What is the translation of " OUR UNITY " in Vietnamese?

• sự đoàn kết của chúng ta
• sự hợp nhất của chúng ta
• sự hiệp nhất của chúng ta

Examples of using Our unity in English and their translations into Vietnamese

It expresses our unity.
Nó biểu hiện cho sự đoàn kết.

Our unity will be our strength.”.
Đoàn kết của chúng ta sẽ làm nên sức mạnh”.

The world needs our unity;
Thế giới cần sự hợp nhất của ta;

Our unity can not be shattered by evil".
Sự đoàn kết của chúng ta không thể bị chia rẽ bởi cái ác.

It helps to secure our unity.
Nó giúp thống nhất lực lượng của chúng ta.

In what ways is our unity a witness to the world?
Theo cách nào, sự đoàn kết của chúng ta là một nhân chứng cho thế giới?

He is the guarantor of our unity.”.
Ngài là người bảo đảm sự hợp nhất của ta”.

Our unity can not be shattered by evil", the president said.
Sự đoàn kết của chúng ta không thể bị tan vỡ bởi cái ác”, Tổng thống nói.

Let us strengthen our unity in action.
Tăng cường tính thống nhất trong hành động.

The greatest need is for the world to see our unity.
Nó cho cả thế giới thấy sự đoàn kết của chúng tôi.

This reminds us of our unity and prosperity.
Điều này nhắc nhở chúng ta về sự thống nhất và thịnh vượng.

We believe in the strength of our unity.
Chúng tôi tin vào sức mạnh của sự đoàn kết.

Our unity cannot be shattered by evil, our bonds cannot be broken by violence," the president said.
Sự đoàn kết của chúng ta không thể bị tan vỡ bởi cái ác”, Tổng thống nói.

We want the world to see our unity.
Nó cho cả thế giới thấy sự đoàn kết của chúng tôi.

Our unity can hardly shine forth if spiritual worldliness makes us feud among ourselves in a futile quest for power, prestige, pleasure or economic security.
Sự hợp nhất của chúng ta khó có thể toả sáng nếu tính thế gian tâm linh khiến chúng ta tranh chấp nhau để đi tìm quyền lực, danh ntiếng, khoái lạc hay an toàn kinh tế một cách vô ích.

Russian flag- a symbol of our great country, our unity.
Nga cờ- một biểu tượng của đất nước tuyệt vời của chúng tôi, đoàn kết của chúng tôi.

Our unity can hardly shine forth if spiritual worldliness makes us feud among ourselves in a futile quest for power, prestige, pleasure or economic security.
Sự hiệp nhất của chúng ta khó có thể chiếu tỏa mạnh mẽ nếu như sự trần tục tâm linh khiến cho chúng ta nuôi hận thù vì theo đuổi phù phiếm những quyền lực, danh vọng, khoái lạc hay bảo đảm kinh tế.

In his final moments before being arrested, Jesus prayed passionately for our unity.
Trong những giờ phút cuối cùng trước khi bị bắt, Chúa Giê- su cầu nguyện hết lòng cho sự hiệp nhất của chúng ta.

By exiling that person from our community we create community with each other; but our unity is then based upon what we are against rather than upon what we are for.
Khi loại trừ người đó khỏi nhóm mình, chúng ta tạo ra được mối quan hệ với người khác, nhưng như thế, sự hòa hợp giữa chúng ta dựa vào điều mà chúng ta cùng nhau chống lại hơn là dựa vào những gì chúng ta hướng đến.

They have no chance while it is 3 to 1, so they will enact a strategy meant to destroy our unity.”.
Không có cơ hội khi ba chọi một nên chúng sẽ nghĩ ra chiến lược chia rẽ sự đoàn kết của phe ta.”.

Our unity is seen in the blood of so many Christian martyrs of different Christian confessions, especially the Assyrian-Chaldean, with whom we prayed for peace in Syria, Iraq and the whole Middle East.
Sự hợp nhất của chúng ta được công nhận nhờ máu của rất nhiều chứng nhân tử đạo của các giáo hội Ki- tô giáo khác nhau, đặc biệt là người dân Assyria và Chaldea, chúng ta cầu nguyện cho hòa bình ở Syria, Iraq và toàn vùng Trung Đông.

