What is the translation of " METHODS AND PROCESSES " in Hungarian?

• módszerek és folyamatok
• módszerek és eljárások
• módszereket és folyamatokat

Examples of using Methods and processes in English and their translations into Hungarian

Development methods and processes.
Fejlesztési módszerek és folyamatok.

Risk reduction technologies based on physical-chemical methods and processes.
Fizikai-kémiai módszereken és folyamatokon alapuló kockázatcsökkentési technológiák.

Agile Methods and Processes.
Agilis módszerek és folyamatok aktív használata.

Elective courses in other departments open students to new and different methods and processes.
Szabadon választható kurzusok más megyék nyitott a diákokat, hogy új és más módszerek és eljárások.

New Information methods and processes that generate wealth.
Új információs módszerek és folyamatok, amelyek gazdagságot teremtenek.

In brief, while regulatory reform is coming to an end, we are still refining the methods and processes of supervision.
Röviden: noha a szabályozás megújítása a végéhez közeledik, a felügyeleti módszereket és folyamatokat még mindig finomítjuk.

Data protection includes methods and processes for keeping this data safe.
Az adatvédelem magában foglalja az adatok biztonságára irányuló módszereket és eljárásokat.

At that time, the state owned various production facilities, respectively, could freely introduce new methods and processes, including tea breaks.
Abban az időben az állami tulajdonban lévő különböző termelési létesítmények szabadon bevezettek új módszereket és folyamatokat, beleértve a teamegszakításokat is.

Ergonomics science, and its methods and processes, to investigate and solve design problems;
Az ergonómia tudománya, módszerei és folyamata, a tervezési problémák kivizsgálása és megoldása;

The Martin Braun-Gruppe endeavours to handle environmental resources in a gentle manner as far as possible, to avoid dangers for people and the environment and to continuously improve all methods and processes with the aim of further reducing environmental pollution.
A Dr. Oetker arra törekszik, hogy a környezeti erőforrásokkal a lehető legtakarékosabban bánjon, kerülje az emberek és a környezet veszélyeztetését, és minden eljárást és folyamatot folyamatosan a környezetterhelés további csökkentését célozva fejlesszen.

Fundamental design methods and processes to innovatively solve complicated, and vaguely defined design problems;
Alapvető tervezési módszerek és folyamatok innovatív megoldásához bonyolult és homályosan meghatározott tervezési problémák;

Risk reduction technologies based on physical-chemical methods and processes| ENvironmental inFOrmation.
Fizikai-kémiai módszereken és folyamatokon alapuló kockázatcsökkentési technológiák| KÖRnyezetvédelmi INFOrmáció.

It offers methods and processes which help to identify opportunities and cultivate appropriate skills and attitudes.
Olyan módszereket és folyamatokat kínál, amelyek segítik a lehetőségek azonosítását és a megfelelő készségek és attitűdök kialakítását.

Awareness: all people using IT systems shall know the safety methods and processes in order to enhance trust in IT systems.
Tudatosság: az informatikai rendszerekbe vetett bizalom növelése érdekében minden azt használó személynek legalább alapszinten ismernie kell a biztonsági módszereket és eljárásokat.

It offers methods and processes designed to help identify opportunities and cultivate appropriate skills and attitudes.
Olyan módszereket és folyamatokat kínál, amelyek segítik a lehetőségek azonosítását és a megfelelő készségek és attitűdök kialakítását.

Even though each living lab is unique, there are suitable methods and processes to use throughout the construction and operation of a living lab.
Noha minden Interaktív Fórum egyedi, vannak olyan módszerek és folyamatok, melyek az Interaktív Fórumok létrehozása és működése során egyedileg alkalmazhatók.

Members recognize that, although international standards, guides or recommendations may exist, in their particular technological and socio-economic conditions, developing country Members adopt certain technical regulations, standards or conformity assessment procedures aimed at preserving indigenous technology and production methods and processes compatible with their development needs.
A Tagok elismerik, hogy bár lehetnek nemzetközi szabványok, útmutatók vagy ajánlások, a fejlődő ország Tagok a maguk sajátos technológiai és társadalmi-gazdasági körülményei között elfogadnak bizonyos olyan technikai szabályzatokat, szabványokat és megfelelőség értékelési eljárásokat is, amelyek célja a fejlesztési szükségleteiknek megfelelő hazai technológiák és gyártási módszerek és folyamatok fenntartása.

You will learn to use contemporary tools, methods and processes for design as well as develop practices for acquiring new skills in the future.
Meg fogja tanulni használni a kortárs eszközöket, módszereket és folyamatokat a tervezéshez, valamint új készségek elsajátítására irányuló gyakorlatokat.

