What is the translation of " PREVIOUS STUDY " in Czech?

• předchozím studiu
• předešlého studia
• předchozí studie
• předchozího studia

Examples of using Previous study in English and their translations into Czech

Even better than the previous study.
Lépe než v předešlém výzkumu.

Study is linked to previous study in 210JEA1, 210JEA2, and 210JEA3.
Studium navazuje na předchozí studium 210JEA1, 210JEA2 a 210JEA3.

Even better than the previous study.
Ještě lépe než v předchozích studiích.

Results from the previous study(ESENER-2) are available at our website www. esener. eu.
Výsledky předchozí studie(ESENER-2) jsou k dispozici na našich webových stránkách www. esener. eu.

It could have been someone from a previous study.
Mohl by to být někdo z předchozí studie.

Students link the skills acquired in the previous study of movement in a project or performance at DISK.
Student propojuje dovednosti získané předchozím studiem pohybu v projektech či v představeních v Disku.

Completion of music courses in the previous study.
Absolvování hudebních předmětů v předchozím studiu.

The course starts with a revision of the previous study, continues with grammar and writing exercises and ends with speaking and listening exercises.
Kurz začíná revizi předchozího studia, pokračuje s gramatiky a cvičení a mluvení a poslechová cvičení.

Completion of the practice tasks in the previous study period.
Splnění praktických úkolů v předchozím období studia.

Students deepen their knowledge of the previous study in large computer systems architecture, software engineering, and web technologies and services.
Studenti si prohloubí znalosti z předchozího studia v oblasti architektur velkých počítačových systémů, softwarového inženýrství a webových technologií a služeb.

Master of the material of all tehcnical course of the previous study.
Zvládnutí látky všech technických předmětů předchozí výuky.

No requirements for previous study literature.
Nejsou žádné požadavky na předběžné studium konkrétní literatury.

The expansion and consolidation of knowledge gained by previous study.
Rozšíření a upevnění znalostí získaných dosavadním studiem.

Also applied is knowledge acquired in the previous study of music practice and theory courses- music research, history of music, musical instruments research and lectures in acoustics.
Uplatní tak poznatky nabyté v předchozím studiu hudebního praktika, a v teoretických předmětech- v hudební nauce, dějinách hudby, nauce o hudebních nástrojích i v přednáškách o zvukové akustice.

Orientation in a television environment linked to previous study.
Orientace v televizním prostředí v návaznosti na předešlá studia.

Using simple etudes and recital pieces playing issues are recognized and defined which the student has brought from previous study- these may regard tone, improper breathing and ignorance of proper techniques.
Na jednodušších etudách a přednesových skladbách se rozpoznají a definují jednotlivé nástrojové a hráčské problémy, které si student přinesl z předešlého studia- ty se mohou týkat hlavně tvoření tónu, nesprávného dýchání a neznalosti principů správné techniky.

May I ask whether these pleasing attentions proceed from the impulse of the moment, or are they the result of previous study?
Mohu se zeptat, zda-li je ta milá pozornost spontánní, nebo je výsledkem dřívějšího studia?

Using simple etudes and recital pieces, playing issues are recognized and defined which the student has brought from previous study- these may concern tone creation, improper breathing and ignorance of proper technique principles.
Na jednodušších etudách a přednesových skladbách se rozpoznají a definují jednotlivé nástrojové a hráčské problémy, které si student přinesl z předešlého studia- ty se mohou týkat hlavně tvoření tónu, nesprávného dýchání a neznalosti principů správné techniky.

In theatre movement, students reflect upon skills and procedures adopted in the previous study.
V jevištním pohybu student reflektuje dovednosti a postupy osvojené v předchozím studiu.

Completion of study courses from the previous study period.
Absolvování oborových předmětů v předchozím období studia.

Do these attentions proceed from the impulse of the moment or are they the result of previous study?
Vycházejí tyto pozornosti z okamžitého podnětu nebo jsou výsledkem předchozího studia?

In simple etudes and recital pieces, students recognize and define individual instrument and playing problems which the student brought from previous study- these may regard tone, improper breathing and ignorance of the proper technique principles.
Na jednodušších etudách a přednesových skladbách se rozpoznají a definují jednotlivé nástrojové a hráčské problémy, které si student přinesl z předešlého studia- ty se mohou týkat hlavně tvoření tónu, nesprávného dýchání a neznalosti principů správné techniky.

Firstly, to generate a good quality DEHP conversion factor based on the approach of Koch et al .11, but with twenty subjects rather than one, thus over-coming the objections to the previous study.
Zaprvé, zjistit kvalitní konverzní faktory DEHP založené na přístupu Kocha a dalších .11, ale s pomocí dvaceti objektů na rozdíl od jednoho a tak překonat námitky vůči předchozí studii.

Completion of Acting Training in the previous study year.
Absolvování předmětu Herecká výchova v přecházejících ročnících studia.

This course in intended for students who have movement and acting skills from previous study.
Předmět je určen posluchačům, kteří disponují pohybovými a hereckými dovednostmi z předchozího studia.

In total 88 patients participated in this extension study, thereof 39 treated with placebo and 12 enrolled, but not randomised, in the previous study; 65 of 88 patients completed the extension study..
Celkově 88 pacientů vstoupilo do této prodloužené studie, z nichž 39 bylo v předchozí studii podáváno placebo a 12 bylo zařazeno do předchozí studie, ale nebylo randomizováno.

This course is taught over 6 semesters and observes individual skills from previous study.
Předmět je vyučován v rozsahu 6 semestrů a přihlíží se k individuálním schopnostem, vycházejícím z předchozího vzdělání.

A general bearing of the contemporary television environment in the Czech Republic and knowledge from previous study is advantageous.
Je vhodná obecná orientace v televizním prostředí v ČR v současnosti a znalosti z předchozího studia.

All previous studies inadequate.
Všechny předchozí studie nedostatečné.

Given his previous studies he is close to literature and verbal imagery, above all to classical Czech romanticism and the literary evocation of place K.
Vzhledem ke svému předchozímu studiu má blízko k literatuře a slovesné obraznosti, především ke klasikům českého romantismu a románového místopisu K..