What is the translation of " MAXIMUM PERMISSIBLE " in Vietnamese?

• tối đa cho phép

Examples of using Maximum permissible in English and their translations into Vietnamese

Maximum permissible error.
Lỗi cho phép tối đa.

Allowable alcoholStandards of maximum permissible level of alcohol in the blood.
Rượu phépTiêu chuẩn của mức độ cho phép tối đa của rượu trong máu.

The maximum permissible temperature of the stop of mining- 83 degrees, by default.
Nhiệt độ cho phép tối đa là điểm dừng chân của khai thác mỏ- 83 độ, theo mặc định.

Allowable rate of alcohol in the bloodStandards of maximum permissible level of alcohol in the blood.
Tiêu chuẩn của mức độ cho phép tối đa của rượu trong máu.

Or the maximum permissible frequency deviation of the implied reference temperature.
Hoặc độ lệch tần số cho phép tối đa của nhiệt độ tham chiếu ngụ ý.

Moving along the highway, the maximum permissible speed figures are 130 km/ h.
Di chuyển dọc theo đường cao tốc, các số liệu tốc độ cho phép tối đa là 130 km/ h.

Methyl Iso Cyanate in the tank was filled to 87% of its capacity while the maximum permissible is 50%.
MIC trong bể chứa đầy 87% công suất trong khi mức tối đa cho phép là 50%.

If we talk about the speed, the maximum permissible figure, regardless of the road- 70 km/ h.
Nếu chúng ta nói về tốc độ, những con số tối đa cho phép, bất kể đường- 70 km/ h.

The maximum permissible single dose is 1 g(2 tablets), the maximum daily dosage should not exceed 4 g.
Liều đơn tối đa cho phép là 1 g( 2 viên), liều tối đa hàng ngày không được vượt quá 4 g.

If necessary, it is increased to the maximum permissible dose- 2500 mg per day or 30 mg/ kg.
Nếu cần thiết, nó được tăng lên đến liều tối đa cho phép- 2500 mg mỗi ngày hoặc 30 mg/ kg.

As a rule, the initial daily dose of Glidiab is 80 mg, the average dosage is 160 mg, the maximum permissible dose is 320 mg.
Như một quy luật, liều hàng ngày ban đầu của Glidiab là 80 mg, liều trung bình là 160 mg, liều tối đa cho phép là 320 mg.

The client can set a slippage or a maximum permissible price deviation or at which the order can be executed.
Khách hàng có thể đặt một chênh lệch giá hoặc một độ lệch giá cho phép tối đa mà tại đó lệnh có thể được khớp.

According to the BIS Standards, the maximum desirable TDS is 300 mg/l and maximum permissible is 600 mg/l.
Theo các tiêu chuẩn BIS, TDS mong muốn tối đa là 300 mg/ l và tối đa cho phép là 600 mg/ l.

From the above table, it is evident that the maximum permissible levels of the various metal contaminants are extremely low.
Bảng trên cho thấy, rõ ràng là mức cho phép tối đa của các tạp chất kim loại đều rất thấp.

The maximum permissible leakage of the valve with non-metal elastic seals is zero, and that of the ball valve with meal seals is 0.1xDNmm3/s.
Rò rỉ cho phép tối đa của Van- kim đàn hồi con dấu là zero, và rằng Van với bữa ăn hải cẩu là 0.1 xDNmm3/ s.

Prices are subject to change with the Government's Maximum Permissible Interest Rate indexation changes every quarter.
Giá có thể thay đổi với chỉ số Lãi suất cho phép tối đa của Chính phủ thay đổi mỗi quý.

The value of the maximum permissible tilt angle should be able to ensure that no much extra stress to be generated inside the bearings.
Giá trị của góc nghiêng tối đa cho phép sẽ có thể đảm bảo rằng không có thêm căng thẳng được tạo ra bên trong vòng bi.

The average therapeutic daily dose of Convalis is 900-1200 mg, the maximum permissible dose is 3600 mg divided into 3 equal doses at 8-hour intervals.
Liều điều trị trung bình hàng ngày của Convalis là 900- 1200 mg, liều tối đa cho phép là 3600 mg chia thành 3 liều bằng nhau ở khoảng thời gian 8 giờ.

