What is the translation of " PREDATES " in Hungarian?

• megelőzi
• korábbi
• előtti
• előzi meg
• megelőzte

Examples of using Predates in English and their translations into Hungarian

All this predates you.
Ez az egész… megelőz téged.

Predates the Great Pyramids.
Öregebb mint a Nagy Piramis.

This technology predates my birth.
Ez a technológia idősebb, mint én.

Predates everything that they have.
Az korábbi mindennél, amivel rendelkeznek.

Captain, this might be something that predates all of us!
Kapitány, lehet hogy valami vadászik ránk!

Nothing predates the explosion.
Egyik sem előzi meg a robbanást.

He has waged a systematic vendetta against me which predates this case.
Bosszút esküdött ellenem, ami még ez előtt az ügy előtt kezdődött.

Destiny predates that technology.
A Destiny egy annál korábbi technológia.

Barton Fink was the Coen brothers film that predates The Big Lebowski.
A"Barton Fink" egy film volt, amit Coen-ék a"Nagy Lebowski" előtt csináltak.

So old it predates the written word.
Olyan régi, hogy korábbi az írott szónál.

This is astonishing because Christianity predates Islam by 600 years.
A közel-keleti kereszténység szerepe azért fontos, mert hatszáz évvel előzte meg iszlámot.

The First predates everything we have ever known.
Az Első ősibb mindennél, amit valaha ismertünk.

Before the deposition, let's get emails, texts, everything that predates the contract.
A tárgyalás előtt keressünk e-maileket, és mindent, ami megelőzte a szerződést.

Satanism predates Christianity and all other religions.
A Sátánizmus megelőzi a kereszténységet és minden más vallást.

Glamour is a magic that predates modern technology.
A bűvölet egy mágia, ami a mai, modern technológia előtt keletkezett.

That date predates similar technology by at least a thousand years.
Ez az időpont megelőzi hasonló technológiával legalább ezer éve.

Archeologists discovered bread that predates agriculture by 4,000 years.
A régészek felfedezték, hogy a kenyér 4000 évvel a mezőgazdaság előtt létezett.

Plimpton 322 predates Hipparchus by more than 1000 years," says Dr Wildberger.
A Plimpton 322 több mint 1000 évvel megelőzi Hipparkhoszt,"- mondta Wildberger.

The symbol you're seeing is part of a prophecy that predates Christ which tells of an ancient satanic sect.
Ajelkép még egy Krisztus előtti jóslathoz kapcsolódik, amit egy ősi sátánista szekta írt.

But when you look at female circumcision, you see that it has nothing to do with Islam; it's just a North African practice which predates Islam.
Pedig valójában a női körülmetélésről tudható, hogy semmi köze az iszlámhoz, hanem olyan észak-afrikai szokás, ami korábbi az iszlámnál.

Did you know that midwifery predates obstetrics by multiple millennia?
Tudtad, hogy a bábák időben megelőzték a szülészeket- több évezreddel?

It was written in yamato-kotoba, which only uses a Japanese vocabulary which predates contact with China.
Jamato nyelvjárásban íródott, amely csak japán szókincset használ, és ami megelőzi a Kínával való kapcsolatfelvételt.

Patriot Games chronologically predates the first book that Clancy wrote, The Hunt for Red October.
Clancy első regénye, időrendben is megelőzi a Vadászat a Vörös Októberre-t.

The decline in business ownership among young people predates the rise in student loan debt.
A fiatalok körében az üzleti tulajdonjog csökkenése megelőzi a hallgatói hitelek adósságának emelkedését.

Marriage, however, predates both State and Church- it is in neither of their ownership.
A házasság azonban korábbi mind az államnál, mind az egyháznál; egyikük sincs a birtokában.

Perennial knowledge, which predates and is superior to all religions and cultures.".
Elfogadnak egy„örök tudást”, amely korábbi és magasabb rendű, mint a vallások és kultúrák;

The Regius manuscript, which predates Cooke[1410] by twenty years, cites King Nemrod, the builder of that famous tower, as“the first and most excellent master.”.
Az ősi Regius kézirat, amely húsz évvel megelőzi Cook[1410-ben kiadott] munkáját, Nimródot, a hírneves torony felépítőjét nevezte meg a"legelső és legkiválóbb mesterként".

Since cheese-making is a process that predates the written word, nobody really knows exactly when cheese was invented.
Mivel a sajtkészítés folyamata megelőzi az írott forrásokat, ezért senki sem tudja igazán, hogy pontosan mikor találták fel a sajtot.