What is the translation of " PREVIOUS STUDY " in Hungarian?

• korábbi tanulmány
• az előző vizsgálatban
• a korábbi vizsgálatban
• a korábbi tanulmányi
• az előző tanulmányra

Examples of using Previous study in English and their translations into Hungarian

Even better than the previous study.
Jobban, mint az előző kutatás során.

The previous study used 2 grams.
Az előző vizsgálatban 2 grammot használtunk.

How about the previous study?
Mi a helyzet a korábbi tanulmányokkal?

Previous study: Bachelor or equivalent.
Korábbi tanulmány: Bachelor vagy azzal egyenértékű.

CSU also has a generous credit system to recognise your previous study.
CSU is van egy nagyvonalú hitelezési rendszer felismeri a korábbi tanulmány.

Previous study in business is not required.
Nincs szükség egy korábbi tanulmányra az üzleti életben.

Their study confirms the results of every previous study on this topic.
A jelentéshez áttekintették valamennyi, a témában rendelkezésre álló korábbi tanulmány eredményeit.

Previous study: Associate Bachelor or equivalent.
Korábbi tanulmány: Bachelor vagy azzal egyenértékű.

The current study analyzed from 2006, the date the previous study ended, to that collected in 2013.
A jelenlegi tanulmány 2006-tól, az előző tanulmány befejezésének időpontjától gyűjtött adatokat egészen 2013-ig.

Like the previous study, START has been stopped early.
Ahogy az előző vizsgálathoz hasonlóan, a START-kezelést korán abbahagyták.

In exceptional circumstances, a candidate may be considered without required qualifications based on work experience and/or previous study/creative practice.
Kivételes körülmények között a pályázó a munkatapasztalaton és/ vagy a korábbi tanulmányi/ kreatív gyakorlaton alapuló szükséges képesítések nélkül tekinthető meg.

The previous study used the most commonly used dose of 400 mg.
Az előző vizsgálatban a leggyakrabban használt 400mg dózist alkalmazták.

In exceptional circumstances, a candidate may be considered without required qualifications based on work experience and/or previous study/creative practice…[-].
Kivételes körülmények között a jelöltet a szakmai tapasztalat és/ vagy a korábbi tanulmányi/ kreatív gyakorlat alapján előírt képesítés nélkül is figyelembe lehet venni…[-].

The previous study found 40 pairs and three lone wolves.
Az előző vizsgálat adataiban a 77 falka mellett 40 pár és három magányos farkas volt.

In the present study, participants shifted from existing regimens that could contain TDF or not, to the therapeutic single-FAT syringe used in the previous study;
Jelen tanulmányban a résztvevők a korábbi vizsgálatban alkalmazott terápiás egyetlen FAT-fecskendõtõl eltérõ TDF-t tartalmazó vagy már nem létezõ kezelési módokból változnak;

Although a previous study showed that pyrimethamine was ineffective against E.
Habár egy régebbi tanulmány kimutatta, hogy a pyrimethamine hatásos az E.

This unit is designed to cover various issues, strategies, and tactics and enable students to integrate concepts and theories learned during the previous study or their careers.
Ez az egység célja, hogy fedezze a különböző kérdések, stratégiák és taktikák és hogy a diákok, hogy integrálja fogalmak és elméletek során tanultak a korábbi tanulmányi vagy a karrierjük a mai napig…[-].

Previous study in the field of Arts and Management are desirable, but not essential.
Korábbi tanulmány terén Arts and Management kívánatos, de nem lényeges.

There is no previous study that identified a risk of recurrence that is this high.".
Nincs korábbi tanulmány, amely felismerte volna, hogy az ismétlődés kockázata ilyen magas.

Previous study: Master or equivalent OR 7 years Management experience+ Bacherlo or equivalent.
Korábbi tanulmány: Mester vagy ezzel egyenértékű, vagy 7 éves vezetői tapasztalattal+ Bachelor vagy azzal egyenértékű.

There is no previous study that identified a risk of recurrence that is this high,” she said.
Nincs korábbi tanulmány, amely felismerte volna, hogy az ismétlődés kockázata ilyen magas," mondta.

No previous study has attempted econometric modelling of such a broad range of macroeconomic benefits of gender equality in the EU.
Nincs olyan korábbi tanulmány, amely megkísérelte volna az EU-n belüli nemek közötti egyenlőség ilyen sokrétű hatásának ökonometriai modellezését.

And again, like the previous study, we found that waist-to-hip ratio predicted perceptions of distance.
Ismét, mint az előző kísérletnél, a derék-csípő arányszám megjósolható volt a táv érzékeléshez.

Our previous study two years ago found that drinking beetroot juice lowered blood pressure; now we know how it works.”.
Egy két évvel korábbi kutatásból megtudtuk, hogy a cékla leve csökkenti a vérnyomást, most már tudjuk, hogyan működik.".

What's more, a previous study determined that muscle cells grow faster when they're well hydrated.
Sőt, egy korábbi vizsgálat megállapította, hogy az izomsejtek gyorsabban nőnek, amikor hidratálják őket.

A previous study of this particular star's disc shows that the gaps in the dust and gas overlap, suggesting that at least two planets have formed there.
Ennek a konkrét korongnak a korábbi vizsgálata már feltárta, hogy a porban és gázban mutatkozó rések egybeesnek, ami legalább két keletkezőben lévő bolygótest jelenlétére utal.

There is no previous study that has attempted econometric modelling of such a broad range of impacts of gender equality in the EU.
Nincs olyan korábbi tanulmány, amely megkísérelte volna az EU-n belüli nemek közötti egyenlőség ilyen sokrétű hatásának ökonometriai modellezését.

While the previous study focuses on individual factors related to weight loss maintenance, another study being completed by Dr.
Míg az előző vizsgálat összpontosít az egyes tényezők kapcsolatos fogyás karbantartás, egy másik vizsgálatban zárulnak Dr.

A previous study found that the temperature would only have to increase by one degree Celsius to cause an additional three million malaria cases annually in the under-15 population of Ethiopia.
A korábbi vizsgálatok alapján úgy tűnik, hogy már egy celsius foknyi hőmérséklet-növekedés is évi plusz hárommillió megbetegedést eredményezhet Etiópiában a 15 év alatti lakosság körében.

A previous study on the gender employment gap explores the characteristics and consequences of gender gaps in labour market participation, as well as potential ways of closing these gaps.
A nemek közötti foglalkoztatási különbségre irányuló korábbi tanulmány a nemek közötti különbségek munkaerőpiaci részvétellel kapcsolatos jellemzőit és következményeit kutatja, valamint az e különbségek mérséklésének lehetséges módjait.