Pipelines having a maximum permissible working pressure of more than MPa; nominal diameter of more than mm; designed for gases and vapors;
Đường ống có áp suất làm việc tối đa cho phép lớn hơn MPa, đường kính danh nghĩa lớn hơn mm, được thiết kế cho khí và hơi;

At a starting temperature of 15°C, the viscosity of VG68 fluid is 300 centistokes, which is within the maximum permissible limit of 1,000 centistokes at startup.
Ở nhiệt độ bắt đầu từ 15 ° C, độ nhớt của dầu VG68 là 300 đơnvị centistoke, nằm trong giới hạn tối đa cho phép của 1000 đơn vị centistoke lúc khởi lên.

The maximum permissible leakage of the stop valve with non-metal elastic seals is zero, and that of the stop valve with meal seals is 0.1xDNmm3/s.
Rò rỉ cho phép tối đa của van dừng lại- kim đàn hồi con dấu là zero, và của các van ngăn chặn với bữa ăn hải cẩu là 0.1 xDNmm3/ s.

If, in this case, the therapeutic effect is not enough, a further gradual increase to the maximum permissible daily dose of 150 mg(50 mg 3 times a day) is possible.
Nếu, trong trường hợp này, hiệu quả điều trị là không đủ, một tăng dần dần đến liều tối đa cho phép tối đa 150 mg( 50 mg 3 lần một ngày) là có thể.

The maximum permissible leakage of the check valve with non-metal elastic seals is zero, and that of the check valve with meal seals is 0.1xDNmm3/s.
Rò rỉ cho phép tối đa của van kiểm tra với không kim loại đàn hồi con dấu là zero, và van kiểm tra với bữa ăn hải cẩu là 0.1 xDNmm3/ s.

Rated load in the chart is based on the circumstance that the crane works on the flat and firm ground, and also with the maximum permissible value under the ideal working conditions.
Tải trọng định mức trong biểu đồ dựa trên hoàn cảnh mà cần cẩu hoạt động trên mặt đất bằng phẳng và vững chắc, và cũng với giá trị tối đa cho phép trong điều kiện làm việc lý tưởng.

Montreal is located in the state of Quebec- the maximum permissible level of alcohol in the body of the driver here may differ from those of other provinces.
Montreal nằm ở bang Quebec- mức tối đa cho phép của rượu trong cơ thể của người lái xe ở đây có thể khác so với các tỉnh khác.

The FSSAI in its Food Safety and Standards(Contaminants, Toxins and Residues) Regulations, 2011 has specified the maximum permissible limits for heavy metals in soft-drinks.
FSSAI trong các Quy định về An toàn Thực phẩm và Tiêu chuẩn( Chất gây ô nhiễm, chất độc và Phế thải) năm 2011 đã quy định giới hạn cho phép tối đa đối với kim loại nặng trong nước giải khát.

The maximum permissible level of alcohol in the blood is 0.3‰ for drivers with more than 2 years of driving experience and 0.00‰ for drivers with less than 2 years of driving experience or who are under the age of 21.
Tối đa cho phép mức độ cồn trong máu cho người lái xe có kinh nghiệm lái xe hơn 2 năm là 0,3‰.

When treating peptic ulcers for children, the dose is calculated on the basis of a weight of 2-4 mg per kg of weight twice a day, the maximum permissible daily dose is 300 mg.
Khi điều trị loét dạ dày tá tràng cho trẻ em, liều được tính trên cơ sở trọng lượng 2- 4 mg cho mỗi kg trọng lượng hai lần một ngày, liều tối đa cho phép tối đa là 300 mg.

If maximum permissible limit of TDS as in a package boiler is 3000 ppm, percentage make up water is 10% and TDS in feed water is 300 ppm, then the percentage blowdown is given as.
Nếu giới hạn tối đa cho phép của TDS như trong lò hơi trọn bộ là 3000 ppm,% nước cấp qua xử lý là 10% và TDS có trong nước cấp qua xử lý là 300 ppm, thì% xả đáy cho như sau.

Even as far back as 2003, Coca Cola and Pepsi, the two soft-drink giants were in hot water for the presence of pesticides in 12 of their brands, which were much higher than the maximum permissible limits.
Ngay cả những năm 2003, Coca Cola và Pepsi, hai gã khổng lồ nước giải khát này đã có 12 loại thuốc trừ sâu trong sản phẩm của mình, cao hơn nhiều so với giới hạn cho phép tối đa.