What is the translation of " OUR UNITY " in Hungarian?

• az egységünkön
• a mi egységünk

Examples of using Our unity in English and their translations into Hungarian

Let us show our unity.
Mutassuk meg egységünket!

And our unity is strong.
És a mi közösségünk erős.

Have we lost our unity?
Elvesztettük az egységünket?

Our unity here is a good sign.
A mi egységünk itt jó jel.

This is our unity day, Mom.
Ma egyesülünk, anya.

All roads lead to our unity.
Minden út az Egységbe vezet.

Our unity in faith and love.
Egység hitben és szeretetben.

(b) What could undermine our unity?
Mi áshatja alá az egységünket?

Our unity is its vulnerability!
A mi egységünk az ő gyenge pontja!

Everything depends on our unity.
Minden a mi együttműködésünktől függ.

Our unity is also a fact.
Ez a nemzeti egység szintén tény.

How can we maintain our unity?
Miből tudjuk fenntartani Egyesületünket?

Let our unity grow Come on, walk on.
Erősödjön az egységünk Gyerünk, tovább.

We must also safeguard our unity.
Eközben meg kell őriznünk az egységünket is.

Guard our unity by guarding my tongue.
A nemzet egységét már csak nyelvünk őrizhette meg.

Seeking to improve our unity.
Saját egységük helyzetének javítására törekednek.

As we celebrate our unity in Christ, may your Holy Spirit help us to look to the needs of others.
Amikor Krisztusban való egységünket ünnepeljük, a te Szentlelked legyen velünk, hogy mások szükségletei re is tekintettel legyünk.

Are not these the hallmarks of our unity?
Nem mi vagyunk az egység akadályai?

They target our identity our unity and our sovereignty.
Ezek a cél identitásunk egységünket és a szuverenitás.

The Jews are successful because of our unity.
Hogy a zsidók az egységességünk miatt sikeresek.

Although we may worship him in different styles, our unity is based on the fact that it is him we worship.
Bár különböző módon imádhatjuk Őt, egységünk azon a tényen alapul, hogy Ő az, akit imádunk.

This is the only force that preserves our unity.
Ez az egyetlen erő, amelyik megőrzi az egységünket.

Within our unity we want to reveal the Creator, who will fill all of the space between us and will maintain our love and unity..
Az egységünkön belül fel akarjuk fedezni a Teremtőt, aki kitölti majd az összes teret közöttünk, és fenntartja szeretetünket és egységünket.

When we unite, we will reveal the Upper Life inside our unity!
Amikor végre egyesülünk, fel fogjuk fedezni a Felső Életet az egységünkön belül!

In our unity we want to reveal the Creator, while the Creator is the property of bestowal and love, the fundamental force of the Universe, which we want to reveal between us.
A mi egységünkön belül mi fel akarjuk fedezni a Teremtőt, amíg a Teremtő a szeretet és adakozás tulajdonsága, az Univerzum alapvető ereje, melyet egymás között akarunk felfedezni.

The Light is never felt within any one of us, but only in the connection between us, in our attitude toward one another, in our unity.
A Fény soha sem magunkon belül érződik, hanem csakis a közöttünk levő kapcsolaton belül, az egymáshoz való hozzálláson belül, az egységünkön belül.

Our unity should have an impact on the overall connection, first of all in Israel, at the epicenter of the opposing forces, and then in the entire world, where there is a collision of these two forces that cause crises, hurricanes, natural disasters, and riots in Europe.
A mi egységünknek hatással kell lennie az összes kapcsolatra, elsősorban Izraelben, a szemben álló erők epicentrumában, majd az egész világra, ahol ennek a két erőnek az összeütközése válságokat, hurrikánokat, természeti katasztrófákat és Európában lázadásokat okoz.

In order to give us the opportunity to develop in the group correctly, the Creator lets us feel the presence of a higher force, but He Himself remains concealed so we would create a model of Him inside our unity.
Annak érdekében, megkapjuk a lehetőséget a csoportban való helyes fejlődésre, a Teremtő lehetőséget as nekünk, a magasabb erő jelenlétének megérzésére, azonban Ő Maga, elrejtve marad, így tehát teremthetünk egy modellt Róla, az egységünkön belül.

On the other hand, we have wanted to ensure that this celebration of diversity achieves the common aim which we all want, namely, to preserve and consolidate the unity of the European Union, in other words, our unity.
Másrészről biztosítani akartuk, hogy a sokszínűség ünneplése révén elérjük a közös, mindnyájunk által kívánt célt, mégpedig hogy megőrizzük és megszilárdítsuk az Európai Unió egységét, más szóval, a mi egységünket.

For added clarity, out of love for God's truth and Christ's Church, we now cast the key points of what has been said into specific affirmations and denials regarding the Gospel and our unity in it and in Christ.
Az egyértelműség kedvéért, Isten igazsága és Krisztus egyháza iránti szeretettől vezérelve, most konkrét megerősítések és tagadások formájában vetjük fel azokat a kulcstémákat, amelyekről az evangéliummal és a Krisztusban való egységünkkel kapcsolatosan beszéltünk.