We all can do like what the AICU is doing because our unity is our strength.".
Tất cả chúng ta đều có thể làm như những gì AICU đang làm bởi vì sự đoàn kết của chúng ta là sức mạnh của chúng ta.".

Our unity is not primarily a fruit of our own consensus or of the democracy in the Church, or of our effort to get along with each other; rather, it comes from the One who creates unity in diversity, because the Holy Spirit is harmony and always creates harmony in the Church.
Sự hiệp nhất của chúng ta trước hết không phải là hậu quả của một sự nhất chí, hay một nền dân chủ trong Giáo Hội hay là nỗ lực của chúng ta để đồng ý với nhau, nhưng nó đến từ Ngài là Đấng tạo hiệp nhất từ sự khác biệt bởi vì Chúa Thánh Thần là sự hòa hợp, Ngài luôn tạo hòa hợp trong Giáo Hội.

I keep that relic on my nightstand, and at night, before going to bed, and in the morning, when I get up, I venerate it and pray for our unity.
Tôi giữ hài tích này trên giá đêm của tôi, và mỗi đêm, trước khi đi ngủ, và mỗi sáng, khi thức dậy, tôi đều tôn kính hài tích này và cầu nguyện cho sự hợp nhất của chúng ta.

Knowing the Father, then, means finding in him the source of our being and our unity as members of one family, but it also means being immersed in a"supernatural" life, the very life of God.
Như thế, nhận biết Cha nghĩa là tìm thấy nơi Ngài nguồn gốc hữu thể của chúng ta và tìm thấy nguồn gốc sự hiệp nhất của chúng ta như phần tử của một gia đình, và cũng có nghĩa là được chìm vào sự sống“ siêu nhiên”, chính là sự sống của Thiên Chúa.

Our memory is not just a show of respect for our heroic past but also serves our future, inspires us and strengthens our unity.
Ký ức của chúng ta không chỉ để tôn trọng quá khứ anh hùng, nó còn phục vụ cho tương lai của chúng ta, truyền cảm hứng cho chúng ta và củng cố sự đoàn kết của chúng ta.

Today we give thanks in particular for the documents of ARCIC II which will be appraised by us, and we await the findings of ARCIC III as it navigates new contexts and new challenges to our unity.
Ngày nay, chúng tôi cảm tạ đặc biệt vì các văn kiện của ARCIC II, là các văn kiện sẽ được chúng tôi thẩm định, và chúng tôi chờ đợi kết các khám phá của ARCIC III khi nó khảo sát bối cảnh mới và các thách thức mới đối với sự hợp nhất của chúng tôi.

For Russia, May 9 is the greatest and the holiest of holidays, we are proud of the generation of victors, we honor their feat, and our memory is not only a tribute to the heroic past, it serves our future, it inspires us and strengthens our unity.
Đối với Nga, ngày 9/ 5 là ngày lễ lớn nhất và linh thiêng nhất, chúng ta tự hào về thế hệ người chiến thắng, chúng ta tôn vinh chiến công của họ, và ký ức của chúng ta không chỉ là sự tôn vinh quá khứ anh hùng, nó phục vụ cho tương lai của chúng ta, truyền cảm hứng cho chúng ta, củng cố sự đoàn kết của chúng ta.

For Russia, May 9 is the greatest and the holiest of holidays, we are proud of the generation of victors, we honor their feat, and our memory is not only a tribute to the heroic past, it serves our future, it inspires us and strengthens our unity.
Đối với chúng ta ngày 9 tháng Năm là ngày lễ vĩ đại và thiêng liêng nhất, chúng ta tự hào về thế hệ những người chiến thắng, ghi nhớ chiến công của họ, và việc chúng ta nhớ ngày lễ này không chỉ là thể hiện lòng trân trọng đối với quá khứ, mà sự kiện này còn cần cho tương lai, truyền cảm hứng cho chúng ta, củng cố sự đoàn kết của chúng ta.