What is the translation of " OFTEN ENOUGH " in Hungarian?

• elég gyakran
• elég sokszor
• elégszer
• gyakran elegendő
• elég sokat
• gyakran eléggé
• elegendően sokszor
• kellő gyakorisággal

Examples of using Often enough in English and their translations into Hungarian

Not often enough.
Nem elég sűrűn.

I probably don't say this often enough.
Lehet, hogy nem mondom ezt elégszer.

Or often enough.
Vagy kellő gyakorisággal.

Actually, not often enough.
Igazából, nem elégszer.

Often enough conservative therapy.
Általában elég konzervatív terápia.

They didn't hug their children often enough.
Nem ölelték meg gyermeküket elégszer.

Often enough conservative therapy.
Ez leggyakrabban elég konzervatív terápia.

If you repeat a lie often enough, it becomes the truth.
Ha elég sokszor ismétled a hazugságot, igazzá válik.

Apes can learn to"read" words, if they see them often enough.
A majmok képesek szavak"olvasására", ha elégszer látják azokat.

Trains to this cities go often enough(every 1-2 hours).
Vonatok erre városok gyakran elég gyakran(1-2 óránként).

He rang often enough when he wanted you believing anything he said.
Elég sokszor hívott, amikor azt akarta, hogy minden szavát elhidd.

This point is so important it cannot be made often enough.
A hozzá való kapcsolódás annyira fontos, hogy azt nem lehet elég sokszor megtenni.

The type of illness is often enough. His treatment is comp….
A betegség típusa gyakran elegendő. Kezelését bonyol….

You have to be brave, intelligent, and resourceful, this often enough to win.
Be kell bátor, intelligens és leleményes, ez gyakran elég a győzelemhez.

If you repeat a lie often enough it becomes the truth.”.
Ha elég sokat ismételgetsz egy hazugságot, igazsággá válik.”.

In this case, median peels are very effective, but often enough surface ones.
Ebben az esetben a medián héja nagyon hatékony, de gyakran elég felszíni.

In this case, often enough the patient hears a crunch, feels pain.
Ebben az esetben gyakran elég fájdalmat érez a páciens.

Some of these bodybuilders inject HGH illegally, often enough in the locker room.
Néhány ilyen testépítők injekciót HGH illegálisan, gyakran elég az öltözőben.

Once they see it often enough, they automatically recall it.
Ezt elég néhányszor megcsinálni, utána automatikusan emlékszel.

Since summer is coming soon, they will be used often enough; they must be thoroughly cleaned.
Mivel a nyár hamarosan megtörténik, gyakran elég gyakran használják őket, alaposan meg kell tisztítani.

We cannot repeat often enough that there is no justification whatsoever for terrorism.
Nem ismételhetjük elégszer, hogy a terrorizmust semmi sem indokolhatja.

The fact is if you see something often enough, eventually you stop seeing it all.
Az igazság az, hogy ha elég sokszor látunk valamit, végül már észre sem vesszük.

For example, often enough surgeons recommend to treat the heel spur"Dimexidom.".
Például, gyakran elég sebészek ajánlani kezelni a sarok ösztönzése"Dimexidom.".

They are not taught often enough, and it's a shame they aren't.
Ez sajnos elég sokszor előfordul, pedig tanulni nem szégyen.

Repeat a lie often enough and it becomes the truth"- Goebbels.
Nincs az a hazugság, amit elegendően sokszor elismételve igazsággá ne lehetne tenni" /Göbbels/.

If something is repeated often enough it can eventually seem like the truth.
Ha valamit elég sokszor ismételsz, a végén igaznak tűnik.

I don't say this often enough, Pauline. I couldn't have done it without you.
Ezt nem mondom elégszer, Pauline, de nélküled ez nem sikerült volna.

If something gets repeated often enough then it eventually becomes the truth.
Ha valamit elég sokszor ismételsz, a végén igaznak tűnik.

You have told me often enough how he treats you… how you long to get away.
Elégszer mondtad, hogy bánik veled apád… és mennyire szabadulni akarsz.

Repeating lies often enough get people to believe them.
Elegendő sokszor ismételni egy hazugságot ahhoz, hogy az emberek elhiggyék.