Examples of using Methods and processes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Improvements to working methods and processes.
שיפור תהליכים ושיטות עבודה.Improving Methods and Processes: Optimization of resources, Reducing costs.
הנדסת שיטות: הגישה ההנדסית לשיפור שיטות ותהליכים.Data protection includes methods and processes for keeping this data safe.
כחלק מההגנה על הפרטיות צריך להשתמש גם בשיטות ובתהליכים לאבטחת המידע.At that time, the state owned various production facilities, respectively,could freely introduce new methods and processes, including tea breaks.
באותה עת, המדינה הייתה בבעלות מתקני ייצור שונים, בהתאמה,יכלו להציג באופן חופשי שיטות ותהליכים חדשים, כולל הפסקות תה.Demolition methods and processes for buildings and other structures are described.
שיטות הריסה ותהליכים עבור מבנים ומבנים אחרים מתוארים.The organization is active in 58 countries and over 180 chapters,all operated by entrepreneur volunteers and using the same methods and processes.
הארגון פעיל ביותר בכ-60 מדינות ומעל 180 סניפים,כולם מופעלים על-ידי יזמים מתנדבים ומתנהלים לפי אותן שיטות ותהליכים.The manufacturing methods and processes of the above molds are not availableand mastered by every enterprise.
The mission of nonprofit BVL International founded in 1978 is to act as a neutral platform to promote an awareness for the importance of logistics and supply chain management in industry, science and the public sphere, to systematically document logistical problem definitions,to develop methods and processes to solve these problems on an interdisciplinaryand sector-focused basis and to promote and continuously optimise the application of the relevant solutions.
הבינלאומי BVL רשת שרשרת האספקה הגלובלית המשימה של העמותה BVL הבינלאומי נוסדה בשנת 1978 היא לשמש פלטפורמה נייטרלית לקדם את המודעות לחשיבות של הלוגיסטיקה וניהול שרשרת האספקה בתעשייה, במדע במרחב הציבורי, לתעד הגדרות בעיה לוגיסטית באופן שיטתי,לפתח שיטות ותהליכים כדי לפתור בעיות אלו על בינתחומית המגזר ממוקד בסיס וכדי לקדם ברציפות למטב את היישום של פתרונות רלוונטיים.It offers methods and processes which help to identify opportunities and cultivate appropriate skills and attitudes.
הוא מציע שיטות ותהליכים אשר מסייעים לזהות הזדמנויות ולטפח מיומנויות וגישות מתאימות.Learning Strategies-Selecting and using instructionPERtutorial methods and processes right for the situation coaching or when understanding factors that are new.
לימוד אסטרטגיות-בחירה ושימוש instructionPERtutorial שיטות ותהליכים על המצב האימון או כאשר ההבנה גורמים הם חדשים.It offers methods and processes designed to help identify opportunities and cultivate appropriate skills and attitudes.
הוא מציע שיטות ותהליכים אשר מסייעים לזהות הזדמנויות ולטפח מיומנויות וגישות מתאימות.Learning Techniques-Selecting and utilizing trainingPEReducational methods and processes befitting the situation when mastering or coaching factors that are fresh.
לימוד טכניקות-בחירת וניצול trainingPEReducational שיטות ותהליכים ההולם את המצב כאשר מאסטרינג או אימון גורמים טריים.The study is based on current methods and processes used in actual grant projectsand focuses on the most recent issues in ecology.
המחקר מתבסס על שיטות קיימות ותהליכים המשמשים בפרויקטים מענק בפועל, ומתמקד בסוגיות האחרונות באקולוגיה.Learning Methods-Picking and applying educationOReducational methods and processes befitting the specific situation when mastering or coaching things that are fresh.
לימוד שיטות-איסוף ויישום educationOReducational שיטות ותהליכים ההולם את מצב מסוים כאשר מאסטרינג או אימון דברים שהם טריים.In business, ERM includes the methods and processes used by organizations to manage risks related to the achievement of their objectives.
בעסקים, ERM מתייחס למתודולוגיה ותהליכים המשמשים ארגונים לניהול סיכונים(או תפיסת הזדמנויות) בהתייחס להשגת המטרות שלהם.Learning Approaches-Using and selecting training/instructional methods and processes appropriate for the specific situation teaching or when mastering factors that are new.
למידה באמצעות גישות ובחירת שיטות הכשרה/הדרכה ותהליכים המתאים להוראה מצב מסוים או כאשר מאסטרינג גורמים חדשים.Risk management in organizations includes the methods and processes used to manage risksand seize opportunities related to the achievement of their objectives.
ניהול סיכונים ארגוני כולל את השיטות והתהליכים שבהם נעשה שימוש בארגונים לניהול סיכונים וניצול הזדמנויות הקשורות להשגתה יעדים.Learning Methods-Utilizing and choosing coachingPEReducational methods and processes appropriate for the specific situation educating or when mastering issues that are fresh.
לימוד שיטות-ניצול ובחירה coachingPEReducational שיטות ותהליכים המתאים לאנשי חינוך על מצב מסוים או כאשר מאסטרינג בעיות זה טריות.Enterprise risk management in business includes the methods and processes used by organizations to manage risksand seize opportunities related to the achievement of their objectives.
ניהול סיכונים ארגוני כולל את השיטות והתהליכים שבהם נעשה שימוש בארגונים לניהול סיכונים וניצול הזדמנויות הקשורות להשגתה יעדים.Applicants should have good knowledge of quantitative methods(notably TSCS analysis or multi-level analysis)or comparative case study methods and process tracing.
מועמדים צריכים להיות בעל ידע טוב של By cognition we mean the totality of processes, methods and procedures for acquiring knowledge about various phenomena and objects.
לפי קוגניציה אנו מתכוונים למכלול התהליכים, שיטות ונהלים לרכישת ידע על תופעות ואובייקטים שונים.Methods, materials, and processes.
In order to realize this credo,we work tirelessly to create new work methods and oversight processes.
Methods and tools for managing innovation processes.
שיטות וכלים לניהול תהליכי החדשנות.At the same time, it began to develop an institutional management and self-evaluation structure,aimed at systematically and continuously improving its processes, methods and procedures.
במקביל, הוא החל לפתח מבנה הנהלה ארגוני והערכה עצמית,שמטרתה שיפור תהליכים השיטתיות ומתמשכות, שיטות ונהלים.Methods and tools for managing innovation processes. .
שיטות וכלים לניהול החדשנות.Our constant desire for excellence, our daring and originality has led us to develop innovative tools,management methods and unique planning and building processes. .
השאיפה המתמדת למצוינות, התעוזה והמקוריות, הביאו את תדהר לפיתוח כלים חדשניים,מתודות ניהול ושיטות תכנון וביצוע ייחודיות.Appropriate use of standard assessment criteria and methods to assess the quality, strengths and limitations of processes, projects, methods and theories;
באמצעות קריטריונים להערכה סטנדרטיות ושיטות באופן ראוי לבחון את האיכות, לגוף ואת המגבלות של תהליכים מסוימים, תוכניות, פרויקטים, מושגים, שיטות ותאוריות;Acquiring a systematic understanding of legal processes, methods and concepts, of the socialand political context in which legal processes take place and of appropriate theoretical conceptions of law.
רכישת הבנה שיטתית של תהליכים, שיטות ומושגים משפטיים, של ההקשר החברתי והפוליטי שבו הליכים משפטיים מתקיימים ושל תפיסות של החוק תיאורטי מתאימות.
