What is the translation of " NERDS " in Hungarian?

• kockák
• nerds
• stréberek
• különcök
• kockafejűek
• gyík
• suttyók
• a majmok
• kocka
• kockáknak
• kockákat
• stréber

Examples of using Nerds in English and their translations into Hungarian

Old nerds.
Idős stréberek.

Nerds, we got you this.
Kockák, ezt nektek hoztuk.

We're nerds.
Kockák vagyunk.

Nerds LOVE what they love.
Nerds szeretik a szeretetet.

Disease nerds.
Betegek nerds.

Okay nerds, enough tech talk.
Oké, kockák, elég a tech dumából.

We were nerds.
Kockák voltunk.

We're the nerds… the losers… the uncool.
Stréberek vagyunk vesztesek nem menők.

What's up, nerds?
Mi van, kockafejűek?

All right, nerds, let's just get this over with.
Rendben, különcök, nézzük csak túl ezen.

(woman 2) Look, honey. Nerds.
Nézd, édesem, suttyók.

So the nerds won?
Szóval a kockafejűek nyernek?

Star Wars is dead, nerds.
A Star Wars elpusztult, kockafejűek.

Barf. Two nerds in love!
Beszarok, két szerelmes gyík!

This hangar can hold over 500 nerds!
Akár 500 kocka is elfér a hangárban!

Developer: Nerds On Site, Inc.
Fejlesztő: Nerds On Site, Inc.

These Tri-Lambs are, uh, good nerds. Men.
Ezek a Három-Lambdások, jó suttyók… emberek.

Middle-aged white nerds are swarming the place.
Középkorú fehér különcök nyüzsögnek a helyet.

We are technology experts. But not nerds.
Technológiai szakértők vagyunk, de nem kockafejűek.

You were nerds, but you grew up to be super handsome.
Stréberek voltatok, de felnőve szuper helyesek lettetek.

You guys, help many nerds like me….
Srácok, segít sok nerds, mint én….

No, not nerds, just normal, well-adjusted, professional adults.
Nem stréberek, normális, jól beilleszkedő, szakképzett felnőttek.

Then check out the video series Nerds 2.0.1 also by Robert X Cringely.
Nézd meg az alábbi sorozatokat: Nerds 2.0.1 szintén Robert X Cringely-től.

Nerds like Mobley built a lot of credit over the years with his 20,000 edits.
A Mobley-hoz hasonló kockák 20 ezer szerkesztése elég jó ajánlólevél.

Jade Jantzen seduces two nerds as she craves for some joysticks.
Jade Jantzen elcsábítja két kockák, mint amire vágyik egy joystick.

Nerds On Site is a GLOBAL team, and now you can see just how global we….
Nerds On Site egy globális csapat, és most láthatjuk, hogy mennyire globális….

Now those guys might be nerds but at least they know what they're here for.
És lehet, hogy stréberek, de legalább tudják, mit akarnak.

Okay, maybe they're just more intelligent, but we all know that nerds win in the end.
Oké, talán csak intelligensebbek, de mindannyian tudjuk, hogy a majmok végül nyernek.

I'm not one of those nerds who carries her I.D. Card on a.
Nem tartozom azok a majmok közé, akik a kártyájukat a… csini nyakbakasztójukon hordják.

Also watch out for book worms- these tricky nerds will try to block your slaps.
Is vigyázz a könyv féreg- e trükkös nerds akarat megpróbál-hoz fatuskó a pofonokat.