In anticipation of future case law at the WTO's Dispute Settlement Body, the EESC recommends clarifying the extent to which production methods and processes may justify a restriction in trade under the pretext of the environmental exemption1.
Az EGSZB azt javasolja, hogy mielőtt a WTO jogviták rendezésére szolgáló szerve újabb joggyakorlatot vezet be, tisztázzák, hogy a termelési eljárások és módszerek milyen mértékben igazolhatják a kereskedelem korlátozását a környezetvédelmi kivételre történő hivatkozással1.

Assessment of learning outcomes": methods and processes used to establish the extent to which a learner has in fact attained particular knowledge, skills and competence;
Tanulmányi eredmények értékelése": annak megállapítására szolgáló módszerek és folyamatok, hogy a tanuló valójában milyen mértékű tudást, készségeket és kompetenciát ért el;

Integrating climate change considerations across all EIB standards, methods and processes will help to reinforce the environmental impact of EIB financing activities.
Az éghajlatváltozással kapcsolatos szempontoknak az EBB valamennyi szabályába, módszerébe és folyamatába való integrálása révén az EBB pénzügyi tevékenységeinek ökológiai hatása is megerősíthető.

Specialized and advanced design methods and processes to innovatively solve design problems for competitive advantage, giving consideration to ergonomic and environmentally sustainable criteria, and other issues;
Szakosodott és fejlett tervezési módszerek és folyamatok innovatív megoldása a tervezési problémák versenyelőnyhöz, figyelembe véve az ergonómiai és környezetvédelmi szempontból fenntartható kritériumokat és egyéb kérdéseket;

With Optimised Managed Services we can identify and facilitate your transition to new equipment, methods and processes that help your employees engage better with information and become more productive;
Az Optimised Managed Services(optimalizált menedzselt szolgáltatások) segítségével először azonosítjuk, majd megkönnyítjük az új eszközökre, módszerekre és folyamatokra való átállását, amelyek segítségével a munkatársak jobban fogják kezelni az információkat és termelékenyebbé válnak;

The term'technical specification' also covers production methods and processes used in respect of agricultural products as referred to Article 38(1) of the Treaty, products intended for human and animal consumption, and medicinal products as defined in Article 1 of Directive 65/65/EEC(7), as well as production methods and processes relating to other products, where these have an effect on their characteristics;
A"műszaki leírás" kifejezés a Szerződés 38. cikkének(1) bekezdése alapján mezőgazdasági termékekkel kapcsolatosan használt gyártási módszerekre és eljárásokra, emberi és állati fogyasztásra szánt termékekre, valamint a 65/65/EGK irányelv[7] 1. cikkében meghatározott gyógyszerekre, illetve más termékekre vonatkozó gyártási módszerekre és eljárásokra is kiterjed, ha ezek hatással vannak a termék tulajdonságaira;

Learning Methods-Utilizing and choosing coachingPEReducational methods and processes appropriate for the specific situation educating or when mastering issues that are fresh.
Tanulási módszerek felhasználásával, és kiválasztja a coachingPEReducational módszerek és folyamatok megfelelő, az adott helyzet oktató, vagy mastering kérdés, hogy a friss.

Statistical disclosure control' means the methods and processes applied in order to minimise the risk of disclosing information on individual statistical units when releasing statistical information;
A felfedhetőség elleni védelem”: azok a módszerek és eljárások, amelyeket annak érdekében alkalmaznak, hogy minimálisra csökkentsék az egyedi statisztikai egységekre vonatkozó információk nyilvánossá válásának kockázatát, miközben a lehető legtöbb statisztikai információt teszik közzé;

Learning Approaches-Using and selecting training/instructional methods and processes appropriate for the specific situation teaching or when mastering factors that are new.
Tanulási módszerek használatával, és kiválasztja a képzési/oktatási módszerek és folyamatok megfelelő, az adott helyzet oktatás, vagy mastering tényezők, amelyek az új.

Its main achievements so far include CESAR(Cost-Efficient methods and processes for Safety Relevant embedded systems), which has made a significant impact on the European embedded systems industry, and the E3Car, which overcame the main challenges facing electrical vehicles using advanced semiconductor components.
Legfontosabb eddigi vívmányai között található a CESAR(Költséghatékony módszerek és eljárások biztonsági vonatkozású beágyazott rendszerekhez), amely jelentős hatással volt a beágyazott rendszerekkel foglalkozó uniós ágazatra, illetve a E3Car, amellyel leküzdötték a fejlett félvezető alkatrészeket használó elektromos autók előtt álló nagyobb kihívásokat.

Technical documents describing mechanical and electronic systems, methods and processes, in the automotive industry as used by engineers, technicians, dealers, suppliers and customers can be translated into all commercial languages.
A műszaki leíró dokumentumok mechanikus és elektronikus rendszerek, módszerek és eljárások, az autóiparban, a mérnökök, a technikusok, a kereskedők, a beszállítók és az ügyfelek minden lefordítását. Üzleti nyelv.