What is the translation of " PLEDGES " in Hungarian?

• ígéreteket
• vállalja
• jelöltek
• felajánlások
• ígért
• fogadalmakat
• megígéri
• zálogjog
• megfogadja
• elkötelezte

Examples of using Pledges in English and their translations into Hungarian

Why do we make pledges?
Miért teszünk fogadalmakat?

Obama pledges aid for Zimbabwe.
Obama segítséget ígért Afrikának.

So here's the deal, pledges.
Íme a feladat, jelöltek.

Bush pledges aid to Palestinians.
Bush segélyt ígért a palesztinoknak.

Dale, we're pledges, OK?
Dale, jelöltek vagyunk, érted?

Today's pledges are tomorrow's voters.
Ma jelöltek, holnap már választók.

Back in formation, pledges!
Vissza formációba, jelöltek!

Pledges by Alibaba and its rival JD.
Felajánlások Alibaba és a rivális JD.

And even if it wasn't, need I remind you… pledges.
És még ha nem is azok, emlékeztetőül… jelöltek.

Pledges to boost the local economy.
Ígéretek a helyi gazdaság élénkítésére.

I will focus my energy on Heather and the pledges.
Heatherre és a jelöltekre összepontosítom majd az energiáimat.

China pledges to purchase more US goods.
Kína megígérte, hogy több amerikai árut vásárol.

Participants usually pay a registration fee and collect pledges.
A résztvevők rendszerint regisztrációs díjat fizetnek és ígéreteket gyűjtenek.

China pledges to improve human rights.
Kína ígéri, javítani fog az emberi jogok helyzetén.

Once left alone again, the pharmacist pledges to get the girl for himself.
Miután ismét egyedül marad, a patikus megfogadja, hogy megszerzi a lányt.

Pledges and officers, time to start the lock-in.
Jelöltek és többiek, itt az ideje elkezdeni.

The company will honour the most creative and best pledges with valuable prizes.
A legötletesebb, legjobb fogadalmakat a vállalat értékes nyereményekkel jutalmazza.

So, you pledges, you guys know what you need to do for me.
Szóval, ti jelöltek, tudjátok, mit kell tennetek.

Unfortunately, scammers often"limited" collecting pledges/ advances and hidden them.
Sajnos, csalók gyakran"korlátozott" gyűjtő felajánlások/ előlegek és rejtett őket.

All pledges report to the Kappa Tau house immediately.
Minden jelölt jelentkezzen a Kappa-Tau házban azonnal.

McGregor appreciates the response of law enforcement and pledges his full cooperation.".
McGregor nagyra értékeli a hatóságok munkáját és teljes együttműködést ígért.”.

Pledges! don't make a brother get up to answer that door!
Jelöltek, ne kelljen már nekem odamenni és kinyitni az ajtót!

Talk is no substitute for action; pledges of co-operation must be fulfilled.
A szónoklatok nem helyettesítik a cselekedeteket, az együttműködésre vonatkozó ígéreteket teljesíteni kell.

Qatar pledges $15 billion of investment in Turkey.
A katari emír 15 milliárd dolláros befektetést ígért Törökországnak.

Climate Interactive and MIT analyzed Paris pledges and mid-Century strategies of different countries.
Klíma Interactive és a MIT elemezni Párizs felajánlások és a század közepére stratégiák különböző országokban.

Well, pledges, you completed every task on the task board in record time.
Nos, jelöltek, rekord idő alatt végrehajtottátok az összes feladatot.

The borrower pledges collateral and grabs the cheap rates in lieu of it.
A hitelfelvevő felajánlások fedezet, és megragadja az olcsó árak helyett ez.

Pledges, tonight you take your first steps towards a proud and centuries-old legacy.
Fogadalom. Ma este megteszik az első lépéseket egy büszke több évszázados örökség felé.

All the pledges in the world will not make you or your wife health reformers.
A világ minden ígérete sem tesz téged és feleségedet egészségügyi újítóvá.

Member States' pledges and deployments for Frontex and EASO operations- returns and resettlements.
Tagállami felajánlások és kiküldések a Frontex és az EASO műveleteihez- visszaküldések és áttelepítések.