What is the translation of " OUR UNITY " in Slovak?

• našu jednotu
• naša jednota
• našej jednoty
• našej jednote
• našej jednotnosti

Examples of using Our unity in English and their translations into Slovak

It threatens our unity.
EÚ ohrozuje svoju jednotu.

Our unity is our greatest strength!
Naša jednota je náš najväčší kapitál!

We are here showing our unity.
Prišli sme ukázať svoju jednotu.”.

Our unity gave us the credibility to encourage others.
Z našej jednoty pramení dôveryhodnosť na podporu druhých.

We are there to show our unity.
Prišli sme ukázať svoju jednotu.”.

Our unity is the most durable foundation for future progress.
Naša jednota je najistejším základom pre ďalšie napredovanie.

You talk about restoring our unity.
Hovoríš o obnovení našej jednoty.

Upon what is our unity based, and what other counsel did Paul give?
Na čom je založená naša jednota a aké ďalšie rady Pavol dal?

Russian flag- a symbol of our great country, our unity.
Ruská vlajka- symbol našej veľkej krajiny, naša jednota.

It is our unity that gives us strength and we must not lose this.
Je to naša jednota, ktorá nám dáva silu, a my ju nesmieme stratiť.

As paradoxical as it sounds, the shock of Brexit has strengthened our unity.
Aj keď to znie paradoxne, šok z brexitu upevňuje našu jednotu.

Our unity is also expressed through the defence of our values.
Naša jednota je tiež vyjadrená prostredníctvom ochrany našich hodnôt.

The Russian tricolor is a symbol of our great country, our unity.
Ruská vlajka- symbol našej veľkej krajiny, naša jednota.

I will go to Germany, because our unity depends on the cohesion of the European Union.
S Nemeckom pretože od našej jednoty závisí súdržnosť celej Európskej únie.

Germany, because the cohesion of the whole European Union depends on our unity.
S Nemeckom pretože od našej jednoty závisí súdržnosť celej Európskej únie.

By acting in this way, we show our unity and empathy at times of natural disasters.
Takýmto konaním dokazujeme svoju jednotu a empatiu v časoch prírodných katastrof.

Unfortunately, we cannot grant this to the king without abandoning our unity with the sea of Rome.
Bohužiaľ však v tomto nemôžeme kráľovi vyhovieť bez prerušenia našej jednoty s Rímom.

That will reinforce our unity and our solidarity and produce a positive solution to this crisis.
Posilní tak našu jednotu a solidaritu a prinesie kladné riešenie tejto krízy.

Windows in general play a very important role in our unity with the world around us.
Windows vo všeobecnosti zohrávajú veľmi dôležitú úlohu v našej jednotnosti so svetom okolo nás.

They reinforce our unity and ensure the reality of our strategy of profitable growth.
Posilňujú našu jednotu, súdržnosť a zabezpečujú realizáciu našej stratégie rentabilného rastu.

Today, on behalf of the 27 leaders I can say that we are determined to keep our unity as 27,” Tusk said.
Dnes, v mene 27 lídrov, môžem povedať, že sme odhodlaní udržať našu jednotu ako 27-členný blok," uviedol Tusk.

The model for our unity is nothing less than the unity that exists between the Father and Jesus.
Vzorom pre našu jednotu nie je nič menej ako jednota existujúca medzi Otcom a Ježišom.

But in the last years, we had to focus on the here-and-now, managing crises after emergency, fighting to keep our unity and solidarity intact.
V posledných rokoch sme sa však museli sústrediť na aktuálne dianie, snažiac sa zvládnuť krízy a nepredvídateľné udalosti a zápasiac o to, aby naša jednota a solidarita zostali neporušené.

They strengthen our unity and coherence, and ensure the success of our strategy for growth.
Posilňujú našu jednotu, súdržnosť a zabezpečujú realizáciu našej stratégie rentabilného rastu.

Similarly, the celebration of the Week of Prayer for Christian Unity is our sign of hope that our unity will be achieved according to God's time and God's means.
Podobne slávenie Týždňa modlitieb za jednotu kresťanov je znakom dôvery, že naša jednota bude dosiahnutá v takom čase a takými prostriedkami, aké určí Boh.

That is why our unity in implementing the development goals, in fighting the climate change or addressing migration is so important.
V tom je význam našej jednoty pri realizácii cieľov rozvoja, a v boji s klimatickými zmenami alebo pri riešení problémov migrácie.

We must preserve our unity so that our common voice can be heard and taken into account in the pan-European context.
Ako dva najväčšie štáty strednej a východnej Európy musíme zachovať našu jednotu, aby náš spoločný hlas bolo počuť v celoeurópskom kontexte.