What is the translation of " MAXIMUM PERMISSIBLE " in Slovak?

• maximálna prípustná
• maximálna povolená
• prípustnou celkovou
• najväčšou prípustnou
• najvyššia prípustná
• maximálne povolené
• maximálny dovolený
• maximálnou celkovou
• najvyššou povolenou
• maximálnou prípustnou
• maximálnu prípustnú
• maximálnu povolenú
• maximálnej povolenej
• maximálny prípustný
• najväčšia prípustná
• maximálnou povolenou
• najvyššie prípustné
• najväčšie prípustné
• najväčšiu prípustnú
• najvyšší prípustný

Examples of using Maximum permissible in English and their translations into Slovak

The maximum permissible submersion is 10 m.
Maximálny dovolený ponor 10 m.

DBL constantly monitors the maximum permissible speed of the vehicle.
DBL neustále sleduje maximálnu povolenú rýchlosť vozidla.

Maximum permissible laden mass of the vehicle(1).
Maximálnu prípustnú hmotnosť naloženého vozidla.

In the case of trailers, maximum permissible drawbar length(g6):….
V prípade prípojných vozidiel maximálna prípustná dĺžka oja(g6).

Maximum permissible speeds of road vehicles are identified.
Maximálna povolená rýchlosť pre osobné automobily.

The name of this standard is the maximum permissible concentration(MPC).
Názov tejto normy je maximálna prípustná koncentrácia(MPC).

Driver+ maximum permissible load stowed in boot.
Vodič+ maximálne povolené zaťaženie vozidla.

Intended registration/in service maximum permissible laden mass:… kg.
Určená maximálna prípustná evidenčná/prevádzková hmotnosť v naloženom stave:… kg.

Exceed maximum permissible weight for N3 vehicles.
Prekročená maximálna povolená hmotnosť pre vozidlá kategórie N3.

DBL constantly monitors the maximum permissible speed of the vehicle.
DBL monitoruje permanentne maximálnu povolenú rýchlosť vozidla.

(b) maximum permissible levels of exposure and contamination;
Najvyššia prípustná úroveň vystavenia a kontaminácie;

Vehicles with a maximum permissible weight(2) of at least 12 tonnes.
Motorové vozidlá s maximálnou celkovou hmotnosťou(2) nad 12 t.

Maximum permissible concentration(MPC) of chemical substances in soil.
Maximálna prípustná koncentrácia(MPC) chemických látok v pôde.

What is the maximum permissible length of fitting threads?
Aká je maximálna povolená dĺžka závitu prípojky?

Maximum permissible total weight of 8.6 tons and effective load of 4.3 tons.
Maximálna prípustná hmotnosť 8,6 tony a užitočné zaťaženie 4,3 tony.

What is the maximum permissible thread length for fittings?
Aká je maximálna povolená dĺžka závitu prípojky?

Maximum permissible total weight of 8.6 tons and effective load of 4.3 tons.
Maximálna prípustná hmotnosť 8,6 tony a 4,3 tony užitočného zaťaženia.

B2(buses with a maximum permissible gross weight of 5 t).
M2 autobus B2(autobus s najväčšou prípustnou celkovou hmotnosťou do 5 ton).

The maximum permissible concentration(MPC) of chemicals in the soil.
Maximálna prípustná koncentrácia(MPC) chemických látok v pôde.

(b) the maximum permissible degree of exposure and contamination.
Najvyššia prípustná úroveň vystavenia a kontaminácie;

The maximum permissible concentration laid down by Directive 98/83/EC, or.
Maximálnu prípustnú koncentráciu stanovenú v smernici 98/83/ES alebo.

The maximum permissible moisture content of the log should not exceed 20%.
Maximálny prípustný obsah vlhkosti v guľatine by nemal presiahnuť 20%.

The maximum permissible concentration laid down by Directive 80/778/EEC, or.
Maximálnu prípustnú koncentráciu stanovenú v smernici 98/83/ES alebo.

Maximum permissible concentrations of chemical substances in the environment.
Najvyššia prípustná koncentrácia nebezpečných látok v pracovnom prostredí.

Maximum permissible degree of sag for welded ceiling of 1% of the diagonal.
Maximálna prípustná miera prehnutie pre zvárané strop vo výške 1% z diagonály.

The maximum permissible frequency of treatment in this case is once every 2 weeks.
Maximálna povolená frekvencia liečby je v tomto prípade raz za 2 týždne.

The maximum permissible particle size of the solids contained in the wastewater.
Maximálnej povolenej veľkosti pevných častí obsiahnutých v odpadových vodách.

The maximum permissible sound pressure level in the engine rooms shall be 110 dB(A).
Maximálna prípustná hladina akustického tlaku v strojovniach je 100 dB(A).

The maximum permissible temperature of the stop of mining- 83 degrees, by default.
Maximálna prípustná teplota zastavenie ťažby- 83 stupňov, v predvolenom nastavení.