What is the translation of " PROCESS OF THINKING " in Hungarian?

• a gondolkodás folyamatát

Examples of using Process of thinking in English and their translations into Hungarian

So what happens during the process of thinking?
Mert mi történik a nemgondolás folyamatában?

The process of thinking, as a cognitive process- Psychology and Psychiatry- 2019.
A gondolkodás folyamata, mint kognitív folyamat- Pszichológia és pszichiátria- 2019.

The process of writing helps the process of thinking.
A firkálás segíti a gondolkodás folyamatát.

This will ease the process of thinking and it will change negative thinking into positive.
Ez lassú folyamat, ami a gondolkodást fogja megváltoztatni, ki pozitív felé ki negatív felé fog fordulni.

It is not just a bundle of habits, a process of thinking or emotions.
Nem csak egy rakás szokás, gondolkodási folyamat vagy érzelem.

In the process of thinking, a gradual transition from one link in the chain of reasoning to another is needed.
A gondolkodás folyamatában következetes átmenetre van szükség egy linkről egy érvelési láncra egy másikra.

We need a mind that does not project, we need to stop the process of thinking.
Olyan elmére van szükségünk, amelyik nem projektál, meg kell állítanunk a gondolkodás folyamatát.

LAUGHTER Because the process of thinking has not to be learned.
Mert a gondolkodás folyamatát nem kell tanulni.

The process of thinking, the quality of it is connected with speech, because the art of public speaking helps to make thoughts clearer, to manage your thinking..
A gondolkodás folyamata, annak minősége kapcsolódik a beszédhez, mert a nyilvános beszéd művészete segít tisztázni a gondolatokat, kezelni a gondolkodást..

Even the technique of Havona thought is unlike the process of thinking on Urantia.
Még a havonai észjárás sem hasonlít az urantiai gondolkodás folyamatához.

It's time to start the process of thinking out of the paradigm that you were born in, and that is difficult!
Itt az ideje, hogy kezdj neki a gondolkodási folyamatnak, kilépve abból a világszemléletből, amibe beleszülettél, ami elég nehéz dolog!

Mental objects like thoughts can take their content from the past(a memory) or the future(an imagination), but the process of thinking about the past or future always occurs in the present moment.
Az elmének azon tárgyai, mint a gondolatok, a tartalmukat nyerhetik a múltból(emlékezés) vagy a jövőből(képzelet), de a múltról és a jövőről való gondolkozás folyamata mindig a jelen pillanatban történik.

This transparent clarity of the process of thinking is quite independent of our knowledge of the physiological basis of thinking..
A gondolkodás folyamatának ez az áttekinthető világossága független a gondolkodás fiziológiai alapjaira vonatkozó ismeretünktől.

When we often do not say something to the interlocutor(out of fear or compassion), all these words and texts get stuck in our minds, and now and then intervene in the process of thinking.
Amikor gyakran beszélünk valamit a beszélgetőpartnernek(félelem vagy együttérzés), mindezek a szavak és szövegek elakadnak az elménkben, és időnként beavatkoznak a gondolkodás folyamatába.

In this case, some patients distort the process of thinking, remembering or perceiving.
Ebben az esetben egyes páciensek torzítják a gondolkodásmódot, emlékeznek vagy észlelik a folyamatot.

The mental process of thinking critically uses inductive and deductive reasoning, analysis and interpretation to generate possible solutions and responses.
A gondolkodás mentális folyamata kritikusan induktív és deduktív érvelést, elemzést és értelmezést használ a lehetséges megoldások és válaszok generálására.

We have always understood the mind as a process of thinking, but according to tantra, mind is not thought..
Mindig úgy gondolunk az elmére, mint a gondolkodás folyamatára, ám a tantra szerint az elme nem gondolat.

The behavior and activities of any person(poor or financial independent) are associated with thinking, and the term“mind” is understood to mean the process of thinking, as well as its features.
Bármely személy(szegény vagy pénzügyi független) viselkedése és tevékenysége a gondolkodáshoz kapcsolódik, és az„elme” kifejezés a gondolkodás folyamatát, valamint annak jellemzőit jelenti.

