What is the translation of " OPERATOR " in Hungarian?

• üzemeltető
• operátor
• szolgáltató
• a kezelő
• szereplő
• a gépkezelő
• a meghajtás
• működtető
• üzembentartó
• működtetője
• üzembentartója
• üzemeltetője
• üzemeltetőjének
• operátort
• üzemeltetői
• operátora
• a kezelői
• a kezelőt
• szolgáltatója
• a kezelőnek
• operátorral
• szereplőt
• működtetőjének
• szereplőnek
• a gépkezelőnek
• szolgáltatót
• a gépkezelőt
• szolgáltatónak
• szereplőtől
• a meghajtást
• működtetőjét
• a gépkezelői

Examples of using Operator in English and their translations into Hungarian

It is not to blame the operator.
És nem a szolgáltatót hibáztatja.

The operator is completely maintenance-free.
A meghajtás teljes egészében karbantartásmentes.

The criteria shown below, with the"And" operator, will work as expected.
Az alábbi,„And” operátorral ellátott feltétel a várt módon működik.

This operator features SOMloq2 radio control technology.
Ez a meghajtás rendelkezik a SOMloq2 rádiótechnológiával.

When two words are specified with no operator, an implied AND exists.
Ha két szavak meg vannak adva, nincs operátorral, az implicit és létezik.

The operator only functions with a connected photocell.
A meghajtás csak csatlakoztatott fénysorompóval együtt üzemeltethető.

We label the edges with the operator that allows the direct accessibility.
Az éleket a közvetlen elérhetőséget lehetővé tevő operátorral címkézzük.

This operator is compatible with the SOMlink service interface.
Ez a meghajtás kompatibilis a SOMlink szervizinterfésszel.

We label the edges with the operator that allows the direct accessibility.
Az éleket a közvetlen elérhetőséget lehetővé tevő operátorral címkézhetjük meg.

The operator looked in the half-silvered mirror at the distant station.
A működtető belenézett a távoli állomáson a nem ezüstözött tükörbe.

Telcom, a telecommunications network operator, has its headquarters in the city.
A telekommunikációs hálózatot működtető Telcom székhelye is a városban van.

For the operator, obstacles mean that it suddenly needs more force.
Az akadályok azt jelentik a meghajtás számára, hogy hirtelen nagyobb erőre van szükség.

Note: 1A006 does not control equipment when accompanying its operator.
Az 1A006 nem vonja ellenőrzés alá az eszközöket azok működtetőjének jelenléte esetén.

Any economic operator to which they have supplied apparatus.
Minden olyan gazdasági szereplőt, akiknek ők szállítottak edényt.

To combine first and last names, use the CONCATENATE function or the ampersand(&) operator.
Vezetéknév és utónév operátort, használja az ÖSSZEFŰZ függvény és az és(&) operátorral.

Any economic operator to which they have supplied apparatus.
Minden olyan gazdasági szereplőt, amelynek a készüléket szállítják.

An integrated level indicator display shows the operator the current fresh water level.
A beépített szintmérő kijelző mutatja a gépkezelőnek az aktuális tisztavíz szintet.

Any economic operator who has supplied them with a measuring instrument;
Minden olyan gazdasági szereplőt, aki mérőműszert szállított nekik;

The low noise emissions protect the operator and allow longer work intervals.
Az alacsony zajkibocsátás megvédi a gépkezelőt és lehetővé teszi a hosszabb munkavégzési intervallumokat.

All the operator needs to do is just enter the code and get to work.
A kezelőnek mindössze annyit kell tennie, hogy beírja a kódot, és dolgozni kezd.

What tariff plan and operator to choose, where to buy a SIM card?
Milyen tarifacsomagot és szolgáltatót válasszon, hol vásároljon SIM-kártyát?

This operator is compatible with the SOMlink service interface Learn more Documents.
Ez a meghajtás kompatibilis a SOMlink szervizinterfésszel bővebben Dokumentumok.

Spotters tell the operator when and how to lift the load.
A felderítők megmondják a kezelőnek, hogy mikor és hogyan kell emelni a rakományt.

The operator can also be fitted to very wide posts without removing them beforehand.
A meghajtás nagyon széles oszlopokra is felszerelhető anélkül, hogy az oszlopot ki kellene venni.

Also, check that your operator is compatible with the SOMweb. Go to Compatibility.
Azt is ellenőrizze, hogy a meghajtás kompatibilis-e a SOMwebbel. Tovább a kompatibilitáshoz.

Any economic operator which has supplied them with radio equipment;
Minden olyan gazdasági szereplőt, amely elektromos berendezést szállított nekik;

Any economic operator who has supplied them with electrical equipment;
Minden olyan gazdasági szereplőt, amely elektromos berendezést szállított nekik;

Exit Tricolor operator on the market of the Far East is quite expected event.
Kilépés Tricolor piaci szereplőnek a Távol-Keleten meglehetősen várt esemény.

(a) any economic operator who has supplied them with an EU fertilising product;
Bármely olyan gazdasági szereplőt, amely nekik az uniós termésnövelő anyagot szállította;

(b) any economic operator to whom they have supplied a safety component for lifts.
(b) minden olyan gazdasági szereplőt, akinek felvonókhoz készült biztonsági alkatrészt szállítottak.