év.

The maximum permissible moisture content of the log should not exceed 20%.
A napló maximális megengedett nedvességtartalma nem haladhatja meg a 20% -ot.

Maximum permissible deviation of each fill from the average for class X(1).
Az egyes töltések legnagyobb megengedett eltérése X(1) osztály középértékétől.

If the maximum permissible errors specified in the separate directives are not exceeded.
A külön irányelvekben előírt legnagyobb megengedhető hibát nem lépik túl.

Maximum permissible mass of the coupling device(if not fitted by the manufacturer):….
A vonószerkezet megengedett legnagyobb tömege(amennyiben nem a gyártó szerelte be).

The maximum permissible CO content in the exhaust gases is that stated by the vehicle manufacturer.
A kipufogógázok legnagyobb megengedett CO-tartalma azonos a motor gyártója által meghatározott értékkel.

Maximum permissible exposure levels and effective and transparent control mechanisms;
Mekkora legyen a sugárzásnak való kitettség maximálisan megengedett felső értéke és ehhez hatékony és átlátható ellenőrzési mechanizmusok;

Maximum Permissible Laden Mass and Maximum Permissible Mass per Axle Depending on the Vehicle Category.
Megengedett legnagyobb össztömeg és tengelyenként megengedett legnagyobb össztömeg a járműkategória függvényében.