What is the translation of " OUR PROGRESS " in Hungarian?

• a mi fejlődésünket

Examples of using Our progress in English and their translations into Hungarian

Surveying our progress.
Figyelem a haladásunkat.

Our progress, mapping the brain.
Az előrehaladásunk, az agy feltérképezése.

It impedes our progress.
Ez akadályoztatja az előrehaladásunkat.

Follow our progress here and on Facebook.
Kövesse Tanszéki eseményeinket itt és a Facebookon is.

We're pleased with our progress.”.
Elégedett vagyok a fejlődésünkkel.".

We measure our progress in four ways.
A fejlődésünket 4 különböző módon mérjük.

Each year we report our progress.
Minden évben beszámolunk a fejlődésünkről.

Of course, our progress wasn't direct.
Persze a fejlődés nem volt egyenes vonalú.

We can be pleased with our progress.
Hát meg lehetünk elégedve haladásunkkal.

Why is it that our progress is so slow in the things of God?
Miért olyan lassú a mi fejlődésünk Isten dolgaiban?

They will want to check our progress.
Ellenőrizni akarják, mennyit haladtunk.

Without them our progress would be very slow.
Az ő segítsége nélkül az előrehaladás igencsak lassú volna.

We regularly measured our progress.
Rendszeresen értékelték fejlődésünk menetét.

Our progress should give us hope during these two weeks- hope that is rooted in collective action.".
Saját haladásunk adjon nekünk reményt- a közös fellépésből sarjadó reményt- e két hétben.

Also, it worked to undermine our progress.
Továbbá az előre- haladásunkat is aláásta.

It has slightly impeded our progress, if you don't mind me saying.
Ez enyhét hátráltat minket a haladásban, ha nem bánod, hogy ezt mondom.

We're proud of ourselves and our progress.
Büszkék vagyunk magunkra és a fejlődésünkre.

To deny this progress- our progress- would be to rob us of our own agency, our responsibility to do what we can to make America better," he said.
Ha letagadnánk ezt a fejlődést- a mi fejlődésünket-, akkor saját cselekedeteinket és abbéli felelősségünket tagadnánk le, hogy minden tőlünk telhetőt meg kell tennünk Amerika jobbá tételéért”- mondta Barack Obama.

All of the locals were out watching our progress.
Az összes kilátó látogató végignézte ténykedésünket.

This slows down our progress somewhat.
Ez ilyenkor némileg akadályozza az előrehaladásunkat.

We should all constantly evaluate our progress.
Másodszor pedig nem szabad, hogy állandóan értékelni próbáljuk előrehaladásunkat.

We are very pleased with our progress in 2018.
Nagyon elégedettek vagyunk a 2018-as felállásunkkal.

In humans, this desire undergoes constant development and determines all our progress.
Az emberekben ez a vágy állandó változáson megy keresztül, és meghatároza fejlődésünket.

We trust that you will continue to monitor our progress.
Reméljük, a továbbiakban is figyelemmel kísérik fejlesztéseink eredményeit!

They know not who to trust anymore and that greatly restricts their ability to stop our progress.
Már nem tudják kiben bízhatnak és ez nagymértékben befolyásolja képességeiket, hogy megállítsák a mi előremenetelünket.

Yet, evidence is also accumulating of profound and potentially irreversible changes in the ability of the planet to sustain our progress.
Mégis egyre több bizonyítékát látjuk annak, hogy milyen mély és potenciálisan visszafordíthatatlan változások mentek végbe a bolygó azon képességében, hogy jelenlegi fejlődésünket fenntartsa.

It was a totally different perspective on situations, and here again he's given us a totally different perspective on situations, reminding us that our progress benefits others!
Ez egy teljesen más nézőpont volt a helyzet tekintetében és itt ismét adott egy teljesen más látásmódot a helyzetekre vonatkozóan emlékeztetve bennünket arra, hogy a mi fejlődésünk mások hasznára van!