Speculation, it is true, is more to do with the opaque process of thinking than with the transparent pursuit of knowledge.
Igaz, a spekuláció közelebb áll a gondolkodás átlátszatlan folyamatához, mint a tudás átlátható működéséhez.

Of course, the very process of thinking about his figures, trying to understand the arrangements, dealing with his tricks, is an organic process inside us.
Természetesen maga a folyamat, ahogy gondolkodunk Vásárhelyi alakzatairól, megpróbáljuk megérteni az elrendeződéseket, fogalakozunk a trükkjeivel egy organikus folyamat bennünk.

Man must obtain his knowledge and choose his actions by a process of thinking, which nature will not force him to perform.
Az embernek a gondolkodás folyamatában kell megszereznie a tudását és megválasztani a tetteit, erre viszont a természet nem kényszeríti rá.

In all civilizations of the world, researchers have studied the process of thinking, some scientist say there are simply imagined, others who have made serious studies much further on the subject, believe that dreams are very important in our daily lives.
Minden civilizáció a világ, a kutatók vizsgálták a folyamat a gondolkodás, néhány tudós azt mondják, egyszerűen elképzelni, mások, akik tettek komoly tanulmányok sokkal tovább a témában, úgy vélik, hogy Az álmok nagyon fontosak a mindennapi életünkben.

The head organization forms a physical and etheric replica of the part of the soul involved in thinking: therefore, when man really thinks in waking everyday life, he cannot actually observe the process of thinking in himself but must seek it in its replica in the physical and etheric processes of the brain and the rest of the nervous system.
A fej-organizáció a lélek gondolkodó részének fizikai és éteri képmását alkotja, úgy hogy, ha az ember éber nappali életében valóban gondolkodik, voltaképpen magát a gondolkodás folyamatát nem látja, képmását az agyvelő és az idegrendszer fizikai és éteri folyamataiban kell megkeresnie.

Strageticthinking Strategic Thinking 21 hours Strategic Thinking refers to the process of thinking through problems and situations through a big picture lens, considering the implications of various actions, then acting upon the most ideal strategy for overall business success.
Stratégiai gondolkodás utal, hogy a folyamat a gondolkodás révén problémák és helyzetek egy nagy kép lencse, figyelembe véve a következményeit a különböző fellépések, majd eljárva fel a legideálisabb stratégia az általános üzleti siker.

They must realize that they grow old or remain young in accordance with their processes of thinking.
Hogy fölismerje: gondolkodási folyamataival összhangban öregszik meg, vagy marad fiatal.

Thus, the processes of thinking are certain mental operations that are produced in the process of accumulating information.
Így a gondolkodás folyamata bizonyos mentális műveletek, amelyek az információgyűjtés folyamatában keletkeznek.

Fascinatingly, there is apparent emotional relationship between music and feelings, for instance musical and mathematical intelligences may assume common processes of thinking.
Érdekes módon, gyakran van egy érzelmi kapcsolat a zene és az érzelmek; matematikai és zenei intelligencia lehetnek közös gondolkodási folyamatok.

As a result, regular reception of such medicines leads to manifestation of side effects, in particular, to change of consciousness and processes of thinking.
Ennek következtében az ilyen gyógyszerek rendszeres bevitele mellékhatások megjelenéséhez vezet, különösen a tudat és a gondolkodási folyamatok megváltozásához.

During the process of thought manifesting in consciousness, a constant vibration occurs in the light of this aura, and a clairvoyant looking at the brain of a living man may almost count, see with the spiritual eye, the seven scales, the seven shades of light, passing from the dullest to the brightest.
Valamely, a tudatban megjelenő gondolat folyamata alatt ezen aura fényében egy állandó rezgés keletkezik, és a tisztánlátó egy élő ember agyába belenézve spirituális szemével láthatja, szinte megszámolhatja a fény hét szintjét, hét árnyalatát, amelyek lefednek mindent a legtompábbtól a legragyogóbbig.